【自由に英語を話すための最短学習プログラム】
The shortest study program for speaking English freely
3年もすれば英語をそこそこ話せる人たちと、6年10年も学んで英語を話せないそのワケは簡単なことです。
それは「英語の枠組み=English framework」を教えないからです。
特に世界中で日本人だけが「英語を話せない人たち」とされることに、皆さんは疑問を感じませんか。
いつまでも私たちが「猿の惑星」の猿のような状態にされているのは5文型理論を中心とした英文読解のための教育文法によるものです。これからの脱却が今年の課題です。
英語は、一般動詞系列と、be動詞系列との、たった2つで成り立ち、その運用は以下の二つのテーブルによって行われます。
○一般動詞系列---- 【一般動詞フレーズ5段活用テーブル】
○be動詞系列----- 【be動詞フレーズ5段活用テーブル】
今回は、「人主語の動詞フレーズ」の表現展開について述べます。
対話者間で、Make sure.(確認しなさいよ)と命令口調て言われたら、Yes, I will.(そうします)、I am making sure.(確認してるよ)などと答えます。
この場合、「makeは一般動詞で、sureは形容詞、つまり五文型でいうSVCの文型だ」とか「これは進行形だ」などと分析するは日本人くらいのものです。さらに以下のようにも。
I make sure. 肯定形
S V C
I don't make sure. 否定形 do not+動詞の原形
I will make sure. 未来形 will+動詞の原形
I am making sure. 進行形 be+現在分詞
I have made sure. 現在完了形 have[has]+過去分詞
I am going to make sure. be going to+動詞の原形
I have to make sure. have[has] to+動詞の原形
つまり日本の英語教育をうけたら、以下のような動詞単独の変化ばかりに注目することになります。
現在形 過去形 原形 現在分詞 過去分詞
make(s) made make making made
さてこのような6年、10年の英語教育で失っているものはなんでしょうか。
make sure(確認する)というひとまとまりのイメージをもちそれを表現展開させるのが世界常識です。make a wish(願いごとをする)、make a plan(計画を立てる)、make a mistake(間違いを犯す)、あるいはmake だけでなく、give a sneeze(くしゃみをする)、give a cough(咳をする)、give a yarn(あくびをする)などとフレーズ(意味ある単位)で英語ということばを定着・蓄積していくことになります。
さて今回とりあげたのは、以下の2つのフレーズです。
make sure---- 確認する---- 一般動詞系列
be making sure---- 確認している----be動詞系列 進行形
前者のmakeは一般動詞なので、【一般動詞フレーズ5段活用】で運用され、一方のmakingは一般動詞makeをing形動詞フレーズにしたもので、【be動詞フレーズ5段活用】で運用されます。
【ファンクションメソッド 一般動詞フレーズ5段活用】
① 現在形動詞フレーズ ② 過去形動詞フレーズ
make(s) sure made sure
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
make sure making sure made sure
【ファンクションメソッド 一般動詞フレーズ5段活用】 表現展開の例
① 現在形 「現在の事実・習慣を表す]
I make sure. (毎日)確認してるよ
② 過去形 「過去の事実を表す]
I made sure. (その時)確認したよ
③ 未来形・情緒表現 「未来の事実を表す]
I will make sure. 確認するつもりよ
I am going to make sure. 確認する予定よ
She seems to make sure. 確認するそうよ
④ 進行形 be動詞系列の運用となる
I am making sure. (今)確認してるよ
⑤ 現在完了形 「過去を背負った現在の付帯状況を表す]
I have already made sure. もう確認したよ
She can have made sure. 確認したはずよ
She seems to have made sure. 確認したと思うよ
以上の続きは、下記のサンプルをご覧ください。PDFにしており約17ページくらいにまとめています。
○【自由に英語を話すための最短学習プログラム】のサンプルをご覧ください。今まで体験したことがない可視化された英語の枠組みをクリックして体験してください。
最短学習プログラムサンプル make sureとbe making sure
------------------------------
[今日の学習]
動詞フレーズのしくみを説明する場合、私は次のような区分をしている。
まず、「V感覚の動詞フレーズ」とは動詞を中心としたフレーズであり、「VC、VOC感覚の動詞フレーズ」とは動詞に補語(C)や目的語(O)が関わるもの、「VO、VOO感覚の動詞フレーズ」とは動詞に目的語(O)が関わるものだ。
そしてVOC感覚の動詞フレーズはVC感覚の応用形、VOO感覚の動詞フレーズはVO感覚の動詞フレーズの応用形となっている。
CHAPTER 1 V感覚の動詞フレーズ
CHAPTER 2 VC, VOC感覚の動詞フレーズ
CHAPTER 3 VO, VOO感覚の動詞フレーズ
言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。
英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ,そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。
今回も、CHAPTER 3 VO, VOO感覚の動詞フレーズの学習へと進みます.
パターンで知る動詞フレーズのしくみ
● 動詞はフレーズで覚えなければ役に立たない !
CHAPTER 3 VO感覚、VOO感覚の動詞フレーズについて
● VO感覚からVOO感覚へ
● VOO感覚の動詞フレーズはVO感覚の拡大型だ
【解説】
単に「~を与える」(VO感覚)というとではなく、与える対象動詞まで表現するのが(VOO感覚)の動詞フレーズだ。ただこれらの動詞はは限られている。
ただし他の誰でもなく「私に」とか「あなたに」と強調したいときは、到達点を表すものはto me, to youとなり、一方対象を表す表すものは、for me,とかfor youと表現する。
今回は様々な文例をあげた「オンライン通信講座受講者用ページ」の一部をサンプルとしてご覧ください。
(1) (到達点タイプ)
give lend hand send bring pass
show tell drop tell
Bring a cup of tea to me!
私にお茶を 1 杯持ってきてください
略
You should tell the truth to us!
あなたは私には本当のことを言うべきです
略
【イメトレ No.40】VOO感覚の動詞フレーズ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【イメトレ No.40】VOO感覚の動詞フレーズ 音声
(1) Will you please give me a hand?
ちょっと私に手を貸してくれませんか?
(2) Could you lend me some money?
私にお金をいくらか貸していただけませんか?
(3) Drop me a line!
私に手紙をください!
(4) 私にそれを見せてください!
(5) どうか私に警察へ行く道を教えてください
(6) 私に一杯おごってよ!
(7) 彼女は私に身の上話をしてくれました
(8) 私に時間を教えていただけませんか?
(9) 500円硬貨と1000円札と5000冊をください (両替で)
(10) 頼むよ、助けてよ/チャンスをくださいよ
(11) どうか私に水を一杯持ってきてください
(12) 彼は私にタクシーを見つけてくれた
(13) 母は私に手巻き寿司を作ってくれました
(14) 私にこの質問に答えてください!
(15) 私にお茶を一杯と、運転手にも一杯持ってきてください!
(16) 私にケーキを(一片)切ってくれませんか?
(17) お願いがあるのですが
(18) どうかカクテルを一杯作ってください
(19) 私をあなたノルマに乗せていってよ!
(20) 私に塩を手渡してください
※ 文例は、すべてmeを使っているが、meをyouやher, him,themなどに変えて表現していただきたい。
I will give you a hand.
あなたに手を貸してあげましょう
CD音声の読み上げはまずgive me a handなど補語・動詞フレーズを読み上げ,Will you please give me a hand?などとファンクションフレーズをつけて表現しています。
この「ムリなく話せる イメトレ英語学習法」は、日本実業出版社刊のHTML版による復刻版です。サンプルもあげていますので、ぜひご覧ださい
以上のように私が本に書いたのは、これは社会人の英語習得法にも大きなヒントがあると考えたからです。
イメトレ英語学習法 HTNL版
この「ムリなく話せる イメトレ英語学習法」は、日本実業出版社刊のHTML版による復刻版です。サンプルもあげていますので、ぜひご覧ださい
【当教材をご購入いただいた方に】
Today's Lesson
表題「give a hand to me」 「私に貸してもらう 」
=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
○英語の九九 一般動詞疑問形ファンクションフレーズ
【ファンクションメソッド 一般動詞フレーズ5段活用】
① 現在形動詞フレーズ ② 過去形動詞フレーズ
give(s) a hand to me gave a hand to me
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
give a hand to me giving a hand to me given a hand to me
Won't you give a hand to me?
あなたは、私に手を貸してらえませんか?
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、楽天かんたん決済、 銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済 | |
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます