ポルトガル上陸！ (Standing on Portugal)

朝３時起きのスケジュールで、４日目は初のポルトガル上陸！
降り立つと、なんか雰囲気がラテン（笑）。
気候のせいもあるでしょうが、南仏やスペインなどと同じ感覚はどうも心地よいですなぁ。

だが、先ずは最初のホテルでつまづく。
ネットで格安サイトを使って予約してたら、
受付に「この値段は間違いだ」と言われて拒否される。(ToT)
確かに高級ホテル？で半額だったので予約時に驚いたんだけど、
それを僕のせいにされてもねぇ・・・

文句言ってると、1人増えて、「お、支配人来たか？」と思ってたら、その人も同じせりふ。
デポジットも返さないとか言っていたけど、まだ粘って交渉してたら、しばらくして
「支配人がＯＫと言ったので、その値段でいいです」とのこと。
早く最初からそうしろよ・・・

ま、そんなこんなでややブルーな気持ちで観光開始。
最初はリスボン市西部のベレンへ。
ケーブルカーに揺られて来たここは、世界遺産にも指定されている地域。
大航海時代を思わせるモニュメントもあり、ポルトガルの歴史を垣間見た気がします。

それにしても、どこもかしこもポルトガル語（当たり前ですが）。
お初だったのでややとまどいましたが、やはり英語で結構なんとかなる。
観光地だったら英語があれば、やはり楽ですねぇ。^^

-------------
After getting up at 3am, I visited Portugal on 4th day.
My first impression was "Feels like Latin." ^^
Lisbon looks like Provence/France and Spain; those areas really relax me.

However, I had a trouble at checking in a hotel that I researved through Internet booking site.
Reception clerk denied my researvation at first saying it was a mistake for me to book at half a price of the hotel.
To tell the truth, I was surprised at the rate when booking;
however, it was not my fault.
So, I insisted on their accepting the fact.

I got another person who was not a manager; he also said the same words...
After all, they finally accepted my demand after discussin with their boss.
I thought they should have done so since the beginning...

Anyway, I changed my mind and went to the west side of Lisbon, Belem,
which locates in the area known as one of the world heritages in Portugal.
There is the monument about the age of geographical discovery;
I couldn't help being impressed with their accomplishments.

Although the official language in Portugal is Portuguese which I am unfamiliar with,
I could manage mostly with English only.
Yeah, English is really helpful...