●妻と夫(Japanese Wife & Husband)
Meiji Insureance Company has revealed its recent researched date about wives and husbands as follows:
*What husbands want their housewives:
(1) Clean-ups of rooms and houses
(2) Not easy-cooking
(3) Body-shaping
(4) Early rising in the morning
(5) More sensitiveness
*What wives want their husbands:
(1) Non-smoking
(2) Clean-ups
(3) Not too much drinking
(4) Not wasting money
(5) More sensitiveness
And also it is revealed that about half of wives and husbands have less than 30 minutes for their daily conversation and one third of them feel lack of love to each other.
Japan has modernized very quickly, however, leaving some more important problems behind. This is one the results of our modernization.
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
日経新聞に、こんな興味ある調査結果が
載っていた（日経新聞、１２－４日号）。
夫が妻に感ずる不満、妻が夫に感ずる
不満についての調査である。
（明治安田生命保険が夫婦を対象に実施。）
それによれば……
●夫が妻に望むこと
（１） 整理整頓ができない（２５・６％）
（２） 料理の手抜き（１４・８％）
（３） 体型が変わってきたところ（１３・４%)
（４） 朝寝坊（１１・２％）
（５） 気が利かない（９・７％）
●妻が夫に望むこと
（１） たばこ（２２・９％）
（２） 整理整頓（２２・９％）
（３） お酒の飲み過ぎ（１８・２％）
（４） 浪費癖（１６・９％）
（５） 気が利かない（１６・７％）
●夫婦の会話時間
男性４０代……１日あたり、３０分以下……５０％
女性４０代……１日あたり、３０分以下……５６・８％
そのほか、「３０分以下の比率は男女とも４０代が突出して高い。次は男女とも５０代。男性は４２・１％、女性は４３・８％が３０分以下と答えている。３０分～１時間も５０代男性の３７・２％、同女性は２２・５％を占めた。ほぼ３分の２が１時間以下しか夫婦の語らいの時間を持っていないという結果は、「あうんの呼吸」「以心伝心」と見るべきか、夫婦仲の冷え込み、相互無関心と見るべきか」（産経）とある。
とくに気になるのは、つぎの数字。
●配偶者に愛情を感じているか
愛情を感じていない……３３・４％
会話時間が３０分以下の女性で、愛情を感じていない……４１・１％
この調査結果をみるかぎり、４０代の夫婦のうち、約半数が、１日あたり３０分以下の会話しかなく、全体の３分の１の夫婦が、愛情の冷え込みを感じているということ。とくに会話時間が３０分以下という夫婦があぶないらしい（？）。
しかしこの数字には、２つの見方がある。
愛情が冷え込んだから会話が少なくなったとも考えられるし、会話が少なくなったから、愛情が冷え込んだとも考えられる。
さらに「３０分」といっても、中には、まったく会話をしない夫婦もいるだろう。しても朝と夕のあいさつ程度とか、など。そういえば、私の知人の中にも、そういう夫婦がいる。夫は、いつもこう言っている。「ぼくたちは、形だけの夫婦ですよ」と。
しかしこういう夫婦を、夫婦と言ってよいのだろうか。たまたまおととい、山荘の近くでミカン農園を営んでいるＫ氏を訪ねてみた。ちょうどみかんの収穫期で、Ｋさん夫婦（祖父母）、若夫婦、それに孫２人が、総出でミカンの収穫をしていた。
夫婦というより、家族というのは、そういうものではないのか。日本は、近代化の下準備をすることもなく、近代化に向かって、いわば盲目的につき進んでしまった。それから生まれる弊害が、こうした数字に表れているのではないか。
ちなみに、私たち夫婦のばあい、会話時間は、平均して、１日あたり、４～５時間。夜中でも、ふとんの中で、ペチャペチャと１時間ほど、おしゃべりをしている。が、それでも、ときどき夫婦の危機を感ずる。３０分以下というのは、異常と考えてよい。
Meiji Insureance Company has revealed its recent researched date about wives and husbands as follows:
*What husbands want their housewives:
(1) Clean-ups of rooms and houses
(2) Not easy-cooking
(3) Body-shaping
(4) Early rising in the morning
(5) More sensitiveness
*What wives want their husbands:
(1) Non-smoking
(2) Clean-ups
(3) Not too much drinking
(4) Not wasting money
(5) More sensitiveness
And also it is revealed that about half of wives and husbands have less than 30 minutes for their daily conversation and one third of them feel lack of love to each other.
Japan has modernized very quickly, however, leaving some more important problems behind. This is one the results of our modernization.
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
日経新聞に、こんな興味ある調査結果が
載っていた（日経新聞、１２－４日号）。
夫が妻に感ずる不満、妻が夫に感ずる
不満についての調査である。
（明治安田生命保険が夫婦を対象に実施。）
それによれば……
●夫が妻に望むこと
（１） 整理整頓ができない（２５・６％）
（２） 料理の手抜き（１４・８％）
（３） 体型が変わってきたところ（１３・４%)
（４） 朝寝坊（１１・２％）
（５） 気が利かない（９・７％）
●妻が夫に望むこと
（１） たばこ（２２・９％）
（２） 整理整頓（２２・９％）
（３） お酒の飲み過ぎ（１８・２％）
（４） 浪費癖（１６・９％）
（５） 気が利かない（１６・７％）
●夫婦の会話時間
男性４０代……１日あたり、３０分以下……５０％
女性４０代……１日あたり、３０分以下……５６・８％
そのほか、「３０分以下の比率は男女とも４０代が突出して高い。次は男女とも５０代。男性は４２・１％、女性は４３・８％が３０分以下と答えている。３０分～１時間も５０代男性の３７・２％、同女性は２２・５％を占めた。ほぼ３分の２が１時間以下しか夫婦の語らいの時間を持っていないという結果は、「あうんの呼吸」「以心伝心」と見るべきか、夫婦仲の冷え込み、相互無関心と見るべきか」（産経）とある。
とくに気になるのは、つぎの数字。
●配偶者に愛情を感じているか
愛情を感じていない……３３・４％
会話時間が３０分以下の女性で、愛情を感じていない……４１・１％
この調査結果をみるかぎり、４０代の夫婦のうち、約半数が、１日あたり３０分以下の会話しかなく、全体の３分の１の夫婦が、愛情の冷え込みを感じているということ。とくに会話時間が３０分以下という夫婦があぶないらしい（？）。
しかしこの数字には、２つの見方がある。
愛情が冷え込んだから会話が少なくなったとも考えられるし、会話が少なくなったから、愛情が冷え込んだとも考えられる。
さらに「３０分」といっても、中には、まったく会話をしない夫婦もいるだろう。しても朝と夕のあいさつ程度とか、など。そういえば、私の知人の中にも、そういう夫婦がいる。夫は、いつもこう言っている。「ぼくたちは、形だけの夫婦ですよ」と。
しかしこういう夫婦を、夫婦と言ってよいのだろうか。たまたまおととい、山荘の近くでミカン農園を営んでいるＫ氏を訪ねてみた。ちょうどみかんの収穫期で、Ｋさん夫婦（祖父母）、若夫婦、それに孫２人が、総出でミカンの収穫をしていた。
夫婦というより、家族というのは、そういうものではないのか。日本は、近代化の下準備をすることもなく、近代化に向かって、いわば盲目的につき進んでしまった。それから生まれる弊害が、こうした数字に表れているのではないか。
ちなみに、私たち夫婦のばあい、会話時間は、平均して、１日あたり、４～５時間。夜中でも、ふとんの中で、ペチャペチャと１時間ほど、おしゃべりをしている。が、それでも、ときどき夫婦の危機を感ずる。３０分以下というのは、異常と考えてよい。