●国旗と民族主義(National Flag and Nationalism)
日本の国旗は、白地に赤丸。赤い太陽を表す。しかし国旗とは何か？ たとえば日本の中で見る日の丸と、外国で見る日の丸は、たしかに、ちがう。日本の中で見る日の丸は、いわば空気のようなもの。そこにあって、当たり前。しかし外国で見る日の丸は、たしかに美しい。それを見たとき、ほっとするような、やすらぎを覚えることも多い。
その . . . 本文を読む
● それぞれの退職(everyone’s retirement)
I talked with my friend, Mr. O over the phone this morning. It has been almost 20 years since the last talking. He has retired from his job this November. He sounded . . . 本文を読む