僕自身、赤黒のバッファローチェックは古着時代から好きな柄行き
なのですが、今年は世界的に流行の兆しがございまして、
I myself have been a favorite pattern of red and black buffalo checks since the days of used clothing.
However, there are signs of a global epidemic this year,
お馴染みのM.I.D.Aでも
Even with the familiar M.I.D.A
アメトラ王道のCPOスタイルで登場しております。
It appears in the CPO style of the Ametra royal road.
CPOになりますのでボタンは錨ボタンを採用しております。
本来船の甲板で着用されておりましたので暖かなウール素材になります。
このウール素材が塩水や風などで風化して素敵な経年変化を魅せてくれるのですが、
僕達の日常ではまずありえないですよね。
洋服は、新品状態では60％くらいの出来映えだと常々思うのですが、僕達が袖を
通して着込む事によって100％に近づけていけると僕的な解釈で思っています。
その昔、僕が古着に傾倒しましたのも、最初から自然な雰囲気で着熟せるから
なんです。
生地自身には糊がございますので、新品を着用された場合、どうしてもパリッと
した体に馴染まない雰囲気になってしまいます。
ヨーロッパの服好きさん達は、ロープで縛って少し寝かせたり洗ったりとデビュー前に
各々の儀式を加えてデビューさせているみたいですね。
海外スナップなどを拝見しましても今季の商品のに古着みたいな雰囲気で着熟している
御仁など沢山いるのもデビュー前の努力の賜物かと思います。
コットン素材の場合は、ご家庭の洗濯機で丸洗いも可能なんですが、ウール素材は
縮もきついですので中々手強いですよね。
今回、僕は44サイズのCPOをクロージングメインテナンスSOULに水洗いを施して
もらいました。
Since it will be a CPO, the button is an anchor button.
Originally worn on the deck of a ship, it is made of warm wool.
This wool material is weathered by salt water and wind, and it attracts wonderful aging.
It's unlikely in our daily lives.
I always think that clothes are about 60% finished when they are new, but we wear sleeves.
I think in my interpretation that you can get closer to 100% by wearing it through.
A long time ago, I was obsessed with second-hand clothes because I can ripen them in a natural atmosphere from the beginning.
What is it?
The fabric itself has glue, so if you wear a new one, it will definitely be crisp.
It will make you feel uncomfortable with your body.
European clothes lovers tie it up with a rope and lay it down or wash it before their debut.
It seems that each ritual is added to make a debut.
Even if you look at overseas snaps, you can see that the products of this season are ripe in an atmosphere like old clothes.
I think that the fact that there are many people such as Onin is the result of efforts before their debut.
In the case of cotton material, it can be washed in a washing machine at home, but wool material is
The shrinkage is also tight, so it's tough.
This time, I washed the 44 size CPO with water on the closing maintenance SOUL.
I got it.
着心地は非常に柔らかくてふわっとした着心地になりました。
それから大事な見た目も体に馴染んでくれております。
これなら直ぐにでもデビュー可能な雰囲気です。
僕と御趣味が合うお方などは、御購入後、SOULで水洗いも施しまして発送も
させて頂きますので、御購入の際、備考欄に水洗いと記載して下さい。
通常、水洗いの場合4000円ですが、今回御購入の方は3000円で水洗いも
受けて頂くよう交渉しております。
新品です！って野暮な着熟しが苦手な方には朗報かと思います。
ウール素材のアウターになりますので、春になって冬物を片付ける際、再度水洗いを
施して収納頂ければ柔らかいままでの保管も可能だと思います。
間違ってもドライクリーニングは避けて下さい。
汗や汚れは抜けませんので。
数年後、生地自身の硬化も始まりせっかくの逸品が台無しになりますので。
そろそろ一番大事な着熟し編に！
The comfort is very soft and fluffy.
Also, the important appearance is familiar to the body.
This is an atmosphere where you can make your debut immediately.
For those who have a hobby that suits me, after purchasing, wash with SOUL and ship.
Please write "Wash with water" in the remarks column when purchasing.
Normally, it costs 4000 yen for washing with water, but if you purchase this time, it costs 3000 yen for washing with water.
We are negotiating to receive it.
It's new! I think it's good news for those who are not good at ripening wildly.
The outerwear is made of wool, so wash it again in the spring when cleaning up winter clothes.
I think that it is possible to store it in a soft state if you give it and store it.
Even if you make a mistake, avoid dry cleaning.
Because sweat and dirt will not come off.
A few years later, the dough itself will begin to harden and the special gem will be ruined.
It's about time for the most important ripening edition!
アメトラ王道的なスタイル！
ボーイズマーケット別注バンダナBDシャツに色落ちしましたリゾルト710の
着熟しなどに良くお似合いですよ！
水洗いの効果で自然な丸みの肩に仕上がっているでしょう！
お手間ですが、この一手間が大事なんです。
Ametra royal style!
Boys Market Bespoke Bandana BD Shirt Discolored Resolute 710
It suits you well for ripening!
The effect of washing with water will give you a naturally rounded shoulder!
It's a hassle, but this one effort is important.
イタリアの着心地最高GRANSASSOのジーロンラムのスウェーターにコットン
のモールスキンでインコテックスに作って頂きましたトラウザーズなどの着熟しにも
如何でしょう！
大人のディリースタイルの出来上がりです。
Italy's best comfort GRAN SASSO's Giron Lamb sweater with cotton
Also for ripening of trousers etc. made by Incotex with Moleskin
How is it!
It's an adult daily style.
休日のリラックスウェアーとしても重宝しますね。
フェルコに別注しておりますスウェットパンツに88コットンの着熟しなどに
如何でしょう！
vejaのブラックesplarが良くお似合いですね。
It is also useful as a relaxing wear for holidays.
For sweatpants and 88 cotton ripening, which is custom-ordered for Felco
How is it!
veja's black esplar looks great.
素敵な彼女とのデートなどにも、ボーイズマーケット別注CANONICOスーパー100
のフランネルのトラウザーズなどにジョンスメドレーのポロなど如何でしょう！
インナーやパンツでヨーロッパな目線なアメトラスタイルに仕上がりますね。
Boys Market Bespoke CANONICO Super 100 for dates with a lovely girlfriend
How about Flannel's trousers and John Smedley's polo?
The inner and pants will give you a European-looking Ametra style.
水洗い加工で粋なCPOスタイルをお楽しみになっては如何でしょう！
Why don't you enjoy the stylish CPO style by washing with water!