画像版権:ESA またまたレポートの訳が遅れてしまいました。再接近後の仮符号は別の本物だった。ただし、太陽方向なので観測出来ないそうです。
せっかく似た軌道なのに残念。以下、機械翻訳。
No.90--地球スイングバイ活動
2007年11月19日11:47
2007年11月10日から11月16日までの期間、報告します。
ロゼッタが太陽周りの新しくてより大きい軌道に向かって探査機を上げた2番目の地球スイングバイ操縦で首尾よく去った報告の期間、ロゼッタがcaの高度を飛んだ11月13日協定世界時20時57分23秒に、あった最接近を先行して、続いて、期間は激しい航空業務で特徴付けられました。
南太平洋の上の5300km。
修正操縦はスイングバイに先行する数日に全く必要ではありませんでした。
スイングバイが小さい修正の必要性を確認した後に軌道決断と操縦最適化は働きました。
燃費を最適化するために、操縦は2行程(1番目は11月23日、2番目は2008年2月に実行されるべき)で分けられるでしょう。
数個の器具が報告の期間、かなりの量の科学データを作り出しながら、作動しています、今PIチームによって処理されて。
DOY 日付 パス 本体業務
314 2007/11/10 DSS-15 1351 追跡パス
NNO 1351 追跡パス
315 2007/11/11 DSS-15 1352 追跡パス
NNO 1352 スイッチRFはHGA-Sにリンクします。
316 2007/11/12 DSS-24 1353 追跡パス
NNO 1353 スイッチRFはLGA-S、スタート科学オプアートにリンクします。
317 2007/11/13 DSS-24 1354 追跡パス
NNO 1354 モニター前最接近
AGO 0 ラジオ科学目的のためにパスを追跡します。
DSS-24 1355 モニターポスト最接近
NNO 1335 科学データダウンリンク
318 2007/11/14 DSS-24 1356 科学データダウンリンク
NNO 1356 科学データダウンリンク
319 2007/11/15 DSS-24 1357 追跡パス
NNO 1357 科学データダウンリンク
320 2007/11/16 DSS-26 1358 追跡パス
NNO 1358 スイッチRFはHGA-X、科学データダウンリンクにつないで戻ります。
報告の終わりに、期間(DOY320)のロゼッタが地球(0.011AU)から175万kmでありました。
片道信号移動時間は6秒でした。
太陽への距離は1億4565万km(0.98AU)でした。
探査機
積載機器
いくつかの器具が始めた報告の期間、活動は地球スイングバイ2に観測キャンペーンをリンクしました。
ALICEアリス 器具はDoY314.18: 45からのスイングバイの間、作動しています。
限界からのわずかしか、記録されて、分析されていません。
それらのいずれも重要ではありません。
器具はDoY321.16: 10で消されるでしょう。
MIROミロ 器具はDoY317.12: 05現在、いくつかの観測によるスイングバイキャンペーンに参加します。
ミロ操作はDoY322.12: 15で終わるでしょう。
OSIRISオシリス 器具が地球スイングバイの間、地球と月のいくつかのイメージでかかると命令されました。
器具の操作は起動の時点で、DoY315.07: 40を順調に進みました。
器具はDoY320.11: 50でESB2操作を終えました。
ROSINA 器具は出ているガス検出試みの一部としてON(予備におけるRTOF)です。
RPC DoY以来器具が作動している、311.01:10、MAG、LAP、および意志をもって、DoYまで続いてください、324.14:00
VIRTIS 器具はDoY317.16: 54の時点で、スイングバイの間、操作されました。
器具はDoY319.00: 55でESB2操作を終えました。
着陸船フィラエ ROMAP器具がDoYを動いた、311.00:00、DoYで消される、324.14:10
SREMシレム DoY248/2007以来、蓄積設定はアクティブなクルーズモードのために構成されます。
将来の道標
地球スイングバイフェーズは現在、11月23日に計画されていた残っているペイロード操作と最初の軌道修正操縦を続行するでしょう。
キャンペーンがまもなく終わる激しいナビゲーション。
地球指令部チームは今、2008年9月の小惑星接近飛行の準備における外でチェックして、テストを計画しています。
地球スイングバイ2
協定世界時20時57分22.964秒のDoY317では、ロゼッタは2番目のスイングバイのために5294.852kmの高度を地球の表面に飛びました。
ロゼッタは3番目と最後のスイングバイのために再び彗星67P/チュリュモフ・ゲラシメンコへの途中で2009年11月13日の地球をスイングバイに望んでいます。
ロゼッタ地球スイングバイは、11月13日の夜地球の表面を5600kmだけ通過する小惑星から来る地球に、また、警告によって特徴付けられて、潜在的な危険に関して驚かせます。
この危険がこれらの注意深いセンターの軌道決断の地球と高品質に近づくロゼッタであったことに注意するのはおもしろいです。
また、スイングバイの夜、物が非常に同様の軌道でロゼッタに続いて、火星(ロゼッタとしての)から来るのにおいてESOCの地球指令部チームも知識がありました。
さらなる分析は、この場合物がアポロ-タイプ軌道がある小惑星であることを明らかにしました。
狙い
以下の陰謀に関して、データを10月21日まで使用することで作られた2番目の地球スイングバイに対応するロゼッタB-平面と10月30日に青い十字、3σの周囲の誤り楕円、赤い十字、および3σの周囲の誤り楕円はそれぞれ位置のための見積りでした。
11月11日にデータをNNOパスの端まで使用する、オレンジの十字、および3σの周囲の誤り楕円はB-平面に現状見積を示しています。
位置が最適な目標から5.0km離れたところにあります。
目標位置は5299.5km(地球の赤道の半径に比例した)の近地点高度に対応しています。
見積りは1.5kmの3σの不確実性で5294.7kmの高度に対応しています。
機能解析
データをNew Norciaの端まで使用して、11月14日に終わっていたそれを通過してください、ロゼッタB-飛行機の最終的な見積りのショーの下における陰謀の黒色点、2番目の地球スイングバイに対応しています。
この見積りはスイングバイの前にされた最後の見積りから500m未満離れたところにあります、データを11月11日まで使用して。
見積りが最適な目標から4.8km離れたところにあります。
明確に見るのは小さ過ぎるでしょう、したがって、3σの関連誤り楕円が示されません。
長半径はおよそ10mです、そして、短半径は5m未満です。
最終的な見積りは5294.852km(地球の赤道の半径に比例した)の近地点高度に対応しています。
この結果の3σの不確実性は7mです。
最接近の時間は11月13日協定世界時20時57分22.964秒でした。
この結果の3σの不確実性は0.005秒未満です。
イメージ
合成物の左の半分にグレアムランド半島の北先で南極の地域を示して、11月13日にロゼッタの2個のナビゲーションカメラの1つによって20:54と協定世界時20時56分の間に取られた3つのイメージの合成物。
ロゼッタのナビゲーションカメラ(NAVCAM)によって月のこの写真は私たちの惑星への彗星追跡者の最接近直後撮られました。
写真は11月13日協定世界時23時10分に撮られました、ロゼッタの2番目の地球スイングバイが終わったように、探査機が表面からおよそ6250kmの高さで飛んでいた間。
ロゼッタのナビゲーションカメラ(NAVCAM)は私たちの惑星へのロゼッタの最接近直後地球のこのショットを取りました。
写真は11月13日世界時21時56分に撮られました、ロゼッタの2番目の地球スイングバイが終わったように、探査機が表面からおよそ6250kmの高さで飛んでいた間。
アポロタイプ小惑星
JPLで、ロゼッタへの最接近が11月13日協定世界時20時46分(ロゼッタの近地点通路の11分前の)に34万6708km(地球月の距離よりわずかにそれほど)のミス距離と共にあったかを軌道要素に基礎づけました。
小惑星は11月14日協定世界時3時19分に22万7356kmの距離で地球への最接近をしました、そして、地球に比例した最高速度は11.6km/sでした。
それは、85度の南傾きに達して、ほとんど南極上空を通り過ぎました。
地球接近飛行の後と2008年の全体まもなさからの始め、方向が太陽のあまりに近くにあるか、またはそれが数年間決定的な軌道決断を制限するロゼッタから離れ過ぎるので、小惑星は観察可能にならないでしょう。
クリックありがとうございます。
人気blogランキングへ
自然科学に飛びます。飛びます。
せっかく似た軌道なのに残念。以下、機械翻訳。
No.90--地球スイングバイ活動
2007年11月19日11:47
2007年11月10日から11月16日までの期間、報告します。
ロゼッタが太陽周りの新しくてより大きい軌道に向かって探査機を上げた2番目の地球スイングバイ操縦で首尾よく去った報告の期間、ロゼッタがcaの高度を飛んだ11月13日協定世界時20時57分23秒に、あった最接近を先行して、続いて、期間は激しい航空業務で特徴付けられました。
南太平洋の上の5300km。
修正操縦はスイングバイに先行する数日に全く必要ではありませんでした。
スイングバイが小さい修正の必要性を確認した後に軌道決断と操縦最適化は働きました。
燃費を最適化するために、操縦は2行程(1番目は11月23日、2番目は2008年2月に実行されるべき)で分けられるでしょう。
数個の器具が報告の期間、かなりの量の科学データを作り出しながら、作動しています、今PIチームによって処理されて。
DOY 日付 パス 本体業務
314 2007/11/10 DSS-15 1351 追跡パス
NNO 1351 追跡パス
315 2007/11/11 DSS-15 1352 追跡パス
NNO 1352 スイッチRFはHGA-Sにリンクします。
316 2007/11/12 DSS-24 1353 追跡パス
NNO 1353 スイッチRFはLGA-S、スタート科学オプアートにリンクします。
317 2007/11/13 DSS-24 1354 追跡パス
NNO 1354 モニター前最接近
AGO 0 ラジオ科学目的のためにパスを追跡します。
DSS-24 1355 モニターポスト最接近
NNO 1335 科学データダウンリンク
318 2007/11/14 DSS-24 1356 科学データダウンリンク
NNO 1356 科学データダウンリンク
319 2007/11/15 DSS-24 1357 追跡パス
NNO 1357 科学データダウンリンク
320 2007/11/16 DSS-26 1358 追跡パス
NNO 1358 スイッチRFはHGA-X、科学データダウンリンクにつないで戻ります。
報告の終わりに、期間(DOY320)のロゼッタが地球(0.011AU)から175万kmでありました。
片道信号移動時間は6秒でした。
太陽への距離は1億4565万km(0.98AU)でした。
探査機
積載機器
いくつかの器具が始めた報告の期間、活動は地球スイングバイ2に観測キャンペーンをリンクしました。
ALICEアリス 器具はDoY314.18: 45からのスイングバイの間、作動しています。
限界からのわずかしか、記録されて、分析されていません。
それらのいずれも重要ではありません。
器具はDoY321.16: 10で消されるでしょう。
MIROミロ 器具はDoY317.12: 05現在、いくつかの観測によるスイングバイキャンペーンに参加します。
ミロ操作はDoY322.12: 15で終わるでしょう。
OSIRISオシリス 器具が地球スイングバイの間、地球と月のいくつかのイメージでかかると命令されました。
器具の操作は起動の時点で、DoY315.07: 40を順調に進みました。
器具はDoY320.11: 50でESB2操作を終えました。
ROSINA 器具は出ているガス検出試みの一部としてON(予備におけるRTOF)です。
RPC DoY以来器具が作動している、311.01:10、MAG、LAP、および意志をもって、DoYまで続いてください、324.14:00
VIRTIS 器具はDoY317.16: 54の時点で、スイングバイの間、操作されました。
器具はDoY319.00: 55でESB2操作を終えました。
着陸船フィラエ ROMAP器具がDoYを動いた、311.00:00、DoYで消される、324.14:10
SREMシレム DoY248/2007以来、蓄積設定はアクティブなクルーズモードのために構成されます。
将来の道標
地球スイングバイフェーズは現在、11月23日に計画されていた残っているペイロード操作と最初の軌道修正操縦を続行するでしょう。
キャンペーンがまもなく終わる激しいナビゲーション。
地球指令部チームは今、2008年9月の小惑星接近飛行の準備における外でチェックして、テストを計画しています。
地球スイングバイ2
協定世界時20時57分22.964秒のDoY317では、ロゼッタは2番目のスイングバイのために5294.852kmの高度を地球の表面に飛びました。
ロゼッタは3番目と最後のスイングバイのために再び彗星67P/チュリュモフ・ゲラシメンコへの途中で2009年11月13日の地球をスイングバイに望んでいます。
ロゼッタ地球スイングバイは、11月13日の夜地球の表面を5600kmだけ通過する小惑星から来る地球に、また、警告によって特徴付けられて、潜在的な危険に関して驚かせます。
この危険がこれらの注意深いセンターの軌道決断の地球と高品質に近づくロゼッタであったことに注意するのはおもしろいです。
また、スイングバイの夜、物が非常に同様の軌道でロゼッタに続いて、火星(ロゼッタとしての)から来るのにおいてESOCの地球指令部チームも知識がありました。
さらなる分析は、この場合物がアポロ-タイプ軌道がある小惑星であることを明らかにしました。
狙い
以下の陰謀に関して、データを10月21日まで使用することで作られた2番目の地球スイングバイに対応するロゼッタB-平面と10月30日に青い十字、3σの周囲の誤り楕円、赤い十字、および3σの周囲の誤り楕円はそれぞれ位置のための見積りでした。
11月11日にデータをNNOパスの端まで使用する、オレンジの十字、および3σの周囲の誤り楕円はB-平面に現状見積を示しています。
位置が最適な目標から5.0km離れたところにあります。
目標位置は5299.5km(地球の赤道の半径に比例した)の近地点高度に対応しています。
見積りは1.5kmの3σの不確実性で5294.7kmの高度に対応しています。
機能解析
データをNew Norciaの端まで使用して、11月14日に終わっていたそれを通過してください、ロゼッタB-飛行機の最終的な見積りのショーの下における陰謀の黒色点、2番目の地球スイングバイに対応しています。
この見積りはスイングバイの前にされた最後の見積りから500m未満離れたところにあります、データを11月11日まで使用して。
見積りが最適な目標から4.8km離れたところにあります。
明確に見るのは小さ過ぎるでしょう、したがって、3σの関連誤り楕円が示されません。
長半径はおよそ10mです、そして、短半径は5m未満です。
最終的な見積りは5294.852km(地球の赤道の半径に比例した)の近地点高度に対応しています。
この結果の3σの不確実性は7mです。
最接近の時間は11月13日協定世界時20時57分22.964秒でした。
この結果の3σの不確実性は0.005秒未満です。
イメージ
合成物の左の半分にグレアムランド半島の北先で南極の地域を示して、11月13日にロゼッタの2個のナビゲーションカメラの1つによって20:54と協定世界時20時56分の間に取られた3つのイメージの合成物。
ロゼッタのナビゲーションカメラ(NAVCAM)によって月のこの写真は私たちの惑星への彗星追跡者の最接近直後撮られました。
写真は11月13日協定世界時23時10分に撮られました、ロゼッタの2番目の地球スイングバイが終わったように、探査機が表面からおよそ6250kmの高さで飛んでいた間。
ロゼッタのナビゲーションカメラ(NAVCAM)は私たちの惑星へのロゼッタの最接近直後地球のこのショットを取りました。
写真は11月13日世界時21時56分に撮られました、ロゼッタの2番目の地球スイングバイが終わったように、探査機が表面からおよそ6250kmの高さで飛んでいた間。
アポロタイプ小惑星
JPLで、ロゼッタへの最接近が11月13日協定世界時20時46分(ロゼッタの近地点通路の11分前の)に34万6708km(地球月の距離よりわずかにそれほど)のミス距離と共にあったかを軌道要素に基礎づけました。
小惑星は11月14日協定世界時3時19分に22万7356kmの距離で地球への最接近をしました、そして、地球に比例した最高速度は11.6km/sでした。
それは、85度の南傾きに達して、ほとんど南極上空を通り過ぎました。
地球接近飛行の後と2008年の全体まもなさからの始め、方向が太陽のあまりに近くにあるか、またはそれが数年間決定的な軌道決断を制限するロゼッタから離れ過ぎるので、小惑星は観察可能にならないでしょう。
クリックありがとうございます。
人気blogランキングへ
自然科学に飛びます。飛びます。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます