惑星形成シミュレーション

訳が分かんないけど、今後検索する時に役立ちそうなキーワードが沢山含まれている感じがするので、以下、機械翻訳。
惑星の広範囲な 磁気流体力学 シミュレーションがデッドゾーンの中に埋め込まれる： 原始惑星 ジェットのギャップあき、ガス付加物と形成

要約：我々は惑星を加えるシミュレーションが 原始惑星円盤（PPDs）に埋め込んだ３Ｄ広範囲な 流体力学 と 磁気流体力学 （MHD）の結果を紹介します。 MHD 計算は、 中央平面 の近くで乱流の表層を持っている層状のディスクと不活発な死んだゾーンに導いて、密度、温度と上に重なった大量の円柱によって オーム抵抗 を含みます。 ［・・・。］ 主な結果は次のように要約されることができます： (i) 前の研究との一致で我々は、惑星ヒル領域の中の付加物流れが層流 と乱流なモデル両方のために本質的に３次元であることに気付きます。 惑星に向かってのネット流入が高緯度に起源する流れによって独占されます。 モデルの間に変化する空間の分布を持っている、惑星から離れて、ディスプレイ流出を構成する準 ケプラー 惑星周辺円盤（CPDs）の 中央平面 地域。 (ii) ギャップあきが低密度のガスの中で増加したイオン化のために不穏な状態に死んだゾーンに火をつける. 付着している惑星はそれから、ヒル領域の中で確率堆積と準乱流に導いて、乱流な環境に埋め込まれます。 (iii) それが回転している CPD に参加するヒル領域の中へのガスと磁界の 移流 が 磁気遠心力 によって引き起こされた流出を開始するらせん形のフィールドを生み出す. １つの特定の時間間隔の間に我々は大いに一直線にされた、一方的な原始惑星 噴射が 惑星周辺円盤から開始されると述べます。 (iv) CPD の面密度は~重要なイオン化と磁化された乱気流が発達することを可能にするのに十分小さい 30g / センチメートル^２であることが判明します。 (v) MHD シミュレーションの惑星への付加物レートは１年におよそ０.００８倍の地球質量の一定値に達する. ［・・・。］ 我々のシミュレーションはガス堆積が死んだゾーンを持っている磁化された PPD の中のできている巨大惑星に 土星 から 木星 質量まで、そして上に急成長を許すことを示唆します。 ［・・・。］