冥王星が赤く描くカロン

カロンの北極の赤い物質は、冥王星から逃げたメタンがカロンの重力に捕まって、太陽の紫外線でソリンに変化しながら降り積もったものらしい。以下、機械翻訳。
２０１６年９月１５日
冥王星はその最も大きい衛星を赤く「描きます」

ＮＡＳＡの探査機ニューホライズンズはこの高解像度を獲得して、２０１５年７月１４日に最接近の直前に冥王星の最も大きい衛星カロンのカラーの視野を強化しました。 イメージは青、赤と探査機のラルフ / Multispectral 視覚の画像形成カメラ（MVIC）によって要される赤外線映像を結合します；色はカロンの向こう側に最も良く表面特徴の相違をハイライトするために処理されます。 科学者が － 非公式に Mordor Macula（モルドール黄斑） という名前の － 北（トップの）極地の地域の赤味がかった資料がカロンに冥王星の大気から逃れた化学的に処理されたメタンであることを知りました。 カロンは直径１,２１４ｋｍです；このイメージは２.９ｋｍと比べて同じぐらい小さい詳細を解決します。
クレジット：ＮＡＳＡ / JHUAPL / SwRI
誰が冥王星がニューメキシコのサイズのエリアをカバーする赤味がかったしみで、その仲間をスプレーペイントして、落書き芸術家であると思ったでしょうか？

ウィル・グランディ、ニューホライズンズ共同調査者、ローウェル観測所、フラッグスタッフ、２０１５年６月に、ＮＡＳＡの近づいてくる探査機ニューホライズンズに乗ったカメラが冥王星の最も大きい衛星、カロンの上に最初に大きい赤味がかった極地の地域を見つけたとき、ミッション科学者が２つのことを知っていたアリゾナ：彼らは我々の太陽系のほかのどこかで一度もそれのような何も見たことがありませんでした、そして彼らはそれの後ろに話を受けとるのを待つことができませんでした。
過去１年にわたって、ニューホライズンズがその歴史的な２０１５年７月のフライトから冥王星システムを通して返送したイメージと他のデータを分析した後で、科学者は彼らが謎を解決したと考えます。 彼らが国際的な科学雑誌性質で今週を詳述するとき、カロンの極地の彩色はそれ自身冥王星から来ます － 冥王星の大気から逃れて、そして衛星の重力によって「閉じ込められて」、そしてカロンの極において冷たい、氷で覆われた表面に凍結するメタンガスとして。 これはメタンをより重い炭化水素と結局は ソリン と呼ばれる赤味がかった有機物質に変える太陽から紫外線によって化学処理によって後に続かれます。
「誰が冥王星がニューメキシコのサイズのエリアをカバーする赤味がかったしみで、その仲間をスプレーペイントして、落書き芸術家であると思ったでしょうか？」とウィル・グランディ、フラッグスタッフ、アリゾナのローウェル観測所とペーパーの代表執筆者からのニューホライズンズ 共同調査者が尋ねました。 「我々が調査する時いつも、我々は驚きを見いだします。 性質は物理学と化学の壮観な風景を作る基本的な法律を使って驚異的に独創的です。」
チームは分析をニューホライズンズによって得られた詳細なカロンイメージからカロンの極の上にアイスがどのように進展するかのコンピュータモデルと組み合わせました。 ミッション科学者が前に冥王星の大気からのメタンがカロンの北極で閉じ込められていたと推測して、そしてゆっくりと赤味がかった資料に換わったが、（まだ）その理論をサポートするモデルを持っていませんでした。
ニューホライズンズチームはテキサスサイズの衛星の上の状態（１,２１２ｋｍの直径で）が捕獲とメタンガスの処理を許すことができたかどうか決定するためにデータを深く調べました。 太陽の周りに冥王星とカロンの２４８年の軌道を使っているモデルはカロンの極において若干の極限の天気を示します、そしてそこで１００年の絶え間がない日光がもう１つの絶え間がない暗闇の世紀で交替します。 これらの長い冬の間の表面温度が、固体の中にメタンガス凍らせるのに十分寒くて、－ セ氏２５７度を消毒します。
「それらが虚空に後方に逃げるか、あるいは、日光が春に戻って来るまで、続くメタン氷の薄いコーティングを形成して、それらが凍る寒い極地に着地するまで、メタン分子はカロンの表面で周りに跳ねます」、とグランディが言いました。 けれどもメタン氷が離れて速く昇華する間に、それから創造されたより重い炭化水素は表面上残留します。
モデルは同じくカロンの春に戻っている日光がガスへと後方に凍りついたメタンの変換を引き起こすことを提案しました。 けれどもメタン氷が離れて速く昇華する間に、この蒸気化のプロセスから創造されたより重い炭化水素は表面上残留します。
日光がゆっくりと何百万年もにわたってカロンの棒の上に蓄積した － tholins と呼ばれる － 赤味がかった資料の中にさらにそれらの食べ残しを放射線処理します。 現在、冬暗闇の中 － そして冥王星、あるいは「冥王星輝き」からただ、身軽に映すことによって、ニューホライズンズによって見られた － カロンの他の極のニューホライズンズの観察は同じ活動が両方の極において起こっていたことを確認しました。
「この研究は我々がカロン、冥王星の巨大な衛星に見いだした最も大きい謎の１つを解決します」、とアラン・スターン、サウスウエスト総合研究所と研究の共著者からのニューホライズンズ調査者校長が言いました。 「そしてそれは衛星を持ったカイパーベルトの他の小さい惑星がそれらの衛星の上に類似か、あるいはさらにいっそう大規模な「大気の転送」特徴を引き起こすかもしれないという可能性を広げます。」
最新アップデート：２０１６年９月１５日
タグ：小型の惑星、衛星、ニューホライズンズ、冥王星、太陽系