遠日点での発電量不足。搭載電子部品の寿命等を考えてミッション終了。制御着陸時もハイゲインアンテナを地球に向けながら太陽電池の発電量を確保なんてことは持続できないので、着陸前に通信終了。宇宙空間に配置する前提の探査機で着陸の実況中継は無理。以下、機械翻訳。
ロゼッタのフィナーレは、9月30日に設定されました2016年6月30日
ロゼッタは、9月30日にその彗星の表面に制御された降下中にその任務を完了するために設定されています。
ミッションは、太陽と地球の宇宙船の右肩上がりの距離の結果として、最後に来ています。これは、工芸品やその機器、および科学的データをダウンリンクするために利用可能な帯域幅の減少を動作させるために大幅に削減太陽光発電で、その結果、木星の軌道に向かって向かっています。
どこロゼッタは、9月30日になりますか？
ほこりの多い彗星の近くになく、少なくとも2年 - - 12年以上にわたって宇宙の過酷な環境に耐えてきた老化宇宙船とペイロードと組み合わせることで、これはロゼッタがその自然の生命の終わりに達していることを意味します。
. . . 本文を読む
