久し振りにブラウン博士のブログを訳します。神戸大の発表に触発されたブログとも受けとめられるけど、どうなんだろ？とにかく、太陽系外縁天体探しが盛り上がれば、当ブログの思う壺。来週を待て！以下、機械翻訳。
良い５年間
5年は長い時間です。
5年前の今月、太陽系外縁部に関して主要な科学会議がチリでありました。
世界中からの天文学者は、何が知ることであったか、そして、何が将来学習されるかもしれないかと議論するために小さい海岸近くの町に集まりました。
私たちはその時、カイパーベルトに関して大いに知っていました。
または、少なくとも私たちは、私たちがしたと感じました。
５年間が作っている違い。 . . . 本文を読む