Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 6/10)

2024-06-10 23:26:42 | Translation

Ref.>"共産党「入管法改定案 永住権取り消し撤回を」"

>"日本共産党「核シェルターをつくるより核兵器廃絶を追求するべき」"

>"仏、独に続いて伊も右派躍進/メローニ首相率いる反移民「イタリアの同胞(FDI)」が勝利-欧州議会選"

>"ベルギー首相、選挙の惨敗受け辞意… 右派政党の得票率が 30%に対し、所属政党の「フラームス自由民主」の得票率はわずか 5.8%… ネットの反応「いいなぁ… 欧州はどこの国も保守政党があって… 日本は選択肢がサヨク政党しかないもんな… 逃げ場がないよ」"
-----------------------------------------


>【怒り心頭】中国に恐れられる高市早苗・安倍晋三、ナメられる上川陽子・岸田文雄【デイリーWiLL】



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 6/10)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1800011321582522461"

> 平和ボケで自らに迫る危機さえ気づかない日本人。
> 橋本琴絵氏は「人質を奪還したイスラエルとガザ。未だ人質を奪還できない日本と北朝鮮。何が違うか?イスラエルには核がありガザにはない。北朝鮮には核があり日本にはない。非核とは基本的人権の否定にあたる理由です」と。
> 残念だがそれが世界の現実

Japanese persons are so peace at any cost mindset that they don't even realize the danger that is looming over them.
Kotoe Hashimoto X-posted that "Israel, whic rescued the hostages, and Gaza. Japan, which have yet to rescue the hostages, and N. Korea. What's the difference? Israel has nuclear weapons, while Gaza doesn't. N. Korea has nuclear weapons, while Japan doesn't. This is the reason why being non-nuclear is a "denial of basic human rights."
Unfortunately, that is the reality of the world.


>"https://x.com/HashimotoKotoe/status/1799695805626143166"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1799983396879573278"

> 反グローバリズム時代を象徴するかのように EU議会選挙で異変。
> 仏ではマスコミが "極右政党"と名づける M.ルペン氏率いる国民連合が躍進し、3分の1以上の票を獲得。
> マクロン大統領は仏議会を解散し早期選挙を呼びかけた。
> 移民から国を守ろうとする保守政党を極右政党とレッテル貼りするメディア。
> 日本も同じ。
> よほど国を亡きものにしたいらしい

Something strange has happened in the European Parliament election just like symbolizing the anti-globalization era.
In France, the "Rassemblement National" led by Marion Anne Perrine Le Pen, which is labeled by mass media as "radical-right party," made great leapforwad, winning more than one-3rd of the votes.
President Emmanuel Macron dissolved the French parliament and called for an early election.
The mass media has labeled the conservative party, which attempts to protect the country from immigrants, as a radical-right party.
The same is true in Japan.
It seems they really want to destroy the country.


>"https://x.com/amisweetheart/status/1799937492671746266"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1799949892259115021"

> 中華人民共和国が建国された1949年、既に国連安保理常任理事国で世界の "5大国"だった中華民国。
> 建国は1912年で中共より 37年も早く、無論、中共は1度も支配も統治もした事がない。
> その中華民国台湾に軍事侵攻の脅しをかけ続ける中共が「米は南シナ海における安全保障上の最大の脅威を生み出している。中距離ミサイル配備の動きがこの地域を軍拡競争の渦に巻き込む」と猛批判。
> えっ?
> それってあなたでは?

When the People's Republic of China was founded in 1949, the Republic of China was already a P-5 of the U.N. Security Council and one of the world's "five great powers."
It was founded in 1912, 37 years earlier than the CCP. Of course, the CCP has neither ruled nor governed (Taiwan).
The CCP -- which has continuously been threatening military invasion of the Republic of China (Taiwan) -- fiercely criticized that "The U.S. poses the greatest security threat in the South China Sea. Its moves to deploy medium-range missiles will draw the region into an arms race."
What?
It's you, isn't it!?


>"中国外務次官が米国批判、南シナ海に「最大脅威もたらす」"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1799816630723338437"

> 茂木幹事長の地元・栃木県鹿沼市長選でも立憲の元県連幹事長が自公推薦候補に圧勝。
> あらゆる選挙で負け続ける自民。
> 2009年衆院選で 300議席から 2/3を失い、119議席になった以上の "惨事"が現実味。
> それでも保守・現実派を呼び戻せる唯一の候補・高市早苗氏に背を向け "座して死を待つ"議員達

In the mayoral election in Kanuma City in Tochigi Prefecture, LDP Secretary General Motegi's home town, former Secretary-General of the CDPJ prefectural branch office won a landslide victory over the LDP and Komei Party endorsed candidate.
The LDP has continuously lost in each election.
It seems that a "disaster" even worse than the 2009 LH general election -- when the LDP lost two-3rds of their seats from 300 to just 119 -- is on the horizon.
Nevertheless, the LDP lawmakers turn their backs on Sanae Takaichi -- the only candidate who can bring back the conservatives & pragmatists powers -- and are "sitting back and waiting to die."


>"茂木幹事長の地元、栃木の鹿沼市長選で自公系敗北 元県議の松井氏初当選"

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 翻訳;白川司(千代田区区議... | トップ |  Daily IWJ News('24. 6/10) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Translation」カテゴリの最新記事