先週の日曜日、トランプ大統領は、「女性と子供を含む多くの死者が、シリアでの穏やかな化学攻撃に巻き込まれました。プーチン大統領、ロシア、イランは、アニマル・アサドの支援を担当している。実際にはそうではありませんでした。シリアの西部空爆は、ロシアの資産と軍隊を避けて注意深く制限され、シリア独裁者のバシャール・アサドを邪魔するものはほとんどなかった。アサド大統領が従来の武器で彼の野党を殺すことに焦点を当てるよう説得していたと思われるストライキは、西洋の強さを示すものではなく、注意を払っている。
これは、トランプをサポートしている鷹たちが、シリアに対するストライキでのイベントの解釈を試みようとするのを阻止するものではありませんでした。トム・コットン上院議員は、4月13日に、トランプがイランと北朝鮮に実際に通知したことを示唆した。「ダマスカスの肉屋は、今夜2つの教訓を学んだ。大量破壊兵器は、あなたと一緒に行われ、ロシアは顧客を米国から守ることができません。もしアサドがこれらの教訓を学ばなければ、トランプ大統領は攻撃を続けなければならず、イランのアヤトゥラと金ジョンウンは簡単な方法を学びたいかもしれない。我々は、文明の世界を守るために我々に加わってくれた、古いイギリスとフランスの友人たちに感謝しています。
<iframe id="google_ads_iframe_/125788767/undefined_0" title="サードパーティの広告コンテンツ" name="google_ads_iframe_/125788767/undefined_0" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" width="617" height="0"></iframe>
これは説得力がない。北朝鮮もイランも、西側の介入に過度に感銘を受けないだろう。アサドは反抗的なままです。このストライキの限定的な性質は、大統領、とりわけジェームズ・マーティス国防長官が、より広い戦争に発展する可能性のある深刻な敵対に対する食欲をほとんど隠していることを示唆している。まったく逆。今のところ、トランプの最後の言葉を持っているのは国家安全保障アドバイザー、ジョン・ボルトンではなく、マティスです。Mattisは、ロシアとの第三次世界大戦を引き起こすつもりはないと明言した。マッティスは、「私は、これらのストライキがシリア体制に向けられていることを強調したい。私たちは、民間人や外国人の死傷者を避けるために尽力した。
それと同時に、トランプは「任務が達成されました」と宣言しましたが、アサドを罰する以外の任務が本当に定義されたことはありませんでした。トランプが採用した非常に道徳的な言葉は、それぞれのイラク戦争の前夜にジョージHWブッシュとジョージWブッシュのツールキットからまっすぐだった。そのような道徳主義は、しばしば自国の外交政策目標を損なう外国敵対者のアメリカの悪化の歴史の一部であった。ジョージ・ケナンは、のように観察して、1985年に外務省「20世紀に入ってからのアメリカの政治家たちは、他の政府の行動に対する彼らの判断において、過度に法律的で道徳的だった。これは、政治的現実主義のより厳しい要求から遠ざけ、国内の政治聴衆には印象的だったが、その発言や行動を国際的な分野での効果を失わせるようなアプローチであるように思えた。」彼は、外交では、トランプは突然、彼のつぶやきでロシアを罵倒し始めました。「ロシアは準備が整っています。素敵で新鮮でスマートです!」このような校庭言語以外に、極端な感情主義が彼の行動を指示するようです。彼は、金曜日に彼がシリアに対して命じたストライキについて全国的にかなりの言葉を使った。トランプ氏によると、「無実の男性、女性、子供の大量殺戮に関連して、どのような国が望みますか?世界の国々は、彼らが守る友人によって判断することができます。残虐な国家、残忍な暴君、殺人的な独裁者を促進することで、長期的には成功する国はない」
感情は理解できる。しかし、それはまた、米国自身に向けられる可能性がある。中米と南米に権威主義体制を支えてきたアメリカの長い歴史を脇に置く。トランプはフィリピン、エジプト、サウジアラビアとの関係を破ることを提案していますか?
真実は、アサドのトランプの言葉を使用する、ロシアとイランの推進が成功したことである。シリアでの彼らの影響は、アポジであり、イスラエルの苦難の多くにある。西側のストライキは軍事戦略よりもドラマトゥーグリアと関係があります。
おそらくこれは驚くべきことではありません。日曜日、トランプ氏は、「シリアの襲撃は非常に正確に行われていたため、偽のニュースメディアが唯一の逸脱となるのは、私が「成果が達成されました」という言葉を使用したことでした。そのような偉大な軍事用語だと感じた、それは戻ってくる必要があります。頻繁に使用する! "しかし、アメリカの使命は何ですか?
Jacob Heilbrunnは国益の編集者です。
画像:ロイター