
(ダマスカス、2016年3月11日)〜大統領アサドは、テロやテロリストが彼らのために、彼らはシリアでプレーするカードであるため、米国とその同盟国西部は、最新の停戦の失敗に責任があると主張しましたアリーナ。
セルビア新聞ポリティカに与えられたインタビューで、大統領アル・アサドは、彼らがプレイするカードとしてテロリストを使用するようにアメリカ人は別の値に自分の政治の基礎ながらロシアは、非常に深刻とテロリストとの戦いを続行することは非常に判断されたことを言いました世界の他の国の利益を犠牲にして自分自身の利益に奉仕する政治ゲーム。
大統領アル・アサドは、欧米諸国がいずれかの軍事やテロリストを支援することにより、シリアでより多くを介入する口実を持っているために、人道的なマスクを使用していたことを指摘しました。
インタビューの全文は次のとおり:

質問1:ミスター 大統領は、なぜ最新のシリアの停戦が失敗しましたか?そのために責任が誰ですか?
大統領アサドは: 実は、西、主に米国では、停戦に関するその圧力をした、とテロリストが悪い状況にある場合にのみ、彼らは常にではない民間人のために、停戦を求めます。そして彼らは、テロリストを支援するために、それらの停戦を使用し、再アタックと強くなるためにするためには、それらを後方支援、武装、お金、すべてのものを持参してください。それは動作しませんでしたとき、彼らはそれが失敗したり、再び攻撃を開始することを可能にするためにテロリストをお願いします。だから、非難する人ですか?それは彼らのために、テロリストやテロは、それは価値彼らはシリアの舞台でプレーするカードはありませんされているため、米国とその同盟国、欧米諸国だ、彼らはテロリストに対してはありません。彼らにとって、テロリストを支援するシリアに対する消耗戦で、イランに対して、ロシアに対して、それは彼らがそれを見てみましょう。だからこそだけでなく、この停戦です。停戦や政治移動または政治的イニシアチブに関するあらゆる試み、これらの事のすべての失敗は、米国が非難されることになっていました。
質問2: しかし、テロを支援している国?サウジアラビア?カタール?
大統領アサド:サウジアラビア、カタール、トルコ...
ジャーナリスト:トルコ?
大統領アサド:彼らは、政府の支援、政府からの直接サポートでトルコを通って来たので。
ジャーナリスト:直接?
大統領アサド:政府から、当然の直接サポート。
ジャーナリスト:お金でまたは武装を持ちますか?
大統領アサドは:まず、まあ言ってみれば、裏書、グリーンライト。第二に、アメリカ人である「国際連合、「アメリカの連合を、と呼ばれています。彼らはISISが私たちの油田を使用して、それらの無人偵察機の下でトルコへバレルトラックを介してオイルを運んで見ることができました...
ジャーナリスト:これはシリアのオイルはありますか?
大統領アサド:シリアでは、シリアからトルコへ、彼らの衛星や無人偵察機の監督の下で、何もせずに、ロシア人が介入し、ISISの車列とISISの位置や要塞を攻撃し始めたまで。ISISが縮小し始めたところです。だから、西はトルコ、サウジアラビア、カタールなどのそれらの国にグリーンライトを与え、実際にそれらの国は、これらの政府は人形です。西の人形は、米国の人形は、彼らが人形のように動作し、そしてシリアのテロリストは、彼らのプロキシ、これらの国のプロキシと西と米国の代理です。
質問3:しかし、お金を持って、このオイルを、マーケティングのためのお金?七面鳥?
大統領アサド: ISISとトルコ間のパートナーシップで。これは彼らが募集を行い、それらの戦闘機に給与を支払うことができる方法ですので、お金の一部は、ISISに行きます。ISISは、ロシアの介入前に成長していた理由は、それがシリアとイラクに拡大した、です。そして、お金の一部は、トルコ政府関係者を中心にエルドアン首相自身と彼の家族を行っています。
ジャーナリスト:エルドアン自身?
大統領アサド:もちろん、もちろん。これらは直接ISISと、この貿易に関与していました。
質問4:ミスター 大統領は、ロシア人とアメリカ人はシリアの上に今までに同意することができます信じていますか?ロシアと米国は、シリアのテロリストとの戦いのパートナーになることができますか?
大統領アサドは:ロシア人が自分の関心の横に、値に彼らの政治をベースとするので:私たちは願っていますが、現実には、いや、単純な理由。値は、彼らがテロと戦う、彼らは国際法を採用することで、関心、あなたが私たちの地域が、ヨーロッパ、ロシア、世界の残りの部分だけでなく、影響を与えます私たちの地域で支配的なテロリストを、持っている場合。アメリカ人は別の値に自分の政治をベースとしながら、だから、ロシア人は、非常に深刻とテロリストとの戦いを続行することは非常に判断され、完全に異なる値が、その値は「我々はテロリストを使用することができます。」ということです私はアメリカ人を意味し、彼らが望んでいました世界の他の国の利益を犠牲にして自分自身の利益に奉仕する政治ゲームをプレイするカードとしてテロリストを使用します。
質問5:デリゾールは空港近くにシリア軍の爆撃についての状況...どのようにシリア軍にアメリカの空気の攻撃が起こるのですか?それは偶然の一致だったかどうか?
大統領アサド:そう、ISISが原因ISISに対するシリアとロシアとイランの協力を縮小したため、とアル・ヌスラアルカイダ-提携しているグループがシリアに多くの分野で敗北していたので、それは、アメリカ軍による計画的な攻撃でしたアメリカ人はシリア軍の位置を弱体化したかったです。彼らはデリゾールで私たちの軍を攻撃しました。空襲が一時間以上継続するので、それは偶然ではなかった、と彼らは何回も来ました。
ジャーナリスト: 1時間?
大統領アサド:一時間以上。多くのアメリカ人によって襲撃とシリアの位置に対するその同盟国がありました。同時に、彼らは非常に大きな面積を攻撃しました。彼らが言うに建物を攻撃しませんでした"我々はミスを犯したの。」彼らは、これらの丘に隣接する三大丘ではなく、他のグループを攻撃し、そして唯一のISISはデリゾールに存在していました。彼らはそれを何と呼ばれる...ないがある"適度な反対。"だから、それはISISがその位置を取ることを可能にするために、計画的な攻撃だった、とISISはこれらの丘を攻撃し、攻撃後1時間未満ですぐにそれらの丘を取りました。
ジャーナリスト: ISISは、アメリカの後にシリアの位置を攻撃しますか...?
大統領アサド:未満1時間は、1時間未満で、ISISは、それらの丘を攻撃しました。これは、ISISは、それらの丘を攻撃するために自分の力を集めていることを意味します。どのようにISISは、アメリカ人はそのシリアの位置を攻撃することをご存知でしたか?これは、それらを調製し、それらの準備ができたことを意味します。これは、アメリカ人はISISをサポートし、彼らの政治的議題に応じてバランスを変更するカードとしてそれを使用していることを明示し、硬直した証拠です。
ジャーナリスト:そしてその後、アメリカはハァッ、残念言いましたか?
大統領アサドは:彼らは残念言っていない、彼らは後悔と述べました。[笑]
質問6:氏 赤十字アレッポ近く船団、そしてどのような武器の攻撃に責任がある大統領は、赤十字の船団を破壊するために使用されましたか?
大統領アサド:アレッポで間違いなくテロリストグループ、それらが興味を持っていたものですので。私たちはアレッポでの停戦を発表したとき、彼らはそれを拒否しました。彼らはそれを発表し、それが私たちの発表はありません、それは私たちのプロパガンダではない、彼らは彼らが東のアレッポに来る任意の船団を持っていることを拒否した」。いいえ、私たちは休戦を望んでいない」と述べ、それは公共のでした。そして、その船団を拒否するこれらの過激派によるデモがありました。だから、彼らはその車列を攻撃することに関心を持って、私たちは持っていません。それはあなたがシリア軍を持って地域にはなかった、と同時に、とにかくそのエリアに飛んでないシリアやロシアの飛行機はありませんでした。しかし、それは欧米のシリアに対する物語の一部として、プロパガンダの一部として使用されました。シリアで今全体の戦争は、欧米のプロパガンダによると、人道戦争の形を取っているので、ことを私たちは、この人道船団を攻撃しました。これは、今西洋マスクです。彼らはシリアの多くを介入する口実を持っているために、人道的なマスクを使用したい、と私は介入言うとき、それは、軍事やテロリストを支持することによって意味します。
ジャーナリスト:これは、コソボ、人道問題での戦争で、また、ボスニア・ヘルツェゴビナでの戦争では、ユーゴスラビアでの戦争では、旧ユーゴスラビアの状況のようなものです。
大統領アサド:それは、多分、異なる形状の異なる時代だが、同じコア、あなたの国で何が起こったのか、そしてどのような私たちの国で今起こっています。
質問7:そして、欧米のプロパガンダは、化学兵器とバレル爆弾を使用しての問題について語りました。
大統領アサド:同じ、あなたは黒と白の写真を持っていることを示します。非常に非常に良い男に対して非常に非常に悪いやつ。これは、イラクとアフガニスタンの戦争中にジョージ・W・ブッシュの物語のようなものです。だから、彼らは彼らの国で世論の感情を誘発するために、彼らの物語のそれらの見出しまたはそれらの用語を使用していました。彼らは妨害したい場合世論は、直接の軍事攻撃を介して、または私たちの地域でテロリストである彼らのプロキシをサポートを通じて、それらをサポートする場所です。
質問8:私は最後の日のニュースは、アムネスティ・インターナショナルは、塩素、アレッポで化学兵器を使用するためのテロリストグループを非難参照してください。
大統領アサドは:アレッポでは、正確に、数日前に起こったこと、そして実際にかかわらず、これらの化学物質の攻撃、我々は昨日発表した80以上の罪のない一般市民アレッポでの最後の3日間の間に殺され、300人以上の人が負傷したテロリスト。あなたは、欧米の主要メディアでそれらについて何も読んでいません。あなたはそれを見ることはありません、あなたがそれらについて何もない、それについて聞くことができません。彼らはシリア人を心配しているではないので、彼らは唯一のいくつかの写真を選び出すとテロリストの制御下の領域内のいくつかの事件はただ非難するとシリア政府を非難するために、彼らの政治課題のためにそれらを使用します。彼らはインフラについては、私たちの子供たちについて、または罪については、文明を気にしないでください。彼らはそれを気にしないでください。彼らはそれを破壊しています。しかし、実際に、彼らは彼らの既得権益を役立つであろうすべてのものを使用して気に。
質問9:そして今、あなたの軍隊...あなたはシリア軍の最高司令官です。あなたの軍隊は今ではない任意の化学兵器を持っていますか?
大統領アサド:いいえ、私たちにはありません。2013年以来、私たちは核兵器をあきらめました。さて、ない、私たちは持っていません。しかし、その前に、我々はそれを使ったことがありません。私はあなたが政府によって使用される化学兵器について話すとき、それはあなたが非常に短い時間で一箇所に死傷者の数千人について話していることを意味、意味します。私たちは、事件のこの種を持っていませんでした。欧米のメディアでちょうど主張。
質問10:ミスター 大統領は、ときにシリア戦争が終わると思いますか?
大統領アサド:いつですか?私はいつもそれが内部的に非常に複雑ではありませんので、一年未満では、あなたの内部の問題を解決するために十分であると言います。あなたがより多くの外国勢力によって妨害している場合にのみ、より複雑になってきています。これらの外国勢力だけではシリアを離れるとき、私たちは一年未満で、数ヶ月でシリア人としてそれを解決することができます。それは非常に簡単です、我々はできる、しかし外部からの干渉がないことを提供します。誰もが、米国がシリアを含め、世界で偉大な力としてのロシアの立場を弱体化したかったことを知っているので、もちろん、それは、現実的ではないに見えます。サウジアラビアは現在、年間、イランを破壊する方法を探している、とシリアは思考の彼らの方法によれば、彼らはそれを達成することができる場所の一つである可能性があります。私たちはこれらすべての外国勢力だけではシリアを離れるような状況を達成することができると言うなら、私たちは私たちの問題を解決するには問題はありません。
どうやって?まず第一に、トルコ、サウジアラビア、カタール、およびウエスト、もちろん、主に米国のような地域のもののような外部の国によるテロリストの支援を停止することもできます。あなたはシリアのテロリストを支援停止すると、それは私たちの問題を解決するために、すべての困難ではありません。
質問11:ミスター 大統領は、シリアがアラブ世界の最後の社会主義国であるというのは本当ですか?
大統領アサド:今日、はい。私はそれがために起こっているか、将来のことは知りません。私たちは社会主義であるが、当然のない閉鎖型。
ジャーナリスト:動物愛護社会主義、あなたの国の政府は、スウェーデン型社会主義のように、助成金と教育を支援しているので。
大統領アサド:私はスウェーデン型について多くのことを知っているが、それでは、シリアで、我々は開放経済を持っているが、同時に我々は強力な公共部門を持っていることを言わせて、その公共部門は、非常に重要な役割を果たしていません戦時中のシリア社会と政府の回復力インチ その公共部門がなければ、状況ははるかに困難だったでしょう。だから、我々はまだ社会主義だ、と私は戦争が社会主義システムは、私は公共部門の自由を再生する可能性があり、オープン社会主義、について話していることを考慮して、どの国にとって非常に重要であることを証明したと思います国を構築する上で重要な役割。
質問12:そして、あなたの大企業...これは状態の企業や民間企業ですか?
大統領アサド:我々は両方を持っています。しかし、通常このような状況では、公共部門は、常に最も重要な部分を担っています。ご存知のように、民間企業は、より多くの危険を感じることができたと多くを被る可能性があり、一部の地域であるため不安で、全体アリーナ、経済アリーナを終了する可能性。あなたが公共部門に複数のこのような状況に依存しなければならない理由だから、それはだが、まだシリアの民間部門は公共の横に非常に重要な部分を担っています。
質問13:そして、あなたは他の教会、キリスト教徒、イスラム教徒と非常に非常に寛容な雰囲気を持っている、と...
大統領アサド:それは実際には、許容範囲ではありません。彼らはこの社会の一部です。キリスト教徒、イスラム教徒、そして異なる宗派や民族- -社会のすべての異なる色がなければ、あなたはシリアを持っていません。だから、すべてのシリアの市民は彼の儀式、彼の伝統、彼の信念を実施する際に、完全に自由にする必要があります。彼は安定した国を持つために自由であるべきです。そうしないと、安定した国としてシリアを持っていません。しかし、私は寛容それを呼び出すことはありません。私たちは私たちの意思に反して何かを受け入れるように公差を意味します。いいえ、イスラム教徒とキリスト教徒はシリアで何世紀にもわたって一緒に住んでいた、と彼らは日常的に自分の生活の中で統合し、彼らはゲットーに住んでいません。
質問14:キリスト教徒のためのイスラム教徒用の個別の学校、若者、ありませんか?
大統領アサド:いいえ、ありません。あなたは教会に属しているいくつかの学校を持っているが、彼らはイスラム教徒とその逆に満ちています。だから、あなたはありません、ありません。私たちは、非常に危険なことだろうが、当然、政府の干渉なしに、人々はすべてのNGOで、すべての場所で、すべての学校でお互いに暮らすしたいシリア宗教や民族、のいずれかの分離を許可しません政府では、それはシリアではなく政府によって、本質的に世俗的である理由です...自然です。シリアの社会が歴史を通して世俗てきました。
質問15:ロシア空軍がシリアの戦争に参加したので、議長は、それはロシアがあなたを助けているどのくらいの、1年となっていますか?
大統領アサド:の現実についてお話しましょう。私が言ったように、ロシア干渉する前に、ISISは、拡大しました。彼らは干渉し始めたとき、ISISおよびアル・ヌスラおよび他のアルカイダ傘下のグループが縮小し始めました。だから、これが現実です。どうして?もちろん、それは偉大な力だと彼らは偉大な軍隊を持っており、彼らはその戦争でシリア軍をサポートすることができました偉大な火力を持っているので。同じ話の他の側面は偉大な国、ロシアのような偉大な力は、地上の部隊と連携して、テロリストに対して介入するときということで、私たちの場合には、それはもちろん、あなたがしている、シリア軍ですあなたはとにかく深刻ではないアメリカの同盟関係、について話が、同時に彼らは地面に同盟国を持っていない場合、彼らは何を達成することはできませんしながら、具体的な成果を達成するために行きます。だから、ロシアの電力は、彼らが状況を変えることができ、両方の方法で、国際舞台で彼らの政治的重みの横に非常に重要であった、そして、彼らはシリアのアリーナや戦場でのさまざまな分野でのテロリストを倒しにシリアのために非常に重要でした。
質問16:今日の戦争で割ったシリアの社会はありますか?
大統領アサドは:実際には、戦前より均質です。戦争は、すべてのシリアのために非常に深く、重要な教訓であるので、それは多くのオブザーバーのために驚くべきである可能性があります。戦前、多くのシリア人は過激であることやテロリストであることの間、狂信的であり、かつ過激派であることの違いを教えてくれませんでした。これらの境界線があるため、すべてのシリア、多くのシリア人が学んだ教訓に影響を与え重い価格の、ために破壊、なぜなら戦争のために、多くのための明確ではなかったと今、彼らは唯一の方法は、国を保護し、維持するためにことを知っています国はお互いを愛し、受け入れるために、統合するために、お互いに暮らすために、均質になることです。私はこの戦争のような戦争のすべての悪い側面にもかかわらず、戦争の影響を考える理由ですが、この側面は、シリア社会のために陽性でした。だから、私は戦後シリア社会の構造について心配していません。私はより健康になるだろうと思います。
質問17:そしてアメリカ大統領選挙についての質問。誰がアメリカ大統領選挙、トランプやヒラリーに勝つために希望ですか?
大統領アサドは:私は、世界のほとんどで考えて、今回の選挙についての議論が良いでしょう誰が、クリントンは良いかトランプです。シリアでは、議論が良いでしょう誰が、さらに悪い人ではありません。だから、彼らの誰もが、私が思うに、これが最初である、のは言わせて、私たちのために良いことないだろう。第二に、一般的にはアメリカの役人や政治家の経験から、彼らは正直じゃない、自分の言葉でそれらを取ることはありません。彼らが言うものは何でも、それらを信じていません。彼らは非常に積極的または非常に平和的であった場合、彼らは、良い言葉か悪い単語を言う場合は、それを信じていません。それはその時に自分のポリシーを定義するために何が起こっているかの選挙の後、彼らの国で異なる政治運動の影響で、ロビーに依存しています。だから、私たちは今、彼らのレトリックに耳を傾け、私たちの時間を無駄にする必要はありません。それだけでゴミです。彼らの政策のために待ってから、参照してください、私たちは、米国が世界で何が起こっているかに向かって飛躍的にそのポリシーを変更しようとしている任意の良い兆しが見えていない、のが公正であること、あるいは国際法を遵守するために、またはに、言わせて国連憲章を気に。我々は近い将来にそれを確認しようとしている兆候はありません。だから、それは大統領になるだろう誰についてではありません。違いは、それらのそれぞれが自分の指紋、単に個人の指紋を残すために許可されようとしているが、政策の変更を意味するものではありません、非常に最小限になります。我々は我々の希望をピンしないだからこそ、我々はそれを私達の時間を無駄にしないでください。
質問18:ミスター 社長、最後の質問:セルビアとシリアとの関係、あなたはセルビアの人々のための任意のメッセージを持っていますか?
大統領アサドは:私たちは、戦争前に、より良い位置にこの関係を作るために両側で行う必要が何をしていなかったと思います。もちろん、戦争は理解できるであろうすべての2国間関係、にその効果を残しますが、私たちはあなたの国は、ユーゴスラビアの分裂につながった外部からの侵略に苦しんでいるので、次回のために計画する必要があり、私は人を思いますまだその戦争の価格を払っています。第二に、あなたの国での戦争は、同じように描かれています。西は侵略者に対する特定のコミュニティを保護するために介入したかった人道主義戦争として他のコミュニティを形成しています。だから、世界の多くの人々がその話、シリアで同じことを信じています。彼らは同じマスク、人道マスクを使用します。
実際に、西は彼らが私達の人々を気にしない、あなたの人々を気にしない、彼らは唯一の自分の既得権を気に、この世界では誰も気にしないでください。だから、私たちは同じレッスンを持っていると思う、異なる領域であってもよい、我々は多分異なる見出し、二十年」の違いについて話しているが、実際に内容は同じです。私たちはあらゆる面でより多くの関係を構築する必要があると思う理由です。文化、経済、政治、我々の立場を強化するために、彼の地域内の各国。
質問19:しかし、シリア政府、あなたとシリアの状態、コソボの問題でセルビアを支援しますか?
大統領アサド:トルコ人がコソボの賛成でコソボのための彼らの影響力を、使用していたが、私たちは拒否したが、我々は、我々がやった、やりました。それはそれは七、八年前、戦争前にあった、と私たちはその時のトルコとの良好な関係にもかかわらず、拒否しました。私たちはセルビアを支持しました。
ジャーナリスト:氏 大統領は、あなたの時間をありがとうございました、面接していただきありがとうございます。
大統領アサド:すべてではありません。ダマスカスに来ていただきありがとうございます。

出典: シリア・アラブ通信社 によって提出SyrianPatriots
戦争プレス情報ネットワークで: https://syrianfreepress.wordpress.com/2016/11/03/assad-serbian-politika/ 〜 再出版物は歓迎されているが、我々は親切にあなたを求めます、 正しい情報の拡散を容易にするために、 これらすべてのオリジナルのリンクや情報源を引用します
<iframe class="post-likes-widget jetpack-likes-widget" name="like-post-frame-26966786-65510-581c08da5028f" src="https://widgets.wp.com/likes/#blog_id=26966786&post_id=65510&origin=syrianfreepress.wordpress.com&obj_id=26966786-65510-581c08da5028f" frameborder="0" width="100%" height="55px"></iframe>