カルチャーラジオ 文学の世界。
「ユーモア・ウィット・ペーソス～短編小説の名手Ｏ・ヘンリー」
興味をそそられる内容ですね。
本棚を探したら、学生時代に読んだ原本。
The Pocket Book of O.Henry Stories
が目につきました。
The Gift of the Magi
The Skylight Room
The Cop and the Anthem
The Green Door
After Twenty Years
The Furnished Room
One Thousand Dollars
The Trimmed Lamp
A Madison Square Arabian Night
The Last Leaf
A Municipal Report
などの作品が収録されています。
上記の作品は、原本で読んだ形跡がありました。
いまさら英語の原文を読むのはしんどいです。
本棚には、日本語訳の短編集がいくつか並んでいます。
カルチャーラジオを拝聴して、O・ヘンリーに再び興味を抱きました。
翻訳本を再読したいと思います。
やはり、文学は面白いですね～。
小説の世界に浸る時間を大切にしたいです。
「ユーモア・ウィット・ペーソス～短編小説の名手Ｏ・ヘンリー」
興味をそそられる内容ですね。
本棚を探したら、学生時代に読んだ原本。
The Pocket Book of O.Henry Stories
が目につきました。
The Gift of the Magi
The Skylight Room
The Cop and the Anthem
The Green Door
After Twenty Years
The Furnished Room
One Thousand Dollars
The Trimmed Lamp
A Madison Square Arabian Night
The Last Leaf
A Municipal Report
などの作品が収録されています。
上記の作品は、原本で読んだ形跡がありました。
いまさら英語の原文を読むのはしんどいです。
本棚には、日本語訳の短編集がいくつか並んでいます。
カルチャーラジオを拝聴して、O・ヘンリーに再び興味を抱きました。
翻訳本を再読したいと思います。
やはり、文学は面白いですね～。
小説の世界に浸る時間を大切にしたいです。
