Il 12 agosto
Alla fine l'ultima settimana della scuola. Tanto tempo che non ho studiato italiano sul serio così. Quel giorno 2 compagne sono tornate nel loro paese, e una compagna giapponese è scappata, ma una nuova compagna degli Stati Uniti ha partecipato alla nostra classe. Non era solo lei. Anche 2 compagni russi hanno partecipato alla nostra classe. E quel giorno il compagno indiano è venuto alla scuola. Eravamo in 6. La lezione di quel giorno abbiamo imparato concordanza dei tempi. Abbiamo fatto degli esercizi. L'avevo imparata 13 anni fa, però per la prima volta che ho fatto gli esercizi difficili così. Ho sbagliato quasi tutti. Pensavo di essere stupido. Comunque dopo di esercizio, abbiamo letto una pagina di narrazione. Per me era difficile. Inoltre la mia velocità del leggere era molto lento. Quando l'ho finita di leggere, tutti mi aspettavano. La mia comprensione d'italiano è male, anzi peggio, non ho capito quasi niente. Invece naturalmente i miei compagni l'hanno capita. L'attività seguente era ancora concordanza dei tempi su quella narrazione. Non ho capito bene, credevo di essere bocciato dalla classe. Finalmente la lezione è finita. La nostra insegnante ci ha lasciato i compiti. L'argomento era su una donna giusta per me, perché nella lezione l'insegnante ci ha chiesto che se incontrassimo un mago, che cosa ci augureremmo. Ho risposto di avere la donna giusta per me. Allora l'insegnante ci ha chiesto che cosa vorremmo a quella persona. Abbiamo dovuto scrivere minimo 4 frasi. Sono tornato all'alloggio ed ho fatto il pranzo. Poi sono rimasto all'alloggio. Ho provato a fare il tandem che l'ex 2 compagne mi hanno consigliato un'applicazione. Appena 4 italiani mi hanno risposto. Abbiamo chiacchierato. E la signora ha portato un ventilatore nella stanza mia per me. Lei è molto gentile ed affettuosa. Erano 7 di sera sono uscito per mangiare dei pezzi di pizza. Quando sono tornato all'alloggio, subito sono andato a letto. Erano le 22.
Il 13 agosto
Mi sono svegliato alle 5. Ho fatto i compiti. Non erano difficili. La signora si è alzata alle 7 di mattina. Mi ha offerto un caffè e una marmellata. Ho preso dei biscotti. Erano le 8:30. Sono uscito e arrivato alla scuola alle 8:50. I miei compagni non sono ancora venuti. Erano le 9, finalmente tutti sono entrati nell'aura. Abbiamo pubblicato le nostre opere, e discusso. Alla fine tocca a me. Le mie opere sono queste. "Vorrei che lei stesse sempre accanto a me". "Vorrei che lei dicesse solo la verità". "Vorrei che lei non mi tradisse mai". "Vorrei che lei mi desse tanta felicità". "Vorrei che lei mi correggesse i miei errori di vita". La lezione di quel giorno è finita. Sono tornato direttamente all'alloggio. Il pranzo di quel giorno era gli spaghetti. Quella sera ho partecipato un programma attività culturali. Ho chiesto un biglietto settimanale dell'ATAC, ma i distributori automatici non funzionavano, perché avevo un biglietto da 50 euro, probabilmente non ce l'avevano il resto. C'era poco da fare ho camminato cercando una tabaccheria e l'ho trovata. Tuttavia un tabaccaio mi ha detto:" Il biglietto settimanale è finito". Ho continuato ad andare a Termini a piedi. La tabaccheria di Termini aveva il biglietto. L'ho acquistato e preso la metro lenea B direzione Laurentina, e sono sceso a Circo Massimo dalla metro. L'appuntamento erano le 8 di sera. Sono arrivato alle 7:50. Alcuni studenti sono già arrivati, ma qualche studenti non sono ancora arrivati, perciò abbiamo aspettato. Finalmente ci siamo riuniti tutti. Siamo partito da Circo Massimo. Naturalmente siamo stati in ritardo, per questo siamo entrati in un bar e abbiamo preso delle bibite. Poi siamo ritornato all'Isola Tiberina. Abbiamo visto un film italiano, si chiama "Il Campione". Mi è piaciuto tanto, ma nel film c'erano tanto romanesco. Non ho capito bene. Il film è finito. Siamo ritornato a Circo Massimo e abbiamo preso un tram numero 3. Ho conosciuto qualche studente e un insegnante. Quando il tram è arrivato a Policlinico, io e altri 2 studenti giapponesi siamo scesi dal tram. Ho salutato ai 2 studenti e sono tornato all'alloggio a piedi. Quando sono arrivato all'alloggio, era già l'una. Sono entrato all'alloggio e subito andato a letto.
Alla fine l'ultima settimana della scuola. Tanto tempo che non ho studiato italiano sul serio così. Quel giorno 2 compagne sono tornate nel loro paese, e una compagna giapponese è scappata, ma una nuova compagna degli Stati Uniti ha partecipato alla nostra classe. Non era solo lei. Anche 2 compagni russi hanno partecipato alla nostra classe. E quel giorno il compagno indiano è venuto alla scuola. Eravamo in 6. La lezione di quel giorno abbiamo imparato concordanza dei tempi. Abbiamo fatto degli esercizi. L'avevo imparata 13 anni fa, però per la prima volta che ho fatto gli esercizi difficili così. Ho sbagliato quasi tutti. Pensavo di essere stupido. Comunque dopo di esercizio, abbiamo letto una pagina di narrazione. Per me era difficile. Inoltre la mia velocità del leggere era molto lento. Quando l'ho finita di leggere, tutti mi aspettavano. La mia comprensione d'italiano è male, anzi peggio, non ho capito quasi niente. Invece naturalmente i miei compagni l'hanno capita. L'attività seguente era ancora concordanza dei tempi su quella narrazione. Non ho capito bene, credevo di essere bocciato dalla classe. Finalmente la lezione è finita. La nostra insegnante ci ha lasciato i compiti. L'argomento era su una donna giusta per me, perché nella lezione l'insegnante ci ha chiesto che se incontrassimo un mago, che cosa ci augureremmo. Ho risposto di avere la donna giusta per me. Allora l'insegnante ci ha chiesto che cosa vorremmo a quella persona. Abbiamo dovuto scrivere minimo 4 frasi. Sono tornato all'alloggio ed ho fatto il pranzo. Poi sono rimasto all'alloggio. Ho provato a fare il tandem che l'ex 2 compagne mi hanno consigliato un'applicazione. Appena 4 italiani mi hanno risposto. Abbiamo chiacchierato. E la signora ha portato un ventilatore nella stanza mia per me. Lei è molto gentile ed affettuosa. Erano 7 di sera sono uscito per mangiare dei pezzi di pizza. Quando sono tornato all'alloggio, subito sono andato a letto. Erano le 22.
Il 13 agosto
Mi sono svegliato alle 5. Ho fatto i compiti. Non erano difficili. La signora si è alzata alle 7 di mattina. Mi ha offerto un caffè e una marmellata. Ho preso dei biscotti. Erano le 8:30. Sono uscito e arrivato alla scuola alle 8:50. I miei compagni non sono ancora venuti. Erano le 9, finalmente tutti sono entrati nell'aura. Abbiamo pubblicato le nostre opere, e discusso. Alla fine tocca a me. Le mie opere sono queste. "Vorrei che lei stesse sempre accanto a me". "Vorrei che lei dicesse solo la verità". "Vorrei che lei non mi tradisse mai". "Vorrei che lei mi desse tanta felicità". "Vorrei che lei mi correggesse i miei errori di vita". La lezione di quel giorno è finita. Sono tornato direttamente all'alloggio. Il pranzo di quel giorno era gli spaghetti. Quella sera ho partecipato un programma attività culturali. Ho chiesto un biglietto settimanale dell'ATAC, ma i distributori automatici non funzionavano, perché avevo un biglietto da 50 euro, probabilmente non ce l'avevano il resto. C'era poco da fare ho camminato cercando una tabaccheria e l'ho trovata. Tuttavia un tabaccaio mi ha detto:" Il biglietto settimanale è finito". Ho continuato ad andare a Termini a piedi. La tabaccheria di Termini aveva il biglietto. L'ho acquistato e preso la metro lenea B direzione Laurentina, e sono sceso a Circo Massimo dalla metro. L'appuntamento erano le 8 di sera. Sono arrivato alle 7:50. Alcuni studenti sono già arrivati, ma qualche studenti non sono ancora arrivati, perciò abbiamo aspettato. Finalmente ci siamo riuniti tutti. Siamo partito da Circo Massimo. Naturalmente siamo stati in ritardo, per questo siamo entrati in un bar e abbiamo preso delle bibite. Poi siamo ritornato all'Isola Tiberina. Abbiamo visto un film italiano, si chiama "Il Campione". Mi è piaciuto tanto, ma nel film c'erano tanto romanesco. Non ho capito bene. Il film è finito. Siamo ritornato a Circo Massimo e abbiamo preso un tram numero 3. Ho conosciuto qualche studente e un insegnante. Quando il tram è arrivato a Policlinico, io e altri 2 studenti giapponesi siamo scesi dal tram. Ho salutato ai 2 studenti e sono tornato all'alloggio a piedi. Quando sono arrivato all'alloggio, era già l'una. Sono entrato all'alloggio e subito andato a letto.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます