Beingnessの参考 - あなたはすでに全体で、完全です - 03

Beingnessの参考 - あなたはすでに全体で、完全です - 03

参考サイト：
あなたはすでに全体で、完全です - まとめ - 2
(2013-06-06 20:16:00 | releasing)

KISS Releasing System - 基礎知識 - 01
　2013-03-20 11:57:05 | KISS ReleasingSystem

人生は実にシンプルである。しかし、私たちがそれを複雑にしているのだ。

Life is really simple, but we insist on making it complicated.

孔子

-----
KISS (Keep it Simple Sweetheart)

K.I.S.Sとは？ “Keep it simple sweetheart”の略語です。
「常にシンプルでありなさい」というレスターの言葉です。

-----
KISS (Keep it Simple Sweetheart). This is what Lester called his releasing system. He stated in a complex world it is best to keep things simple.

KISS（常にシンプルでありなさい）。
これは、レスターが彼のリリーシングシステムに言ったことです。
彼は、複雑な世界で、ものを単純にしておくことが最高であると述べました。