エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

現世考 : #ニンジンに弱い私たち #ニンジンに釣られたくはない私たち

2017-10-13 07:43:32 | 間奏曲

 

 

  発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

インターメッツォ: 一見人当たりがよく、我慢強そうな人が、実は最悪の意地悪な訳
   エリクソンの預言 : 人様のために生きるのか? ウソとゴマカシで結局、自己中で生きるのか? の分かれ道   The lie cycle compl......
 

 

 今朝10.13, 2017の朝日新聞14版一面は,「原発30キロ圏まで補助金拡大」の見出しで,原発立地以外の自治体にも,合計5億円の補助金が,今年度からあたらに支給される,というニュースです。

 国会が長い夏休みのあと,選挙になり,それじゃなくても,話し合いで物事が決まらないこの国が,ますます話し合いがないがしろにされています。

 物事を話し合いで決めない場合は,力で決めようとします。典型は暴力ですが,力は,圧力金の力情報力などの場合もかなりあります。

 福島原発事故で,とても多くの人が深刻な苦しみの中にあり,実は関東圏でさえ,かなりやばい状況だ,という,真摯に学問をしてきた人の意見もある中で,金の力で有無を言わせず,原発を進めようとするところに,安倍詐欺師ちゃんと悪魔の仲間たちの悪魔性が出ています。

 私共は今一度立ち止まって原発のない社会を創造するために,知恵と協力を模索していきたいと思います。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

聖書の言葉 : #1人豊か  #ソリチュード,#神の臨在

2017-10-13 06:39:40 | 聖書の言葉から

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

晒し者にされた発達トラウマ障害(DTD)の人たち
   エリクソンの預言 : 人様のために生きるのか? ウソとゴマカシで結局、自己中で生きるのか? の分かれ道   The lie cycle compl......
 

 今朝も,Out of solitude,p.61から。

 

 

 

 

 

 いまここに神様が御臨在し給うのか不在なのか? 今私どもが言えることは,神様がおられない悲しみのど真ん中に,神様が御臨在したもうということです。

 

 

 

 

 

 

 真実は二律背反の中にこそある,その典型です。

 従って,私どもは悲しみのど真ん中でこそ,不思議な驚きとともに,圧倒的な喜びと感謝を,見出すことができます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#自己発見 #ヌミノースの時 #母子が響き合う時

2017-10-13 02:57:01 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

平凡に見える人が、実は「魂の殺人者」 
    「生きてていいんだよ」という励まし        天空からの恵み 励まし…              修道院に入るのは、逃げ道だったみたい。父親......
 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?

 第7章。「同じ波長になる:触れ合うこと(アタッチメント)と心の音色を響き合わせること(アトゥーンメント)」です。p.114,第3パラグラフ,下から8行目途中から。

 

 

 

 

 

赤ちゃんはまだ両の目を覆ったままでしたが,繋がっていたい強い願いがまた戻ってきました。赤ちゃんはそっとのぞき込むと,浜辺が静かになっているみたいなことが見てわかりました。お母さんも,心配そうに手を伸ばしてきました。お母さんが赤ちゃんのお腹をくすぐりだすと,赤ちゃんは両手を下げて,キャッキャッと笑い,2人のハーモニーも戻ってきました。赤ちゃんとお母さんは,心と心の音色が再び響き合いました。喜び,仲違い,仲直り,そして,新たな喜びの流れ全体が,2秒もかかりません

 

 

 

 

 

 昨日も記しましたが,今日のヴァン・デ・コーク教授の記述は,エリクソンの「光の遊び」,「光の時間」の記述同様に素晴らしいところでしょ。

 このような短時間に,実にきめの細かい気持ちに響きあいが繰り返されて,赤ちゃんは,お母さんを「発見」し,それにともなって,自分も「発見」するんです。それは,畏敬と驚きに満ちたヌミノースの瞬間です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#気持ちを言葉にできない #自己否定の基本形 #セラピーは自己肯定を肯定

2017-10-13 02:20:55 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

インターメッツォ: 一見人当たりがよく、我慢強そうな人が、実は最悪の意地悪な訳
   エリクソンの預言 : 人様のために生きるのか? ウソとゴマカシで結局、自己中で生きるのか? の分かれ道   The lie cycle compl......
 

 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?

 第17章。「バラバラな自分をまとめる:決めるのは自分」です。p.293の第5パラグラフから。

 

 

 

 

 

 初めからある根っこにある課題は,トラウマを生き延び多くの人と同様に,リウマチ関節炎RAの患者さんたちも,失感情語症(訳注:気持ちを言葉にすることができないこと)です。ナンシー・ソーウェルは後で教えてくれたみたいに,リウマチ関節炎RAの患者は,完全に参ってしまわない限り,「痛い」だとか,「できません」だとか,言いません。「どう感じますか?」と訊かれたら,「大丈夫」と応えるのが常です。リウマチ関節炎RAの患者が,禁欲的だからこそ,うまくいくことがあることは,確かです。しかし,こんなやり方は,リウマチ関節炎RAの患者は,常に自己否定の状態のままでいることになるでしょ。自分が感じていることやいろんな気持ちを締め出していれば,結局,医者達と効果的に協働することができなくなりますよ。

 

 

 

 

 

 

 自分の感性,感覚や感情を否定すれば,それは,すなわち自己否定です。治療もセラピーも,自分を肯定することを肯定するんです。ですから,発達トラウマ障害の子どもも,リウマチ関節炎RAの人も,自分の感性を肯定できるように支援するのが,医者やセラピストの仕事になります。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エリクソンの叡智 : #善良な市民を演じる人たちの本音 #2重に敗北的な人生の真実 #自己満足利用者否定

2017-10-13 01:41:54 | エリクソンの発達臨床心理

 

 発達トラウマ障害(DTD)のご相談は,こちらへ。agape☆gmail.com  但し,全て半角にしてから,☆→1430777@に変換してください。当方,年間70~80ケースの発達トラウマ障害(DTD)セラピーをしてきていかなりのケースが善くなっていますよ。あなたも是非位一度連絡してください。料金は収入によっていろいろです。世帯所得によって,ワンセッション500円(家庭保護世帯,母親のひとり親世帯など)~30,000(年収1,000万以上)

 

インターメッツォ: ジッとして動かず、静かにする時に、初めて分かることがある
   10段組み体操とディズニーランドから見えてくる、私どもの日常 改訂版  ヒュポメノー  ヒュポメノー。初めての人もあるかもしれませんが、これはもと......
 

 

 Identity and the life cycle  p.70の,第2パラグラフ。

 

 

 

 

 

 大人と子どもの間で,自分の気持ちを相手のやり方に互恵的に合わせようとすることが,この2番目の舞台で,最大の試練に直面します。もしも,外側から子どもをコントロールして,躾けが厳しすぎたり,早すぎたりして,その子どもが,自分のお腹や他の働きを,陽気に楽しく,しかも,自由に選んで,徐々にコントローラしようさせないことに大人が強くこだわれば,その子どもは,再び,2重の反抗2重の敗北に直面することにもなりますし,その子どもは,最初の舞台の,口のコントロール,すなわち,自分の親指をしゃぶり(訳注:真実には,自己を否定することになる,敗北的な,自己満足な仕事ぶり),(訳注:敗北的な,真実には,他者を否定することになる仕事ぶり愚痴と注文ばかり言うようになります。あるいは,その子どもは,反抗的でわがままになって,自分の排泄物(や,あとになっては,汚いいろんな言葉)を爆弾として使うようになります。あるいは,その子どもは,自分の感性に従っているふりを演じ実際は今まで一度も頼れる人に出会えぬままに誰に頼らずとも,自分の感性に従うことができるフリを演じことになりますよ。

 

 

 

 

 

 

 実に見事な記述です。

 小市民的に「善良な市民」を演じている人の,心の動きを実に具体的に描き出しているところです。 エリクソンが的確に指摘している様に,「善良な市民」を演じている人達の2重に敗北的な人生の真実(自己満足でしかない仕事利用者を否定している仕事が,ここに明示されています。

 そこから脱出するためには,私どもは,今日エリクソンが教えてくれているように,心から頼りになる存在が一人必要です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする