こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
バイク乗りの集団の横をバイソンの群れが駆け抜けていきました。
今日は、「be spotted 〜ing」について、「ABC News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
be spotted 〜ing
▷今日の例文
例▷ A herd of bison were spotted trotting alongside a group of bikers on their way to the Sturgis Motorcycle Rally over the weekend.
訳例▷ 週末にかけて行われる「Sturgis Motorcycle Rally」競技会へ向かうバイク乗りの集団の脇を、一群のバイソンがかけぬけるのが目撃されました。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
バイク乗りの集団の横をバイソンの群れが駆け抜けていきました。
今日は、「be spotted 〜ing」について、「ABC News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
be spotted 〜ing
▷今日の例文
例▷ A herd of bison were spotted trotting alongside a group of bikers on their way to the Sturgis Motorcycle Rally over the weekend.
訳例▷ 週末にかけて行われる「Sturgis Motorcycle Rally」競技会へ向かうバイク乗りの集団の脇を、一群のバイソンがかけぬけるのが目撃されました。

▷解説
動詞「spot」は、「〜を見つける」「発見する」「〜に気づく」といった意味です。
これを受動態の形にし、その後に「動詞の〜ing形」をつけて、「be spotted 〜ing」とすると「〜しているのが目撃される」という意味になります。
▷その他の単語
a herd of: 群れ
bison: バイソン、野牛
be spotted 〜ing: 〜を見つける、発見する、〜に気づく
trot: 速足で駆ける
alongside: 〜に沿って、並んで、〜のそば[横]に
a group of: 集団の
biker: (集団で)オートバイに乗る人
▷今日の例文は「ABC News」から
タイトル:MOVE OVER