「無理が通れば道理引っ込む」
When a powerful person forces others to accept wrong things, he/she destroys right things.
《感想1》権力を持つ「嘘つき」が、「嘘でない」と言い張り、脅すので、「嘘だ」と思う他の者たちは、仕方なく黙った。「無理が通れば道理引っ込む」だ。
《感想2》権力者の熱烈な支持者たちから見れば、批判者は「毛を吹いて傷を求む」あら探し屋にすぎない。あるいは、針のように小さな瑕疵（ｶｼ）を、棒であるかのように、「針小棒大」に誇張しているだけだ。
《感想3》このように権力をめぐる闘争は熾烈（ｼﾚﾂ）だ。「万人の万人に対する戦い」（ホッブズ）つまり「殺し合い」にならないよう、くい止めなければならない。
When a powerful person forces others to accept wrong things, he/she destroys right things.
《感想1》権力を持つ「嘘つき」が、「嘘でない」と言い張り、脅すので、「嘘だ」と思う他の者たちは、仕方なく黙った。「無理が通れば道理引っ込む」だ。
《感想2》権力者の熱烈な支持者たちから見れば、批判者は「毛を吹いて傷を求む」あら探し屋にすぎない。あるいは、針のように小さな瑕疵（ｶｼ）を、棒であるかのように、「針小棒大」に誇張しているだけだ。
《感想3》このように権力をめぐる闘争は熾烈（ｼﾚﾂ）だ。「万人の万人に対する戦い」（ホッブズ）つまり「殺し合い」にならないよう、くい止めなければならない。
