切手 英語

振り返れば、平成元年に結婚。　
家庭を築いたことで、親類・会社関係・友人へ年賀状を出すようになりました。
送った枚数と同じ数だけ年賀状を受け取ることになり、お年玉切手シートも毎年当選するようになりました。

平成が終わるにあたり、集めたお年玉切手シートをあらためて眺めると



平成２年～平成３１年で、平成１４年の切手シートだけがありませんでした。
ちなみに、平成元年は１月８日から始まり、この年のお正月は昭和６４年でしたので
平成と印刷されたお年玉切手は平成２年からになります。

３０枚に、１枚足りない・・・。

こうなると、俄然、揃えたくなりました。

平成１４年のシートを複数枚持っている人に、私が余分に持っているシートとの
交換を頼みましょう。

高校時代の仲良しへグループラインで呼びかけました。
交換もしくはプレゼントしてくれるだろうと期待して。

ところが、彼女らからの返信は
「当たっても使っているから、ない」
「そもそも、交換さえしていない」
「私は当選確認もしていない」

私はとても驚きました。　
なぜなら、万民がお年玉抽選日を楽しみにしていて、当選した年賀状を郵便局に持って行き
交換した切手シートは大切にコレクションしていると思っていたからです。

切手シートはデザインが凝っていて、とても芸術的だし可愛いです。　

さて、ここで問題です。
切手を英語で何と言うでしょう。　ぱっと思いつかない方も聞けば　「そうだった」と思うことでしょう。

「stamp」（スタンプ）・・・郵便切手

「a sheet of a stamp」・・・切手シート

スタンプには印鑑やハンコを押すの意味もあり、日本ではそちらのイメージが強いです。

話を戻します。
平成３１年のお年玉切手シートは、平成と印刷される最後のシートです。
せっかくですから、興味のなかった方も当選番号を確認して下さい。
しかも、 2019年は新元号に改まる特別な年なので、ダブルチャンス賞として、郵政記念日である4 月20 日（土）に
2 回目の抽せんが実施されます。
当たっていたら、是非交換しましょう。

私は令和になっても集めるぞー！


追記：お陰様で、その後平成１４年の切手シートを手に入れることが出来ました。


その他・全般ランキング