今回の歌は“Heredia de Mis Amores”である。ということで、この写真は Heredia(エレディア)州を歌ったものである。
いかにもコスタリカの観光宣伝用の歌という感じだが、女房殿は知らないという。比較的新しい歌なのかもしれない。
写真の衣装もイベントまたは観光用のものだろう。日常的に見られる衣装ではない。女性はエプロンをしているので、昔の普段着かもしれない。足元がよく見えないが、サンダルを履いているのか、それとも裸足なのか、よくわからない。義母が子供のころは貧しくて、靴も履けなかったという話を聞いているので、裸足で過ごす人も多かったのかもしれない。
撮影場所は不明だが、Heredia 州のどこかだろう。
Heredia はサンホセ市のすぐ北に位置する町で Heredia 州の州都である。
気候は中央高原の常春の気候で、サンホセやアラフエラと大差ない。
古い趣のある建物も残っている。ウィキペディアに Heredia の画像が多数アップされているので、ご覧いただきたい。
地元の人間に言わせると、美人が多いそうである。花の町でもあるらしい。それよりも、オカマの聖地として海外でも名がとどろいているようだ。
昔は閑静な町だったと思うが、今ではやはり車が多く、のんびり町を散策する気にはなれない。
しかし、郊外に出ると風光明媚なところが多い。Heredia にはあまり縁がなかったが、今後訪れてみたいものである。
Alajuela(アラフエラ)州と並んで、古きよきコスタリカのイメージが残る州というのが筆者の印象である。
ポチッとクリック、お願いします。
↓↓↓
スペイン語 ブログランキングへ
スペイン語とともに考える英語のラテン語彙の世界 (開拓社言語・文化選書)
好評発売中!!こちらは、このブログとは別物です。もちろん、トリビア満載です。