たいていのテレビ番組は録画して見る。 いま使っている機器では、予約ボタンを押すと、「１回だけ」「毎週」の区別が出る。「毎週」にしても、次回は休みだったり、もう終わったものだと「次回は該当番組なし」と出るので予約取り消しにする。
「ドイツ語会話」が、いつのまにか「旅するドイツ語」になり、「旅するためのドイツ語」になり、今回は「しあわせ気分のドイツ語」。これまでは「毎週」を押せば「毎週（水曜）」になっていたのに、今回は「毎週（月～木）」になってしまう。ほかの日は同じ時間帯にイタリア語やフランス語等があるのだ、それまで入れることもないので、毎回セットしている。
『大奥』は「毎週」にしている。先週で「医療編」が終わった。すると録画リストに「次回なし」が出たので、一区切りだから間があくのかと思って「取り消し」にした。しかしNHKのHPの番組表ではふつーにあるぞ？だから再度セット。
「BS11」でしばらく「アガサ・クリスティーの謎解きゲーム」というシリーズをやっていて、これは「毎週」にしていた。そしてきのうで一区切りにして（ほんとうはまだあるのだが）、来週からは「アガサ・クリスティー ミス・マープル」（ヒクソン版ではない。前半マクイーワン、後半マッケンジー。原作がマープルでないのもマープルにしている）になるのに、「該当なし」でなく、そのまま予約がはいっている。
思うに、番組名の始めの数文字が同じならば同じ番組だと認識しているのではなかろうか。 『大奥』は、 大奥 医療編 →大奥 幕末編 になったので、別の番組になったと判断された。
『旅するためのドイツ語』は「毎週水曜」でOKだった、 『しあわせ気分のドイツ語』はほかの曜日と区別できない
ーー最初の7文字までが同じならば、同じ番組として扱われる？ さしあたって、そう解釈しておこう。
