ハンビュッヘン、出場断念

11日の本会場練習で足をひねったハンビュッヘン（独）は検査の結果、左足首骨折と診断されたそうです。それにより、12日の記者会見で正式に世界選手権（13日～18日・ロンドン）を棄権することを発表しました。本人も非常に残念そうです。補欠の出場はありませんが、演技順の変更があるようです。

・ハンビュッヘン、欠場へ（独体操連盟）

いつもはサッカー一色の独メディアも大きく伝えています。これによると最低4週間は安静が必要とのことです↓

・ハンビュッヘン、世界選手権欠場（Mehr Sport）

これはスイスカップ（11月1日・チューリッヒ）なども欠場でしょうね。

－－－－－－－－－－

話はかわりますが、リッゾ（豪）の故障箇所について英会話講師（カナダ人）に確認してまいりました。”hip”とは日本語とちがい、お尻ではなく「腰の骨」をさすそうで、”hips”ではなく単数形の”hip”であることから、左右どちらかの腰骨を痛めたのではないか、ということでした。

体操協会もブログでがんばっていますし、うちと似たような体操ファンのブログはたくさんあるので、うちはこういったこまかい点＆海外ネタを追求していきたいと思います。