岩村は３年７７０万ドルで契約

MLB HPより抜粋。
Reaching across the Pacific Ocean for help, the Devil Rays signed infielder Akinori Iwamura on Friday to a three-year contract worth a guaranteed $7.7 million, with a club option for a fourth year at $4.25 million.

In November, the Rays won negotiating rights to Iwamura through the posting system that enables Japanese players to play in the United States with a high bid of $4.5 million. That bid, which is paid to the Yakult Swallows, topped both the Indians and Padres.

Iwamura, 27, will make $1.8 million in 2007, $2.4 million in 2008 and $3.25 million in 2009. The club has a $4.25 million option for the 2010 season or a $250,000 buyout. The contract also has escalating bonuses based on plate appearances in the first three years that could increase the option to $5.25 million and the buyout to $750,000. The Rays' financial commitment in the deal, including the posting fee, amounts to $12.25 million. Iwamura will donate up to $100,000 to the Rays Charitable Foundation.

Iwamura was a five-time All-Star and six-time Gold Glove recipient with the Yakult Swallows of the Japanese Central League. He is a career .300 hitter, amassing 188 home runs and 570 RBIs in eight seasons with the Swallows.

He has hit at least 30 home runs and batted .300 or better in each of the last three seasons. Iwamura set a Yakult record for home runs by a Japan native with 44 in 2004. In 2006, he played in a career-high 145 games and batted .311, fifth highest in the Central League.

---
２００７年　２８歳　１８０万ドル
２００８年　２９歳　２４０万ドル
２００９年　３０歳　３２５万ドル
２０１０年分保証金　２５万ドル
-------------------------
計　　　　　　　　　７７０万ドル

２０１０年　３１歳　４２５万ドル？