ツインズ西岡、今年もダメならツインズ放出

http://www.startribune.com/sports/twins/140244493.html

酷評の一言。

The nicest thing anyone can say about Nishioka this spring is that, if he can perform competently, he fits the profile of a utility player.

西岡への最大の賛辞は、完璧なプレーをして、やっと控え選手で残れる。

西岡の無様な成績で、中島、青木がとばっちりを食った。

西岡の責任は大きい。

 

http://www.baseball-reference.com/players/t/tolbema01.shtml

Matt Tolbertとは？

今年の１月３０日にカブスにトレードされた選手。