パイレーツ、韓国の遊撃手の契約は４年・１６００万ドル

落札額の５００万ドルと合わせても、２１００万ドルと田中の１年の年俸にも満たない。

http://espn.go.com/mlb/story/_/id/12154857/pittsburgh-pirates-agree-deal-ss-jung-ho-kang

日本人内野手の年俸推移

　松井稼　　３年・２０１０万ドル　（＝６７０万ドル/年）　　２００３年

　井口　　　２年・４７０万ドル　（＝２３５万ドル/年）　２００４年

　岩村　　　３年・７７０万ドル　（＝２５７万ドル/年）　２００６年

　西岡　　  ３年・９２５万ドル　（＝３０８万ドル/年）　２００９年　落札金　５３２万９０００ドル（ツインズ）

金額で見る限り、西岡より評価は高い。

ＭＬＢ入団年の成績

　西岡　　１４４試合　　１１本塁打　５９打点　.３４６　１２１得点　２０６安打　２２盗塁　７９四球　９６三振

　Kang　　１１７試合　４０本塁打　１１７打点　.３５６　１０３得点　１４９安打　３盗塁　６８四球　１０６三振