日本語だって魅力的

今日の続き。
午後は梅田に出て、友達と本屋さんの英語棚を物色しました。ＮＨＫの講座シリーズのところで、「こんなのがあるんだよ」と友達が教えてくれたのが、「新・にほんごでくらそう」というテキスト。
日本に来ている外国人の方向けのテキストです。 → あいうえお♪

英語をはじめハングルやポルトガル語で翻訳されてて、おもしろい。
そして、私たちが普段意識していない日本語のことも説明されてて、それもおもしろい。

・・日本では「赤」は太陽を意味する色です。また、女性を表す色でもありトイレのマークは赤色になっています。文章に使われる「赤」は“完全な”という意味があります。「真っ赤な嘘」は「完全な嘘」という意味です・・

なんてことが書かれていて、「ほぉ～」なんて思ってしまった。

おもしろかったのが、「きょうのひとこと」というコーナー。

「うきうき」
例：デートがある日は朝からうきうきしています。

「はらはら」
例：サーカスのつなわたりにはらはらしました。

「しょんぼり」
例：通ると思っていた試験が通らなくてしょんぼりしました。

なんだか、かわいくないですか？
（ちょっと例文はうろ覚えですが、こんな雰囲気です）

たくさんの人が、日本語を好きになってくれるといいなぁ～、なんて思いました。
（ジョニーにも「うきうき」とか覚えてもらいたい！）

鈴鹿まで１８１０円

今日は、モントリオールの友達と（今、日本に帰国中～♪）、近鉄東大阪線の「新石切」というところへ行ってきました。生駒のすぐふもとになるのかな。
その帰り、切符を買おうと駅の切符表（？っていうの？切符売り場の上の路線図です。あ、路線図って言うのか・笑）を見たら、あ～～～！！！鈴鹿らへんが載ってる！！！

　　　　　

画質が悪くて字がつぶれてしまってますが、白子（しろこ）って書いてある黒い四角の白抜きの駅が、鈴鹿サーキットの最寄り駅！こっから１８１０円で鈴鹿サーキットに行けるんやぁ～～！！！（でもホントは白子からバスにも乗らないといけないから、もうちょっとかかる）
そして鳥羽の水族館には１９５０円で行けるのねっと。（こちらは駅すぐ＝バス代いらへん）

もう、鈴鹿にはまる２年行ってないわ・・・またそろそろ、鈴鹿の空気で深呼吸したい～！


ところで今日は石切に何しに行ったのかと言うと、占いに行ってきました・・！きゃー！
占いなんて、人生２回目で１０年以上ぶり！前は、阪急の神崎川という駅から歩いてちょっと行ったところにある、お好み焼き屋さんの占いでした。お好み焼き食べたら、占いしてくれるの。６００円くらいで占ってくれるから、安いよね。

本日、何言われるやらと、かなり緊張してたんですけど、ちょっとツッコミどころ満載である意味楽しかったです・笑。アイタタタだったのは、どちらかというと実年齢よりガキっぽく見られてしまう私なんですが、今日は終始そのことを言われてしまいまして・・
最初は「若い」と言われていたのが、だんだん、「実際問題それじゃ困る」「色気がない」となってきて・・しまいには「パーマして巻き髪にしなさい」「そんな服ではなく紫の開襟でも着て」とまるでスタイリストさんにダメだし受けているような？状態に・・★
でも、む、むらさきの開襟はちょっと・・

そんなこんなで、本日のファッションアドバイザー代は、３０００円でした・笑。
（鈴鹿行けるやん☆）

まあ、当るも八卦、当らぬも八卦。ほどよく自分なりに参考にさせてもらいましょ～
ありがとうございました♪！

ちなみに本日の私のいでたちは、先日投稿したロッキーＴシャツ・・もとい、ワイキキ・ローズＴシャツ＆ジーパンでした。

ちょっとした話

今日、使い切ったトイレットペーパーの芯をふと見たら、

「毎度ありがとうございました」

って書いてありました。
なんだかほほえましかったわ。

単語力

カナダはモントリオールに友達が住んでいます。その子曰く・・

「やっぱ単語力やで」

そうよねそうよね、やっぱり単語って大切よね

高校で覚えた単語で今出てくるのは、ｃｏｎｓｉｄｅｒ 「考える」と、なぜだかｇｏｐｈｅｒ 「土もぐら。と習った記憶があるけれど、さっき調べたらヂネズミの類、だって・チュー」、この２つ。
コンシダー（と片仮名で書く時点で逃げ腰）なんてあれですね。懐かしいというか恐怖の『ターゲット１９００』で最初に出てくる英単語。受験生はみんなこれだけはバッチリ覚えてるという単語です。ヨヨヨ。

そんなアナタに素敵な単語を伝授しちゃいましょ～。（アナタって誰？）

マクリ ・・・ クモ
　例）あ、マクリがマクリの巣を張っている


アッサラーム・ワレーコン ・・・ こんにちは
ワレーコン・アッサラーム ・・・ こんにちは（お返事）
　例）お店の中を２人で並んで歩いていると、あ、真ん中に柱が。
　　　一瞬離れる２人。柱を通り越して１秒後に再会したその時に、
　　　　「アッサラーム・ワレーコン」（ぺこり）
　　　　「ワレーコン・アッサラーム」（ぺこり）


（パキスタン人の友達が教えてくれた言葉の中で唯一覚えられた言葉特集でした）
（ウルドゥー語っていうんだって）

ハートで感じろ！（裏技付き）

夢のＤＯＩから１ヶ月だなんて信じられへーん！

最近の私の三大欲望のうちの１つは、実は、

　「英語と仲良しになりたい、デヘ♪」

ぎゃー言っちった★はずかひー～～。
（でも１年以上前にも言っている・・ってことはさほど仲良くなってないらしい）

そんなわけで、本屋さんに行くと、ふーっと英語棚に立ち寄ることが多くなりました。学生の頃は英語なんてキョーミなかったのに！
高３の夏休みの宿題、『最後の一葉』（Ｏ・ヘンリー）の和訳は、友達の友達の友達の・・・と回ってきた出来上がりコピーを写し、見事提出できた思い出が
（Ｏ・ヘンリーさん。ごめんなさい）


最近、その英語棚で、とてもおもしろい英文法の本を見つけＧＥＴしました！

『ハートで感じる英文法』 → ☆

まあ騙されたと思って一度手にとってみて下さい！

“英文法”なんだけど、ネイティブの心の側面から説明してくれてます。しちゃめんどくさい法則とかではなく。
確かにそう言われてみれば、ネイティブさんはいちいち、「オレは今まさに文法を駆使してるぜ・・！」なーんて思いながら文章組み立ててないですもんね。（いやもしかしたら一人くらいはそんな人もいるかも？笑）

言葉のイメージ、気持ちの呼吸のつかみ方・捉え方が大切みたい。スーハースーハー。

たとえば、ｔｏ不定詞・・
名詞的用法。形容詞的用法。副詞的用法は目的や結果などいろいろあって・・・うんじゃらかんじゃら
でももうそんなややこしいことは考えなくていいんですって。

ｔｏ不定詞は、足りないものを埋める。それだけ♪
言いたいこと（内容）の「足りない」キモチを感じる、からｔｏ不定詞で埋める。
足りない→埋める。この呼吸なんですって♪


こういう時はこんな呼吸ですよ、とネイティブの感覚を教えてくれることが、なんとなく壁をとっぱらってくれてる感じで嬉しい。

まさに、心で感じる英文法～

もとはＮＨＫテレビ「３ヶ月トピック英会話」で放送されたものなんですって。そのテキストをまとめたものだそうです。
『ハートで感じる英文法』と『ハートで感じる英文法～会話編～』とありますよん。


　＜攻略本にも載らないくらい画期的な裏技なおまけ＞
文中によく、「ネイティブは～」と書かれてまして。
この“ ネイティブは ”という言葉を、“ Ｊ君は ”に置き換えて読みましょう
「そうなのねん☆」とつい嬉しくなり、心なしか効果が上がるような気がするのはナイショでお願いします。
　・・いい歳してすみません。

一番美しい時間？

まるちゃんが仕事帰りにウチに寄ってくれました。

まるちゃんからのおみやげの、名古屋限定カール「手羽先味」をついばみながら（美味だった♪）、ぺらぺらと喋りたおし、気が付けばこんな時間。

あ！
時計が一番美しい時間、１０：０８だ～～～

　　　　　
　　　　　　お～～～☆美しい～～～～！！

（蛍光灯写ってるけど★）
（しかも１分過ぎて１０：０９やけど★）

というわけで、気持ちよくお開きとあいなりました。
まるちゃん、楽しい時間をありがとう！（マジでこのネタ、投稿したで）
週の真ん中水曜日。後半に向けて、嬉しいパワー充電タイムとなりました

ローズつながり

ジョニーの新ＥＸはスティングの「ＤＥＳＥＲＴ　ＲＯＳＥ」だそうで。
（って、とっくの昔の話題をいまさら言う私・・）

スティング。。
名前は聞いたことあるけれど、たぶん曲も何曲かは聴いたことあるんだろうけれど、スティングさんって、どんな人？
そしてウワサの（？！）「ＤＥＳＥＲＴ　ＲＯＳＥ」とはどんな曲かひらん。

気になりながらも、月日は百代の過客にして、行かふ年も又旅人也・・・。
ワタクヒ旅人、先日土曜日に、やっとこさ購入できました！
（どんだけ旅してたんだ・・★）

アルバム「 ブラン・ニュー・デイ 」

ドキドキしながらかけたら・・♪
うわぁ、すごくイイ
郷愁感漂いながらとてもドラマティックな曲なんですね。（とまあベタな感想）

これでジョニーが滑るんだ・・！
嬉しい～～

ふと歌詞を見たら、出だしがいきなり

　Ｉ　ｄｒｅａｍ　ｏｆ　ｒａｉｎ
雨の好きなジョニー君らしくて、なおグー♪


アルバムの他の曲もかっこいい。ちょっとダンディーなマスターがいるカフェとかに来た感じ。大人な感じだワ。（どんなんだ）
これは夜、濃いコーヒー楽しみながら聴くといいかもかも。
（そんなんしたら寝れなくなるしｂｙカフェイン）
（大丈夫。私はブラックは薄くしないと飲めないから）


　　＜ボクシングでは決してないおまけ・エイドリア～～～～ン＞

ジョニーは「デザート・ローズ」

私は「ワイキキ・ローズ」（袖には“Ｗａｉｋｉｋｉ　Ｒｏｓｅ”のロゴ）

わ～～い！ローズつながり

（でも私はハワイにはあんまり興味がなかったりして・・）
（しかもまるちゃんに「ロッキーのＲやろ？」と言われる始末・・・）

注釈：「エイドリアン」
映画『ロッキー』シリーズに登場する、シルベスタ・スタローンの恋人（奥さん？）役の名前

ちょっとおでかけ♪

ちび草履はいて　どちらまで？

ちょっとそこまで♪


昨日、お友達のママさんから、こんなちび草履いただいちゃった
３ｃｍちょいのミニミニサイズで、なんと手作りなのだ
いろんな柄をたくさん作っておられ、好きなのどうぞと勧められ・・・♪
かなり真剣に悩み、でも結局決めらんなくて、２つも戴いてしまった・・！
（ママさん、どうもありがとうございました～！）

赤い鼻緒がかわいい紺色草履と、

ピンクが入ってお洒落したい日用の縁日草履♪

明日はどっちを履く？？

頑張れエルモ！それいけエルモ！２

エルモは巻き返しに挑んだ！

　　　　　
　　　　　イーグル！！！（エッジの確認できないけど★）


　　　　　
　　　　　Ｙ字スパイラル！！！（足短いけど★）


・・・・・☆！


　　　　　
　　　　　フィニッシュ！！！（１８０度開脚よ）


・・・・・


５．８　　５．８　　５．７　　５．８　　５．６　　５．７

頑張れエルモ！やったねエルモ！

堂々２位！おめでとう！エルモ！

ちょっと待って。旧採点？・・・出る大会間違えた？　　

心を何にたとえよう

昨日、まるちゃんと映画を観に行きました。

♪こ～ころをなににたとえよう～

宮崎吾朗監督の「ゲド戦記」

たぶん、観られた方の感想は人それぞれかと・・・。ネタバレというほどでもありませんが（？？）、まっさらで観たい方は読まないでくださいね♪

私は原作を読んだことはないのだけれど、原作が持つ壮大感のようなものをまるちゃんからよく聞いていたので、どんな世界なのかな？と楽しみにしていました。
宮崎駿監督の作品が大好きなので、どうかな～～とそっちでもドキドキしながら。

一番印象に残って嬉しかったことは。。。

風景がきれいだなと思ったこと、かな。
「アースシー」という世界での話なんだけれど、スクリーンに広がる風景が、どことなく見たことあるような、行ったことあるような感覚に包まれたことが嬉しかったです。（もちろん行ったことはない・笑）
でも、なんていうのかな～～。昔いつでも行っていたような場所の感覚ではなく、夏休みとかそういう特別なときにだけふっとよぎる風景な感覚。

でも、難しい～？！原作でも途中の部分を使ってるそうで、その「途中」の部分に行くまでの流れを知らない私にとっては、いまいち世界観がピンと来なかったりして。知っていたら、もっとここで感動していたんだろうか・・？など、まるちゃんの話を聞いて思いました。
原作があんなに長いんですもん！世界観を出すことは、難しいのかな・・・。
映画も決して悪くなかったけれど。「ゲド戦記」の世界をもっと身近にしたいから、まるちゃん激しくオススメの原作、時間を作って読んでみたいなぁと思う私でした。

歌と音楽、やっぱりよかった。
歌詞もじわじわとしみてきて、なんとも言えない気持ちに・・・