ジューンベリー

日々の生活を楽しんでいます。

ほっこりとcafeでも飲みながらいらしてください。

上海寮生活8 夜ご飯

2011-06-25 16:04:04 | 上海,浙江州,紹興


上海ヒルズがみえてきました。
この景色いいよね。
豫園に行く途中だったかな。




夜ごはんに寿司キングと思って婁山関路884号×雲霧山路へ。
ところが、閉まっていて、看板もちがう名前になっていたので

2人でどこで食べようかとこまってしまってうろうろしていたら
外人の女の子がyoure Japaneseといって
英語でしゃべりはじめたかと思ったら、
今度は中国語で話し始め、結局自分もそこにいったら
やっていなくて、こっちの先には日本人がやっているカフェがあって
あっちの先にいくと日本料理やさんがありますよと
突然おしえてくれたわけです。
なんだかいっしょにいきましょうという勢いでしたが

そのときうろうろとしたときの街並です。



赤いものが、なにを買っているのかな?





これってざりがに。それとしゃこ?
これは食べたことがないけれど
食べる勇気がまだ無理かな





ここにはたくさんのザリガニやさんがたくさんありました。






結局、日本人経営のカフェ”organ”へ。
日本にいるようでした。
なんだか静かで癒されました。
食事も日本でランチをしているようで
とりたてておいしいものではないのですが
誰もいなくて静かでいい感じ落ち着くねと言ってたとき
花火がどど~んと、打ち上げ花火です。
そういえばここ中国はこどもの日だったんです。
1回で終わってしまいました。