私は桐たんす屋だから 普通に たんす屋と書いてるわけですけど
今の世の中 たんす屋といえば 一般的には リサイクルきもの屋
うちへの問い合わせにも 夏物ありますか なんていうメールまで来ます。
初めての時には ??? という状態でしたが
回を重ねるとなれますね。
それにしても なぜにたんす屋というかといえば
箪笥の中に 眠っているものを・・・ というわけだから
箪笥自体の イメージは けっしてプラス要素として捉えているわけではありません。
さらに それにしてもなぁ と思うのは
私たちは 昔っから たんす屋 であり 家具屋で 他の呼び方はありません。
カタカナで言い表すなら 他の言い方もあるでしょうけど ・・・
豆腐以外のものを売っている豆腐屋や 野菜を売っていない八百屋や
かばんを売っていない かばん屋 とか 例を挙げればいくらでもですが
そういったものが許されるであろうか
たんす屋は 一般名称ですから 本来であれば 不当表示なんだと思うものが
まかり通るのだなあ
なんにしても 靴屋やかばん屋や
そういったものより たんす屋のほうが 軽いかな という感じで
それでいながら たんす屋という響きは なじみがあるわけだから
そういう名前をつけるというのは
本来のたんす屋として いかがなものなのかなぁ と 感じずにはいられません。
今の世の中 たんす屋といえば 一般的には リサイクルきもの屋
うちへの問い合わせにも 夏物ありますか なんていうメールまで来ます。
初めての時には ??? という状態でしたが
回を重ねるとなれますね。
それにしても なぜにたんす屋というかといえば
箪笥の中に 眠っているものを・・・ というわけだから
箪笥自体の イメージは けっしてプラス要素として捉えているわけではありません。
さらに それにしてもなぁ と思うのは
私たちは 昔っから たんす屋 であり 家具屋で 他の呼び方はありません。
カタカナで言い表すなら 他の言い方もあるでしょうけど ・・・
豆腐以外のものを売っている豆腐屋や 野菜を売っていない八百屋や
かばんを売っていない かばん屋 とか 例を挙げればいくらでもですが
そういったものが許されるであろうか
たんす屋は 一般名称ですから 本来であれば 不当表示なんだと思うものが
まかり通るのだなあ
なんにしても 靴屋やかばん屋や
そういったものより たんす屋のほうが 軽いかな という感じで
それでいながら たんす屋という響きは なじみがあるわけだから
そういう名前をつけるというのは
本来のたんす屋として いかがなものなのかなぁ と 感じずにはいられません。