いよいよ今夜激突！ チェルシーVSバレンシア

Champions League

	いよいよ今夜激突！　チェルシーVSバレンシア Press Conference of Jose Mourinho JM: I just told my players that the same I said in every UEFA competitions when you play against Latins two times in Chelsea we have never played against them but played againt Spanish lots of time, we played against Portuguese lot of time. And I tell them the mentality is different. The pure English mentality we have in the Premiership where nobody cheats (seed?)(*), where nobody--(手をひらひら) almost nobody (一同笑), almost nobody. But where people try to be correct, people try to respect the opponents, when you go to UEFA competitions, sometimes it would be different. You have to be intelligent. I'll show you for example, one image in video of a Valencia against Inter, minute five, for example, the duel with Ibrahimovich and Kanisales twenty, fifteen meters - try to make mustle out with Ibrahimovich, in the kind of situation where we have to be intelligent. But when I look to Valencia I see the team is very well. The team that likes to play good football, a coach that I don't know personaly, but I look at him and took him for me a correct man and a polite person, I think what happened in the end of the game against Inter, happens once in a life, doesn't happen again. I'm not afraid of it. I think they'll come here to play the game and not to make a fight. I think they're a good team. and I have to look at them as a good football team. ********************* JM: He's not injured. He's not injured any more. (he= Joe Cole) If he's ready to play or not is a still doubt. JM: I would have only good words for my players, only good feelings of about my commitments what I gave what I did to try to help my team to have success. * …　where nobody cheats -　モウリーニョさんが「チーツ」を「シーツ」と発音している（？）ので…でも多分 cheat かと？ BBC SKY not completed

HOME