モウリーニョ怒りの取材拒否会見 その４

Europe

	モウリーニョ怒りの取材拒否会見　その４ JM: (疲れきった傷ついた悲しげな目で）いいや、私が言いたいのはだ。プレスはいつも勝手に書きたいことを書く。人の言うことなんか聞いちゃいない。ちょっとあいまいにしゃべったりするともう、これだ。まったく真意が伝わらないんだよ。 私がレアルマドリードの監督になりたいかと聞かれたときの答えは、「誰だって監督ならそう思うさ、レアルのようなチームの監督になるのは名誉なことだからね」だったんだ。 将来ないとは言わない、でも2010年まではないとはっきり言ったんだよ。だって僕にはチェルシーとの契約があるから。 私はチェルシーに残りたい。チェルシーを愛しているし、英国のフットボールにぞっこんなんだから。 この問題に関して言いたいことはこれだけだ。 Q:？？ JM:　愛には愛を。愛してもらえるのは相手を愛するからだろ。きみたちメディアが僕にアンフェアーなことをしたらそれに見合うものを返すまでだ。シーズン終了まで、もう君たちと話すことはない。 ******************************** こういうのは「身から出たサビ」でもあるわけで。 こういう、メディアに言わば、「八つ当たり」する行為は到底褒められるもんではない。ない。ないんだが、でも…。このジョゼの傷ついた眼を見ていると、…マジックにかかっちゃうんだよな。「ジョゼ、ごめんなさい～」っていう気分になってしまう。ジョゼ・マジックとはこれなんだな。映像の力は強い！　これが活字で書いてあるだけなら、なんて傲慢なんだ！で片付くことだが、映像で見るともう絡め取られてしまうんですよ… not completed

HOME

モウリーニョ怒りの釈明会見 その３

Europe

	モウリーニョ怒りの取材拒否会見　その３ JM: (疲れきった傷ついた悲しげな目で）NO- what I can tell is that as always the press choose the words they want to choose, not the words that people says, and specially when you don't tell it completely, you take it completely out of a context. The answer was if I would like to train Real Madrid, the answer was every coach would like to do it. It would be honour to club like Real Madrid, I don't say no for the future, I said clearly NO until 2010. Because I have a contract with Chelsea, I want to stay in Chelsea, I'm in love with Chelsea, I'm in love with English football. So these are the words so we can say what to say about it, what deserve - Q: ?? JM: （何度も首を振る）Yes, I can. love you pay me love. You give me love, I give you love. You give me unfair things, I give you what deserves. So the end of the season, we can speak again. not completed

HOME

モウリーニョ怒りの釈明会見 その２

Europe

	モウリーニョ怒りの釈明会見　その２ Mourinho Press conference Monday, 12 March 2007 SKY Guardian Angry Mourinho imposes media ban Belfast Telegraph Get Real Mourinho Guardian Mourinho threatens press with silent treatment Monday March 12, 2007 ところで、きょうの試合にシェヴァとブリッジはけがで出ないそうだ。 Bridge & Shevchenko miss tonight's game おまけにアブラモビッチさんが離婚！ 英国メディアは毎日新しいネタが出てきてすごいことになっていますね。 not completed

HOME