Wer war John Rabe…?
Ein Mitglied der NSDAP und der China-Vertreter der Siemens AG—eines der größten militärischen Auftragsunternehmen Deutschlands zu jener Zeit.
24. Juli 2021
Ich veröffentliche erneut ein Kapitel, das ursprünglich am 11. Juni 2020 veröffentlicht wurde, mit dem Titel Jeden Dezember sendet das deutsche Fernsehen das “Massaker von Nanking” basierend auf dem erfundenen Bericht von John Rabe – und das Ansehen Japans stürzt ab.
Dank Frau Megumi Kawaguchi-Mann und ihrem Artikel im Monatsmagazin Hanada mit dem Titel Deutschlands führendes Boulevardblatt erklärt Xi Jinping den Krieg, erfuhren wir japanischen Leser—auch ich selbst—zum ersten Mal eine entscheidende Tatsache.
Jeden Dezember senden deutsche Fernsehsender wiederholt dramatisierte Versionen des „Massakers von Nanking“, die auf dem erfälschungsreichen Originalbericht von John Rabe beruhen.
Jedes Mal wird das Ansehen Japans erheblich beschädigt, und in der deutschen Öffentlichkeit wächst die antijapanische Stimmung.
Deutschland wiederholt Jahr für Jahr diese gleiche Tat.
Noch nie haben japanische Medien über diese absurde und zugleich unverzeihliche Realität in Deutschland berichtet.
Im Gegenteil: Bei jeder Gelegenheit predigen die Asahi Shimbun, ihre sogenannten intellektuellen Sympathisanten und Fernsehsender wie NHK weiterhin: „Lernt von Deutschland.“
Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass Japan eine Realität lebt, in der wir die dümmsten Medien der Welt haben—und jeder, der von ihnen lebt, ein Verräter an der Nation ist.
Kein Wunder, dass China—ein Land grenzenlosen Bösen und glaubwürdiger Lügen, jetzt noch verstärkt durch die Bosheit der KPCh—Japan vollständig ausnutzt.
Kein Wunder, dass Südkorea—ein Land endloser Täuschung und Böswilligkeit—weiterhin eine antijapanische Erziehung fördert, die an den Nationalsozialismus grenzt, und Japan unaufhörlich auf der internationalen Bühne verleumdet.
Ihre ultimative Waffe war die erfundene Geschichte der „Trostfrauen“, erdacht von einem japanischen Betrüger à la John Rabe: Seiji Yoshida.
Asahi Shimbun verbreitete diese Lüge weltweit, und indem er davon profitierte, meldete Etsuro Totsuka—damals Exekutivmitglied der Japanischen Anwaltskammer, die man nur als eine Gruppe von Landesverrätern bezeichnen kann—den Vereinten Nationen nicht von „Trostfrauen“, sondern von „Sexsklavinnen“ und lieferte Japans Feinden damit die perfekte Munition, um das Land zu verunglimpfen.
Wie wütend macht es mich, gleich morgens über so widerwärtige Themen schreiben zu müssen!
Was die Asahi Shimbun betrifft: Am 15. März 2019 veröffentlichte ich ein Kapitel mit dem Titel Man nannte John Rabe von Siemens, der Waffen für die chinesische Armee beschaffte und half, die Lüge vom Massaker von Nanking zu erfinden, lediglich einen “gewöhnlichen Angestellten”—und ich veröffentliche es nun erneut für das deutsche Publikum.
Das deutsche Volk sollte längst wissen, wer John Rabe wirklich war.
Ein Mitglied der NSDAP und China-Vertreter von Siemens—einem der größten militärnahen Konzerne Deutschlands zu jener Zeit.
Nach dem Ersten Weltkrieg war es Deutschland verboten, Waffen zu exportieren.
Und doch war es John Rabe, der dieses Verbot brach und militärisches Material an die chinesische Kuomintang verkaufte.
Ein belesener Freund empfahl mir ein Taschenbuch aus dem Shincho Bunko mit dem Titel Henken Jizai: Russland und Amerika – Wer ist das wahre Böse? (490 Yen), und ich abonnierte es.
Dieses Buch zählt zu seinen besten Werken.
Er deckte nicht nur Lügen aus der Vorkriegs-, Kriegs- und Nachkriegszeit auf und lebte als einzigartiger Journalist der Nachkriegszeit, sondern er gilt heute—sowohl in Japan als auch weltweit—als der bedeutendste Forscher und Enthüller der modernen und zeitgenössischen Geschichte.
Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass sein enzyklopädisches Wissen und seine unvergleichliche analytische Schärfe ihn zum würdigsten Kandidaten für den Nobelpreis machen.
Natürlich hegt er keinerlei Wunsch nach solch einem Preis, doch solange er lebt, deckt er die Lügen der Welt auf und verbreitet die Wahrheit in Japan und darüber hinaus.
Dies ist eine edle Mission von unschätzbarem Wert für die Menschheit.
Einleitung
– Lass dich nicht von schamlos lügenden Zeitungen täuschen –
Der Erste Japanisch-Chinesische Krieg begann im Juli 1894 (Meiji 27).
Die japanische Armee landete südlich von Seoul, vertrieb rasch die Qing-Truppen, und bereits im September rückte sie auf Pjöngjang vor.
Es war Japans erster großer Krieg gegen einen ausländischen Feind seit Langem, und obwohl die chinesischen Soldaten nicht besonders stark waren, schockierte ihre Grausamkeit die japanische Armee.
Sie kannten kein Konzept eines „Kriegsgefangenen“.
Wenn sie jemanden gefangen nahmen, schnitten sie ihm Nase und Ohren ab, stachen ihm die Augen aus, trennten ihm die Genitalien ab und stopften sie ihm in den Hals.
Dann wurden die Gliedmaßen abgetrennt und unter den Dachvorsprüngen entlang der Straße aufgehängt.
Yamagata Aritomo gab sofort nach der Landung eine Direktive heraus: „Der Feind war seit jeher äußerst grausam.
Wenn ihr lebendig gefangen werdet, erwartet euch sicher eine qualvolle, schlimmer als der Tod, bestialische Hinrichtung—darum sterbt mit Ehre.“
In Jinzhou wurde beobachtet, wie Einheimische sich auf verwundete Qing-Soldaten stürzten, sie auszogen und töteten, während sie im Sterben lagen.
Kurz vor dem Winter griff die japanische Armee die als uneinnehmbar geltende Festung Lüshun (Port Arthur) an und eroberte sie an nur einem Tag.
Die meisten Zivilisten der Stadt waren bereits evakuiert, und die verbleibenden Qing-Truppen wurden rasch beseitigt.
Doch zwei Wochen später veröffentlichte die New York World einen sensationslüsternen Bericht des Journalisten James Creelman mit dem Titel Massaker der japanischen Armee.
Er behauptete, japanische Soldaten hätten Frauen und Kinder verfolgt, vergewaltigt und ermordet.
„Die Soldaten erschossen gnadenlos fliehende Kinder am Wasser und zerstückelten sie“—dies wurde später zur Grundlage der sogenannten „60.000-Toten-Massaker von Port Arthur“.
Die japanische Regierung war von dieser haltlosen Verleumdung schockiert.
Die World gehörte Joseph Pulitzer und war eine der berüchtigten „Yellow Press“.
Sie hatte eine Vorgeschichte mit erfundenen Geschichten—Entführungen durch UFOs oder Vergewaltigungen durch Aliens, zum Beispiel.
Und dennoch war der Detaillierungsgrad des Berichts über Lüshun erschreckend lebensecht—zu realistisch, um erdacht zu sein.
Glücklicherweise untersuchte Albert D’Anethan, der belgische Gesandte in Japan, gemeinsam mit französischen Militärbeobachtern die Lage und bewies die Unschuld der japanischen Armee.
Creelmans Geschichte wurde als reine Erfindung entlarvt.
Aber was hatte diesen so erschreckend überzeugenden Bericht inspiriert?
In Eine Geschichte des amerikanischen Volkes beschreibt Howard Zinn Massaker aus den Indianerkriegen der USA, die ungefähr zur selben Zeit wie der Erste Japanisch-Chinesische Krieg andauerten.
Bei Recherchen stellte ich fest, dass das Sand-Creek-Massaker in Colorado exakt der Beschreibung Creelmans entsprach.
Der Augenzeugenbericht stammte von Robert Bent, einem Mann mit Cheyenne-Herkunft.
Im Morgengrauen griffen 800 Kavalleristen ein Dorf an, dessen Krieger abwesend waren.
Sie erschossen unbewaffnete Frauen und skalpierten sie.
Eine andere Frau floh mit ihrem Kind.
„Eine Mutter rannte ans Ufer, grub ihr Kind in den Sand, wurde aber von hinten erschossen.
Ein sechsjähriges Mädchen, das eine weiße Fahne schwenkte, wurde ohne Gnade erschossen.
Einer schwangeren Frau wurde der Bauch aufgeschlitzt, und ihr Fötus wurde herausgezogen und neben sie gelegt.“
Die gleichen Szenen tauchten in Creelmans Artikel auf.
Die japanische Armee rächte sich nicht für die Grausamkeiten der Qing-Truppen.
Sie tat den sich ergebenden Soldaten nichts zuleide.
Das muss die westliche Presse enttäuscht haben.
Wahrscheinlich hatten sie erwartet, dass die „barbarischen, nichtchristlichen, nichtweißen Japaner“ sich entsprechend verhalten würden.
Aber die einzigen Gräueltaten, die sie sich vorstellen konnten, waren die, die sie selbst—als Weiße—tatsächlich begangen hatten.
Diese Ironie ist lächerlich.
Dies war keine harmlose Lüge wie „Ich habe nicht geschummelt.“
Es war eine bewusste, absichtliche Erfindung.
Eine Art von Lüge, die Japaner nicht einmal aussprechen würden—so dachte ich jedenfalls früher.
Aber die Welt hat sich verändert.
Der Manga-Zeichner Tetsu Kariya, der sich als gesellschaftlich engagierter Kommentator versteht, ließ den Protagonisten von Oishinbo in Fukushima Nasenbluten erleiden, als Teil einer antinuklearen Erzählung.
Diese kindische Darstellung war einfach eine Kopie des Films Die Geschichte einer reinen Liebe mit Hitomi Nakahara, in dem es um die Atombombe ging.
Als dann jedoch Kritik aufkam, veröffentlichte die Redaktion von Big Comic Spirits eine schändliche Erklärung.
Laut Asahi Shimbun „respektierten sie die Absicht des Autors, zu einer tieferen Diskussion über die Auswirkungen von Niedrigstrahlung und die Rolle von Regierung und Medien beizutragen.“
Mit anderen Worten, es war eine wissentlich fabrizierte Lüge.
Wie kann man eine ernsthafte Diskussion über ein solch schwerwiegendes Thema auf der Grundlage einer Lüge führen?
Nur durch die Beseitigung solcher vulgären Täuschungen kann eine echte Debatte über Kernenergie beginnen.
Dieser Autor und jener Redakteur unterscheiden sich in keiner Weise von den Chinesen, die so selbstverständlich lügen wie atmen.
Kürzlich wies der Oberste Gerichtshof eine Klage des ehemaligen Mainichi-Reporters Taikichi Nishiyama zurück, die sich auf ein geheimes Abkommen zwischen Japan und den USA zur Rückgabe Okinawas bezog.
Dieser Vorfall, der 40 Jahre zur Klärung brauchte, war geprägt von verdrehten Berichten.
Nishiyama verführte eine Beamtin des Außenministeriums und führte eine sexuelle Beziehung mit ihr, um an das geheime Dokument zu gelangen.
Sie schliefen fast jeden zweiten Tag miteinander.
Man fragt sich, ob Journalisten wirklich so viel Freizeit haben—aber lassen wir das beiseite.
Das eigentliche Problem ist, dass er die erhaltene Information nicht veröffentlichte.
Sechs Monate später übergab er sie Takahiro Yokomichi und Yanosuke Narasaki von der Sozialistischen Partei.
Narasaki war Zentralkomiteemitglied der Buraku-Befreiungsliga.
Yokomichi präsentierte das geheime Abkommen dann triumphierend im Parlament.
Die meisten würden wohl vernünftigerweise annehmen, dass Nishiyamas wahres Ziel war, mit dem Abkommen die Regierung zu stürzen.
Er war nichts anderes als ein sozialistischer Aktivist mit der Maske eines Journalisten.
Wie berichteten die Zeitungen über das Urteil des Obersten Gerichtshofs in diesem schäbigen Fall?
Mainichi Shimbun schrieb: „Herr Nishiyama berichtete über das geheime Abkommen Japan-USA.“
Asahi Shimbun schrieb: „Herr Nishiyama war der Erste, der die Existenz des geheimen Pakts enthüllte.“
Hätte Nishiyama die Information tatsächlich in den Medien veröffentlicht oder aufgedeckt, hätte es keinen Skandal gegeben.
Aber weil er die Veröffentlichung vermied und daraus politisches Theater machte, eskalierte die Sache.
Apropos Asahi Shimbun: Sie nannten John Rabe—den Erfinder der Nanking-Lüge, der Waffen für die chinesische Armee über Siemens beschaffte—einmal einen „gewöhnlichen Unternehmensangestellten“.
Als eine sozialistisch orientierte Aktivistin vorschlug, dem Artikel 9 der japanischen Verfassung den Friedensnobelpreis zu verleihen, beschrieb ihn Asahi als „Hausfrau“.
Es ist nicht nur China oder Amerika—
Auch Zeitungen weben absichtlich Lügen ein, wohlwissend, dass sie falsch sind.
Wenn dieses Buch den Lesern hilft, solche perfiden Lügen zu durchschauen, bin ich zufrieden.
Sommer 2014
Masayuki Takayama
