Propad akciového trhu byl fiaskem způsobeným ministerstvem financí a Bank of Japan.

Následující text pochází ze serializovaného sloupku Jošiko Sakuraie v poslední části včera vydaného časopisu Šukan Šinčó.
I tento článek dokazuje, že je "národním pokladem", jak jej definoval nejvyšší národní poklad Saicho.
Není určen jen pro obyvatele Japonska, ale pro celosvětové publikum, takže je povinnou četbou pro každého, kdo se zajímá o dění ve světě.
Zejména tento dokument je slovo od slova povinnou četbou pro všechny japonské občany.
Proto si dovoluji všechny vyzvat, aby si jej pozorně přečetli, a to co nejvíce pasáží jako v názvu.
Jako doplněk k úsilí pana Sakuraie předkládám fotografii krajiny, kterou jsem včera zachytil a která je vizuální reprezentací japonského národního bohatství.

Propad burzy byl fiaskem, které způsobilo ministerstvo financí a Bank of Japan.
Ceny akcií na tokijské burze se propadly po černém pondělí.
V pátek 2. srpna klesl akciový index Nikkei o 2 216 jenů a v pondělí 5. srpna se propadl o dalších 4 400 jenů nebo více a dostal se pod 32 000 jenů.
Premiér Fumio Kišida vyjádřil znepokojení nad znehodnocením jenu.　
Otřesy na trhu mě okamžitě přiměly vzpomenout si na ty, kteří investovali s využitím nového programu NISA (New Small Amount Investment Exemption Scheme), který vláda s velkými fanfárami spustila v lednu letošního roku.
Vláda povzbudila lidi, aby se přesunuli od spoření k investicím tím, že osvobodila příjmy z investic (zisky z prodeje, dividendy a rozdělení) od daní, a za posledních šest měsíců bylo investováno 7,5 bilionu jenů. Podle údajů Agentury pro finanční služby počet účtů NISA ke konci března přesáhl 23,22 milionu.
Při hrubém odhadu to znamená, že každý pátý Japonec má investováno na účtu NISA.
Nejvíce je jich ve věku 40 let, následují padesátníci a třicátníci a značný počet je i ve věku 20 let.
Mladší generace musí vychovávat a vzdělávat své děti, zatímco lidé ve středním věku mají hypotéky a rodiče, o které se musí starat.
Kišidova administrativa, která tyto lidi podporuje v investicích do NISA, je nyní může fakticky odstranit z žebříčku.　
NHK, Asahi Shimbun, Nihon Keizai Shimbun a další noviny informovaly, že pokles cen japonských akcií byl způsoben prudkým poklesem hlavních akciových indexů na americkém akciovém trhu.
Řada zpráv převzala komentář ministerstva financí a ignorovala chyby v politice japonské vlády.
Etsuro Honda, člen plánovacího výboru Národního institutu pro základní studia (NIKK), jeden z otců abenomiky a bývalý poradce sekretariátu kabinetu, upozornil, že "kromě dopadu amerického trhu se na americké ekonomice projevil také večerní pokles cen rýže".　
Kromě vlivu amerického trhu lze předpokládat, že významným faktorem bylo večerní politické oznámení guvernéra Bank of Japan Kazuo Uedy."　
Ueda 31. července oznámil, že základní úroková sazba bude zvýšena z 0,1 % na 0,25 % a že nové nákupy státních dluhopisů budou postupně sníženy ze současných 6 bilionů jüanů měsíčně na 3 biliony jüanů na začátku příštího roku.
Dodal, že "zvýšení sazeb nebude mít výrazný negativní dopad na ekonomiku" a "záměrem je pokračovat ve zvyšování úrokových sazeb. Přitom si nijak zvlášť neuvědomujeme bariéru 0,5 %," řekl.

Negativní dopad　
"Naznačil, že dojde ke zvýšení sazeb nad 0,5 %, takže by to mělo být samozřejmé. Načasování bylo také příšerné. Inflace v USA začala trochu ustupovat a Federální rezervní systém je připraven úrokové sazby dále nezvyšovat. Poté BOJ zvýšila úrokové sazby a dokonce zmínila možnost dalšího zvýšení sazeb. Pokud se rozdíl v úrokových sazbách mezi Japonskem a USA zmenší, investiční peníze se přirozeně přesunou k jenu a ten posílí," řekl Honda.　
Japonská ekonomika se zotavila díky programu Abenomics, který zahájil premiér Šinzó Abe.
Nicméně pan Honda pokračoval, že ekonomika se ještě zcela nevyhnula deflaci.　
"Přestože během jarního boje došlo k výraznému nárůstu mezd, reálné mzdy zůstaly v posledních 26 měsících záporné. Reálný růst HDP byl rovněž záporný. BOJ však očekává, že mzdy budou i nadále růst. Například viceguvernér Šiniči Učida věří, že BOJ může v příštím a přespříštím roce dosáhnout 2% míry cenové inflace. BOJ může automaticky ukončit deflaci prostřednictvím poptávkového tahu (ceny rostou se zvýšenou poptávkou). "
To je příliš optimistické.　
Jak Bank of Japan, tak ministerstvo financí a pan Kišida pod vlivem ministerstva financí nemají rádi slabý jen.
Bývalý vládní poradce, který podporoval politiku Abenomiky, se však domnívá, že není třeba zvrátit cyklus zvyšování zisků podniků, růstu mezd a cen akcií.
Začněme tím, že Japonská centrální banka a ministerstvo financí nechávaly národ a jeho obyvatele v chladu ekonomiky s nízkým růstem po neuvěřitelnou řadu let.
Vehementně se bránili, když premiér Abe prosazoval reflační politiku k překonání deflace.
Nyní, když je Abe pryč, se opět pokoušejí vrátit ke zkostnatělé rovnováze P.B. (primární rovnováha).　
Pan Kišida prohlásil, že bude pokračovat v Abeho linii, včetně Abenomiky.
Prvním krokem je úplné vymanění se z deflace.
Přesto Kišida, který poslední politická rozhodnutí Bank of Japan a ministerstva financí sledoval zpovzdálí, nesdělil své přání ukončit deflaci.　
Řekl: "I když slovy říká, že bude pokračovat v Abeho linii, myslím si, že pan Kišida chce udělat něco jiného, než udělal pan Abe. Příkladem je výběr členů poradního sboru Bank of Japan. Pan Abe doporučil pana Tošihiro Nagahamu, zastánce reflace. Pan Kišida vybral pana Hadžimeho Takatu. Toho doporučilo ministerstvo financí, které se k reflační politice staví negativně," uvedl pan Honda.　
Hideo Tamura, člen Národního institutu ekonomického výzkumu Y.K. a zvláštní reportér deníku Sankei Shimbun, se obává negativního dopadu, který by Uedovy komentáře mohly mít na USA a další mezinárodní společenství.
Na tiskové konferenci Ueda hovořil o "slabším jenu, vyšších dovozních cenách a rizicích růstu cen.
Deník Wall Street Journal (WSJ) se k výrokům pravice vyjádřil redakčně a komentoval je slovy: "Pan Ueda se stal jediným hlavním představitelem centrální banky, který přiznal, že má obavy z vývoje směnného kurzu."
Fiskální orgány mají v podstatě za úkol korigovat směnný kurz a měnové orgány se musí zdržet intervencí.

Omluvte se lidem.　
"Trump je silným kritikem slabosti jenu a WSJ poznamenal, že americké ministerstvo financí zařadilo Japonsko na seznam sledovaných měnových manipulátorů." Poznamenal, že obchodní problémy, které má Trump na mysli, jsou spojeny s problémy z 80. a 20. let 20. století, a poté dospěl k závěru, že druhá Trumpova administrativa bude řešit měnovou otázku Osmdesátá léta 20. století byla dobou, kdy USA trpěly značným obchodním deficitem a Plaza Accord donutila Japonsko přijmout politiku prudkého zhodnocování jenu, což Japonsko připravilo o jeho přebytek.
Ve 20. letech 20. století USA vyvolaly Velkou hospodářskou krizi.　
Pan Ueda byl tak zaujat nápravou slabosti jenu, že možná zapomněl, že pro měnové orgány je tabu sahat na devizové prostředky," řekl Tamura.　
Fiskální a měnová politika je mírně náročná na pochopení.
Přesto je jasné, že ministerstvo financí nedokázalo za téměř 30 let dosáhnout růstu naší ekonomiky.
Jejich politika byla od základu špatná.
V důsledku toho se náš HDP plazí po zemi a není schopen držet krok se stabilním růstem ostatních velkých zemí.
Počínaje Rjutaro Hašimotem a konče Jošihikem Nodou po změně vlády byli všichni následující premiéři omezováni důrazem ministerstva financí na fiskální rovnováhu, která dusila hospodářský růst.　
Ministerstvo financí a Japonská centrální banka musí nejprve přiznat chyby své politiky.
Omluvit se lidem.
Poté by měli vykreslit světlé vyhlídky na obohacení života lidí a posílení ekonomiky.　
Jedním z příkladů jsou výše zmíněné ceny akcií.
Někteří lidé označují 40 000 jenů za bublinu, ale poměr ceny k zisku (PER) je 16 až 17násobný, tedy téměř stejný jako 15násobný, což se považuje za přiměřené.
Když se podíváme zpět do doby bubliny, kdy se cena pohybovala kolem 70násobku, není třeba si myslet, že 40 000 jenů je více, než si Japonsko může dovolit, ani není třeba spěchat s nápravou znehodnocení jenu.
Měli bychom více věřit v sílu Japonska a přemýšlet o způsobech, jak tuto sílu rozvíjet a chránit životy Japonců.


8. srpna 2024 ve Fukuyamě