Quanto segue è tratto dalla rubrica seriale della signora Sakurai Yoshiko, che porta a buon fine il settimanale Shincho pubblicato ieri.
Questo articolo dimostra anche che è un tesoro nazionale definito da Saicho e un tesoro nazionale supremo.
È una lettura obbligata non solo per i giapponesi ma anche per le persone di tutto il mondo.
Professor Kennedy: "Gli Stati Uniti non declineranno
Il 9 marzo ho avuto una discussione sulla trilogia con il professor Paul Kennedy in un seminario internazionale intitolato "Gli Stati Uniti sono in declino?
Il professor Kennedy, che ha partecipato a distanza dalla sua casa vicino alla Yale University nel Connecticut, nella parte orientale degli Stati Uniti, ha rapidamente preparato e controllato l'audio.
Abbiamo fatto lo stesso ed entrambi eravamo pronti molto prima del previsto.
Mi sono presentato e ho chiesto: "Se non ti dispiace, iniziamo?
Poi, con un'espressione molto allegra sul viso, disse: "Facciamolo! Il professor Kennedy ha risposto.
Quando sento il nome di Paul Kennedy, penso subito ai due volumi di The Rise and Fall of Great Powers.
Il libro, che descrive l'ascesa e la caduta di grandi potenze dal 1500 al 2000, è diventato un bestseller internazionale.
Ho in mio possesso l'edizione del 1988 tradotta da Suzuki Chikara (Soshisha).
All'epoca contribuivo con articoli a Bungeishunju e Shokun !, ma non ero ancora uno scrittore e il professor Kennedy era una luce splendente.
L'uomo era pronto e desideroso di iniziare.
Gli Stati Uniti sono in declino?
È in declino e continuerà a diminuire?
Il calo è relativo o assoluto?
Non c'è niente di più urgente per il Giappone di queste domande.
Dopo tutto, non possiamo discutere della sicurezza del Giappone senza gli Stati Uniti.
Se possiamo fermare il dominio del mondo da parte del Partito Comunista Cinese è un aspetto importante che determinerà il destino del Giappone e del mondo intero.
Il professor Kennedy suggerisce di guardare prima indietro di 500 anni.
Cinquecento anni fa, la Cina era il paese più grande del mondo. Dopo il 19 ° secolo, le maggiori potenze mondiali arrivarono a dominare il mondo intero. Dopo il diciannovesimo secolo, le maggiori potenze mondiali arrivarono a dominare il mondo intero e sia il Giappone che gli Stati Uniti ottennero il potere in questa nuova configurazione.
Nel 20 ° secolo, la prima guerra mondiale indebolì l'Europa e gli Stati Uniti e il Giappone presero il potere.
Nel 20 ° secolo, la prima guerra mondiale indebolì l'Europa e gli Stati Uniti e il Giappone si rafforzarono. Nella seconda guerra mondiale, gli Stati Uniti divennero letteralmente una superpotenza e il Giappone fu sconfitto, perdendo milioni di persone e cadendo al livello del paese più povero del mondo.
La Cina è delusa.
Dopo la guerra, il Giappone è emerso ancora una volta come potenza mondiale e gli Stati Uniti hanno portato l'Unione Sovietica al collasso e sono diventati l'unica superpotenza. Tuttavia, ora il mondo intero sta cercando di determinare la realtà del suo potere e del suo futuro.
In mezzo a questo, la Cina ha promosso attivamente la teoria del declino degli Stati Uniti.
L'ex primo ministro australiano Kevin Rudd, noto come politico filo-cinese, sottolinea che la politica di Xi Jinping nei confronti degli Stati Uniti è stata coerente da quando è diventato presidente nel 2013, e la sua filosofia di base è che la marea della storia è a favore della Cina ( Affari esteri, marzo-aprile 2009).
La Cina, che ha già dichiarato che supererà gli Stati Uniti e dominerà il mondo nel 2049, centenario della sua fondazione, è in anticipo sui tempi per molti versi sulla sua strada per diventare la nazione più potente del mondo, ha detto Rudd.
La modernizzazione delle forze armate, ad esempio, sarà completata in altri sei anni, entro il 2015, otto anni prima del previsto, ha affermato.
Il motivo dell'enorme accelerazione è ottenere un vantaggio sugli Stati Uniti in tutti gli aspetti della loro offerta di conquistare Taiwan.
Rudd scrive che la Cina è sorpresa dal fatto che l'offensiva di inversione degli Stati Uniti sia più limitata del previsto. La Cina ha fissato obiettivi specifici per spezzare il dominio degli Stati Uniti e li sta costantemente implementando uno per uno.
Quando ho chiesto al professor Kennedy cosa pensava della proliferazione cinese di teorie sul declino degli Stati Uniti, ha risposto che i media cinesi hanno un interesse insolito a scrivere sul declino degli Stati Uniti perché vogliono assistere al declino degli Stati Uniti senza entrare in guerra.
Gli sforzi della Cina per diffondere la teoria del declino degli Stati Uniti sono probabilmente parte delle loro "tre guerre" distintive (opinione pubblica, guerra psicologica e guerra legale).
Creando l'impressione che il potere degli Stati Uniti si stia indebolendo, potrebbe indebolire la fiducia negli Stati Uniti, attirare più paesi in Cina o persino creare un cuneo nell'alleanza degli Stati Uniti.
Potrebbe essere un modo per far credere alla gente che la Cina è più affidabile degli Stati Uniti.
Dopo aver fatto il punto giusto, ha affermato il professor Kennedy.
Il declino degli Stati Uniti è relativo, non assoluto. Gli Stati Uniti potrebbero dover condividere la loro posizione con altre potenze emergenti, ma rimarranno forti. In questo senso, la Cina rimarrà delusa.
La Cina non sconfiggerà gli Stati Uniti e la sua forza verrà dalla sua forte economia, ha detto Kennedy.
Sottolinea che gli Stati Uniti possono raggiungere una notevole crescita economica e portare prosperità al popolo americano, il che ripristinerà la fiducia nel governo degli Stati Uniti, il rispetto e la deferenza per la democrazia e contribuirà alla stabilità della nazione nel suo insieme.
Il sentiero del Giappone
Tuttavia, ha predetto che gli Stati Uniti avrebbero dovuto cooperare con i loro alleati per affrontare la Cina e ha dato un punteggio elevato al primo ministro Shinzo Abe per la sua idea di un quadro per la cooperazione tra Giappone, Stati Uniti, Australia e India.
Guardando indietro alla storia, ci sono casi simili. Prima della prima guerra mondiale, la Germania costruiva molte navi e aveva una grande marina. Francesi, britannici, russi e altri erano molto diffidenti, cosa che alla fine portò alla prima guerra mondiale. I risultati sono mostrati nella storia. La storia ci ha mostrato il risultato. Un altro esempio simile è l'Unione Sovietica durante la Guerra Fredda. Anche loro costruirono la loro marina e si espansero nel Mediterraneo. In risposta, Stati Uniti, Gran Bretagna, Francia, Italia e altri paesi hanno collaborato strettamente per impedire che l'Unione Sovietica si impegnasse in attività aggressive.
Il Quad Giappone-Stati Uniti-Australia-India, la volontà espressa della Gran Bretagna di aderirvi e anche la reazione positiva di Francia e Germania al Quad sono state tutte causate dall'offensiva aggressiva della Cina.
Parafrasando l'esempio storico del professor Kennedy, è il lato che dà inizio all'attrito sconsiderato che perde.
In altre parole, nel caso della crisi in corso, il perdente è la Cina.
Al momento della stesura di questo articolo, il 15, i Segretari di Stato e Difesa statunitensi hanno visitato il Giappone per il Comitato consultivo per la sicurezza Giappone-USA (2 + 2).
Il documento rilasciato dal governo degli Stati Uniti il 14 aprile, "Riaffermando la solida alleanza Giappone-USA", afferma chiaramente che "il coinvolgimento degli Stati Uniti nella difesa del Giappone è assoluto", "L'articolo 5 del Trattato di sicurezza Giappone-USA si applica ai Senkakus, "e" Giappone e Stati Uniti coopereranno per rispondere alle sfide della Cina.
Si temeva che l'amministrazione Biden fosse una seconda amministrazione Obama di appeasers contro la Cina.
Tuttavia, il contenuto del documento a destra, la realizzazione dell'accordo "2 + 2" e l'arrivo del primo ministro Yoshihide Kan a Washington il primo giorno del vertice smentiscono tutti questi sospetti.
Il professor Kennedy ha detto che se le relazioni economiche del Giappone con la Cina si deteriorano, ci sarà un'alternativa, ma se le relazioni di sicurezza del Giappone con gli Stati Uniti si deteriorano, non ci saranno alternative.
Penso lui abbia ragione.
La trilogia mi ha fatto pensare che il Giappone deve realizzare importanti riforme, inclusa la revisione della Costituzione, per sopravvivere come una nazione decente nel grande flusso della storia.
