文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

日本はここ数年で最も良い位置にいる…円安の恩恵があり、銀行のバランスシートは強固だ。

2022年04月13日 20時06分13秒 | 全般

田村秀男の経済についての論文が正しいことを、本論文は証明しているのである。

田村は言う。

円安の今こそ、政府は、企業の設備投資を日本国内に回帰させるべきなのだ。と

一方、

日本経済新聞の社員である山川は、誰の受け売りなのかは知らぬが、悪い円安だ悪い円安だ、とテレビ東京の報道番組で繰り返しているのである。

彼もまた国に仇なしていることも知らない曲学阿世の徒の1人である。
曲学阿世と言う以前に、
日本企業に一斉に国内回帰されたら大変な事になる中国から、円安を批判するように教唆されているのではないか。
そう考えた方が当たっているかのように、悪い円安だ、悪い円安だと論陣を張りだしているのである。

 

今日の日経新聞の記事からである。

 








conterrâneo arrogante. Estudamos sua natureza mais do que amizade

2022年04月13日 16時28分05秒 | 全般

O seguinte é da coluna serial de Masayuki Takayama, que traz Shincho semanal, lançado em 25 de setembro de 2020, a uma conclusão bem-sucedida.
Este artigo também prova que ele é o único jornalista no mundo pós-guerra.
É um artigo que deve ser lido não apenas pelo povo do Japão, mas também por pessoas de todo o mundo.
É uma leitura obrigatória, especialmente para os funcionários do Partido Democrata e os da ONU.
Os chineses e coreanos também devem lê-lo, embora nunca mais possam se tornar bons cidadãos depois de serem criados no nazismo da educação anti-japonesa.
conterrâneo arrogante.
Quando a polícia de segurança pública chinesa ainda não era tão forte quanto hoje, viajamos para Nanjing e arredores.
Um dos que nos acompanhavam era o falecido Professor Emérito da Universidade de Dokkyo, Dr. Nakamura Akira.
Ele era um homem enérgico que propôs a Pequim: 'Vamos realizar um Simpósio Japão-China em Nanjing para descobrir se o Massacre de Nanquim, conforme descrito pelos chineses e Honda Katsuichi, realmente ocorreu.' A data também foi marcada para o dia da queda de Nanking.
Se fizéssemos isso, revelaria que o Massacre de Nanquim era ficção.
Não é bom o suficiente para o Asahi Shimbun ser um peão na China, mas ainda mais não é bom o suficiente para a China, que está no meio da ODA do Japão.
Então Jiang Zemin notificou o professor de que ele foi proibido de entrar na China ao sair.
É uma história terrível.
O número do passaporte é registrado.
Até que seja alterado, ele não pode entrar na China nem como turista.
E dez anos.
Ele finalmente renovou seu passaporte, e esta foi uma viagem furtiva.
Mas se Pequim tivesse instalado um sistema de reconhecimento facial para pessoas que precisam de atenção, poderia esperar ser pego imediatamente.
Pediram-me para 'ficar para trás' ao entrar e sair do país e me movimentar.
Então voamos para Nanjing.
Entrar no país não foi problema.
A primeira coisa que fizemos foi visitar o Museu do Massacre de Nanjing.
Havia fotos do trio japonês de canalhas, incluindo Takako Doi, Tomiichi Murayama e Katsuichi Honda, mas essa era a única coisa real em exibição.
O resto são todos fakes.
A entrada do museu, onde a música e as imagens solenes fluem na escuridão, é a mesma que a entrada do Museu Memorial do Holocausto em Jerusalém.
A estátua de uma mãe segurando seu filho morto em seus braços tem uma notável semelhança com a figura de Nathan Rapoport no Gueto de Varsóvia.
E a parede no pátio, gravada com os nomes das vítimas, é considerada o memorial da Guerra do Vietnã em Washington, D.C., visto à distância.
Não há um pingo de verdade no Massacre de Nanquim.
Inevitavelmente, será assim se você fizer tudo do zero.
Também fomos para Yuhuatai, ao sul do Portão Chinês.
Mukai Toshiaki e Noda Tsuyoshi, ambos tenentes, foram mortos a tiros aqui usando a história "Cem Manslayer" do repórter do Mainichi Shimbun Asami Kazuo como a única evidência.
Asami recebeu uma grande casa em Pequim depois da guerra para provar que o exército japonês era brutal, e a China enviou sua filha para a Universidade de Pequim.
Se houvesse um simpósio, ela teria sido convidada a falar sobre a infidelidade de seu pai.
Também escalamos a Montanha Meihua.
No topo da montanha estão os restos do cemitério de Wang Zhao-Ming.
Ele era um membro do governo de Nanjing, colaborando com os japoneses.
A sepultura, coberta com 5 toneladas de concreto cheio de aço para evitar que fosse exposta, foi explodida por Chiang Kai-shek ao retornar de Chongqing, e o caixão foi arrastado para fora do cemitério e humilhado.
A estátua de Wang, amarrada no cemitério, foi colocada lá, e as pessoas atiraram pedras e cuspiram nela.
A estátua havia sido removida quando visitamos, mas a prática de arrastar e humilhar o túmulo ainda está viva.
Mesmo Zhou Enlai e Deng Xiaoping estavam com tanto medo disso que não construíram túmulos e espalharam os ossos.
Quando caminhamos por Nanjing dessa maneira, minha impressão da cidade, incluindo sua humanidade, era uma névoa amarelada intensa.
Du Mu uma vez escreveu um poema sobre o cenário de Nanjing em sete palavras.
"Na região de Jiangnan, a primavera está em plena floração em todas as direções por mil milhas, com toutinegras cantando em todos os lugares e folhas verdes jovens refletindo flores vermelhas, tornando-a verdadeiramente bonita.
Nas aldeias à beira-mar e nas montanhas, as bandeiras das lojas de bebidas podem ser vistas tremulando na brisa da primavera. Diz-se que o budismo floresceu durante a dinastia do sul, cerca de 480 templos foram construídos nesta área. Muitas torres ainda podem ser vistas aqui e ali, erguendo-se na garoa enfumaçada."
Os chineses devem ter a tradição de se referir ao amarelo como verde fresco desde então.
A viagem foi acompanhada por seguranças públicos fingindo ser intérprete. Ele ouviu nossa história e disse: "Não diga, Sina", e nós dissemos: "O que há de errado em dizer Shina", exceto pelo problema que tivemos, o itinerário foi tranquilo e fácil de usar.
Garantimos que o professor completasse o procedimento de partida da parte de trás do aeroporto de Pequim.
Quando ficamos aliviados, fui chamado para outra sala.
Se você puxar uma pessoa que é inconveniente para a China, tentei escapar de dizer que era Akira Nakamura, um senhorio, ou Masahiro Miyazaki, um senhorio, em vez de mim, um estudante superficial, mas foi inútil.
Eu sabia bem como Agnes Chow Ting se sentia.
Cada coisa que eles fazem é sujo.
E, no entanto, seus comportamentos são arrogantes.
No outro dia, uma dessas pessoas, o ministro das Relações Exteriores Wang Yi, percorreu a UE. países, ameaçando-os de não concordar com os EUA.
Ele ameaçou a Noruega a não dar o Prêmio Nobel da Paz a Hong Kong.
Há dez anos, quando o deram a Liu Xiaobo, a China cortou as importações de salmão enlatado, causando muitos problemas à Noruega.
Mas desta vez, a U.E. apoiou a Noruega.
O prefeito de Praga chamou Wang Yi de "compatriota rude, grosseiro e arrogante".
Estudamos sua natureza mais do que amizade; parece estar na onda da opinião pública internacional desta vez.

 


傲慢的鄉下人。 我們研究他們的本質而不是友誼

2022年04月13日 16時26分37秒 | 全般

以下來自於2020年9月25日發行的周刊《新潮》的連載專欄。
這篇文章也證明了他是戰後世界唯一且唯一的記者。
這篇文章不僅應該被日本人民閱讀,而且應該被全世界人民閱讀。
這是一本必讀的書,尤其是對民主黨官員和聯合國官員而言。
中國人和韓國人也必須閱讀它,儘管他們在納粹主義的抗日教育中長大後將永遠無法再次成為好公民。
傲慢的鄉下人。
在中國公安警察還沒有今天這麼強大的時候,我們去了南京及周邊地區。
陪同我們的人之一是獨協大學已故名譽教授中村明博士。
他是一個精力充沛的人,他向北京提議:“讓我們在南京舉行一次日中座談會,看看中國人和本田勝一所描述的南京大屠殺是否真的發生過。”日期也定在南京淪陷的那一天。
如果我們這樣做,就會表明南京大屠殺是虛構的。
朝日新聞在中國做棋子還不夠好,對正從日本吸納ODA的中國就更不行了。
於是江澤民通知教授,他在出境途中被禁止入境。
這是一個可怕的故事。
記錄護照號碼。
在改變之前,他甚至不能以遊客的身份進入中國。
還有十年。
他終於更新了護照,這是一次偷偷摸摸的旅行。
但如果北京為需要關注的人安裝面部識別系統,它可能會立即被抓獲。
在進出該國和四處走動時,我被要求“留在後面”。
於是我們飛到了南京。
入境是沒有問題的。
我們做的第一件事是參觀南京大屠殺博物館。
有土井貴子、村山富一、本田勝一這三個日本惡棍的照片,但只有那張​​是真實的。
其餘的都是假貨。
博物館的入口,在黑暗中流淌著莊嚴的音樂和圖像,與耶路撒冷大屠殺紀念館的入口相同。
一位母親抱著她死去的孩子的雕像與華沙猶太人區的內森·拉波波特 (Nathan Rapoport) 的雕像有著驚人的相似之處。
而院子裡的牆上,刻著遇難者的名字,從遠處看,據說是華盛頓特區的越戰紀念碑。
南京大屠殺沒有一絲真相。
如果您從頭開始製作,它將不可避免地看起來像這樣。
我們還去了中華門南邊的雨花台。
以每日新聞記者麻美和男的“百人殺手”故事為唯一證據,同為中尉的向井俊明和野田剛在這裡被槍殺。
戰後,麻美在北京得到了一座大房子,以證明日軍的殘暴,中國把他的女兒送到了北京大學。
如果召開座談會,她就會被邀請談論她父親的不忠。
我們還爬了梅花山。
山頂是王昭明墓地的遺跡。
他是南京政府的成員,與日本人合作。
墳墓上覆蓋了5噸鋼筋混凝土,以防暴露,蔣介石從重慶回來後將其炸毀,棺材被拖出墓地並受到侮辱。
被綁在墓地裡的王的雕像被放置在那裡,人們向它扔石頭和吐口水。
我們參觀的時候雕像已經被移走,但拖出和羞辱墳墓的做法仍然存在。
連周恩來、鄧小平都怕了,不建墳,撒屍。
當我們這樣走過南京時,我對這座城市的印象,包括它的人文氣息,都是濃濃的淡黃色霧靄。
杜牧曾用七個字寫過一首關於南京風景的詩。
“江南地區,千里春暖花開,鶯歌滿地,綠葉映紅花,美不勝收。
無論是水鄉還是山村,都可以看到酒樓的旗幟迎著春風飄揚/據說南朝佛教盛行,這裡建有480座寺廟。許多高塔仍然可以在這里和那裡看到,在煙霧繚繞的細雨中升起。”
從那時起,中國人一定有將黃色稱為新鮮綠色的傳統。
隨行的還有偽裝成翻譯的公安。他聽了我們的故事說:“不要說,新浪”,我們說,“說詩娜有什麼問題”,除了我們遇到的麻煩,行程很順利,很容易用完.
我們確保教授在北京機場從後面完成了離境手續。
當我們鬆了口氣時,我被叫到另一個房間。
如果你拉一個對中國不方便的人,我試圖逃避說是地主中村明或地主宮崎正博,而不是我這個淺薄的學生,但沒有用。
我很清楚周婷的感受。
他們做的每一件事都是骯髒的。
然而他們的行為是傲慢的。
前幾天,王毅外長在歐盟轉了一圈。威脅他們不要跟美國走
他威脅挪威不要將諾貝爾和平獎授予香港。
十年前,當他們把它交給劉曉波時,中國切斷了三文魚罐頭的進口,給挪威帶來了很多麻煩。
但這一次,歐盟支持挪威。
布拉格市長稱王毅為“粗魯、粗野、傲慢的鄉下人”。
我們研究他們的本質而不是友誼;這一次似乎是在國際輿論的大潮中。

 


오만한 시골사람. 우리는 우정보다 그들의 본성을 연구합니다

2022年04月13日 16時26分13秒 | 全般

다음은 2020년 9월 25일 발행된 주간 신초를 성공적으로 마무리한 다카야마 마사유키의 연재 칼럼에서 발췌한 것입니다.
이 기사는 또한 그가 전후 세계에서 유일한 언론인임을 증명합니다.
일본 국민 뿐만 아니라 전 세계인이 읽어야 할 기사입니다.
특히 민주당 간부들과 유엔 관계자들이 꼭 읽어야 할 필독서다.
중국인과 한국인도 반드시 읽어야 하지만 항일교육의 나치즘을 짊어지고 나서 다시는 좋은 시민이 될 수 없다.
오만한 시골사람.
중국 공안 경찰이 아직 오늘날만큼 강력하지 않았을 때 우리는 난징과 그 주변 지역을 여행했습니다.
우리와 동행한 사람 중 한 명은 故 나카무라 아키라 독쿄대학 명예교수였다.
그는 북경에 '중국과 혼다 가쓰이치가 묘사한 난징 대학살이 실제로 일어났는지 알아보기 위해 난징에서 일중 심포지엄을 개최하자'고 제안한 정력적인 사람이었다. 날짜는 또한 난징이 함락되는 날로 설정되었습니다.
이렇게 하면 난징 대학살이 허구라는 것이 드러날 것입니다.
아사히신문이 중국의 전당포가 되기에는 턱없이 부족한데, 일본발 ODA를 스펀지로 하고 있는 중국에게는 더욱 안 좋다.
그래서 장쩌민은 교수에게 자신이 나가는 길에 중국에 입국할 수 없다고 알렸다.
그것은 끔찍한 이야기입니다.
여권 번호가 기록됩니다.
바뀌기 전까지는 관광객으로도 중국에 들어갈 수 없다.
그리고 10년.
그는 마침내 여권을 갱신했고 이것은 몰래 여행이었습니다.
그러나 베이징이 주의가 필요한 사람들을 위해 안면 인식 시스템을 도입했다면 즉시 적발될 것으로 예상할 수 있다.
입국과 출국, 이리저리 이동할 때 '뒤에 머물다'라는 부탁을 받았습니다.
그래서 비행기를 타고 난징으로 갔다.
입국하는데 문제가 없었습니다.
우리가 가장 먼저 한 일은 난징 대학살 박물관을 방문하는 것이었습니다.
도이 타카코, 무라야마 도미이치, 혼다 가츠이치 등 일본 3인조 악당들의 사진이 있었지만 실물은 그것뿐이었다.
나머지는 모두 가짜입니다.
어둠 속에서 장엄한 음악과 영상이 흐르는 박물관 입구는 예루살렘 홀로코스트 기념관 입구와 같다.
죽은 아이를 팔에 안고 있는 어머니의 동상은 바르샤바 게토의 나단 라포포트의 모습과 매우 흡사합니다.
그리고 희생자들의 이름이 새겨진 안뜰의 벽은 멀리서 본 워싱턴 D.C.의 베트남전 기념관이라고 한다.
난징 대학살의 진실은 한 조각도 없습니다.
처음부터 다시 만들면 필연적으로 이런 모양이 될 것입니다.
우리는 또한 중국 문 남쪽에 있는 Yuhuatai에 갔다.
무카이 도시아키와 노다 츠요시 중위는 마이니치 신문사 기자 아사미 카즈오의 '백인' 이야기를 유일한 증거로 삼아 이곳에서 총살됐다.
아사미는 일본군이 잔혹하다는 것을 증명하기 위해 전후 베이징에 있는 큰 집을 받았고, 중국은 그의 딸을 북경대학에 보냈다.
심포지엄이 열렸다면 그녀는 아버지의 불성실에 대해 이야기하도록 초대받았을 것입니다.
메이화산도 올랐다.
산 정상에는 왕조명(王趙明) 묘지의 유적이 있다.
그는 일본과 협력하여 난징 정부의 일원이었습니다.
노출을 막기 위해 5톤의 강철로 채워진 콘크리트로 덮인 무덤은 중경에서 돌아온 장제스에 의해 폭파되었고, 관은 묘지에서 끌려 나와 굴욕을 당했습니다.
묘지에 묶인 왕상을 안치하고 사람들이 돌을 던지고 침을 뱉었다.
우리가 방문했을 때 조각상은 제거되었지만 무덤을 끌어 내고 굴욕을주는 관행은 여전히 ​​\u200b\u200b살아 있습니다.
주은래와 등소평도 이를 두려워하여 무덤을 짓지 않고 뼈를 흩어 놓았다.
우리가 이런 식으로 난징을 걸었을 때 도시의 인간성을 포함한 도시에 대한 인상은 강렬한 노란색 안개였습니다.
Du Mu는 한때 난징의 풍경에 대해 일곱 단어로 시를 썼습니다.
"강남(江南) 지방은 사방 천리의 봄이 만발하여 사방에서 지저귀는 소리가 울려 퍼지고 어린 푸른 잎사귀가 붉은 꽃을 반사하여 참으로 아름답습니다.
강변과 산간 마을 모두 봄바람에 펄럭이는 주류 판매점의 깃발을 볼 수 있습니다/남조 시대에 불교가 번성했다고 전해지는 이 지역에는 480개나 되는 사찰이 세워졌습니다. 연기가 자욱한 이슬비 속에서 솟아오르는 많은 탑이 여기 저기에 여전히 보입니다."
중국인들은 그때부터 노란색을 신록으로 부르는 전통이 있었을 것입니다.
여행에는 통역사를 가장한 공안이 동행했습니다. 그는 우리 이야기를 듣고 "시나, 말하지 마"라고 말했고 우리는 "신아가 무슨 말을 해?"라고 말했습니다. 우리가 겪은 어려움을 제외하고는 여정이 원활하고 사용하기 쉽습니다.
북경공항에서 교수님이 뒤에서 출국수속을 완료했는지 확인했습니다.
우리가 안심했을 때 나는 다른 방으로 불려갔습니다.
중국이 불편한 사람을 끌어당기면 천박한 학생인 나 대신에 집주인 나카무라 아키라나 집주인 미야자키 마사히로라고 피하려고 했지만 소용없었다.
나는 Agnes Chow Ting이 어떤 기분인지 잘 알고 있었습니다.
그들이 하는 모든 행동은 더럽습니다.
그러나 그들의 행동은 오만합니다.
요전에는 왕이(王毅) 외교부장이 유럽연합(EU)을 순회했다. 미국과 동행하지 않겠다고 위협하는 국가들.
그는 노르웨이에 홍콩에 노벨 평화상을 주지 말라고 위협했다.
10년 전 류샤오보에게 줬을 때 중국이 연어 통조림 수입을 차단해 노르웨이에 큰 폐를 끼쳤다.
그러나 이번에는 EU 노르웨이를 지원합니다.
프라하 시장은 왕이(Wang Yi)를 '무례하고 무례하고 오만한 동포'라고 불렀습니다.
우리는 우정보다 그들의 본성을 연구합니다. 이번에는 국제 여론의 흐름에 있는 것 같다.

 


Conațional arogant. Le studiem natura mai mult decât prietenia

2022年04月13日 16時25分18秒 | 全般

Următorul este din coloana în serie a lui Masayuki Takayama, care aduce săptămânalul Shincho, lansat pe 25 septembrie 2020, la o încheiere cu succes.
Acest articol demonstrează, de asemenea, că el este singurul jurnalist din lumea postbelică.
Este un articol care ar trebui citit nu numai de oamenii din Japonia, ci și de oamenii din întreaga lume.
Este o lectură obligatorie, în special pentru oficialii Partidului Democrat și cei din ONU.
Chinezii și coreenii trebuie să o citească și ei, deși nu vor mai putea deveni niciodată buni cetățeni după ce au fost crescuți în nazismul educației antijaponeze.
Conațional arogant.
Când poliția chineză de securitate publică nu era încă la fel de puternică ca astăzi, am călătorit la Nanjing și în împrejurimi.
Unul dintre cei care ne însoțeau a fost regretatul profesor emerit al Universității Dokkyo, dr. Nakamura Akira.
Era un om energic care ia propus lui Beijing: „Să organizăm un simpozion Japonia-China la Nanjing pentru a afla dacă masacrul de la Nanking, așa cum este descris de chinezi și Honda Katsuichi, a avut loc cu adevărat”. Data a fost stabilită și pentru ziua căderii lui Nanking.
Dacă am face asta, ar dezvălui că Masacrul de la Nanking a fost ficțiune.
Nu este suficient de bun ca Asahi Shimbun să fie un pion în China, dar și mai mult nu este suficient de bun pentru China, care se află în mijlocul AOD din Japonia.
Așa că Jiang Zemin l-a anunțat pe profesor că i s-a interzis să intre în China la ieșire.
Este o poveste groaznică.
Numărul pașaportului este înregistrat.
Până nu se schimbă, nu poate intra în China nici ca turist.
Și zece ani.
În cele din urmă și-a reînnoit pașaportul și aceasta a fost o excursie furișă.
Dar dacă Beijingul ar fi instalat un sistem de recunoaștere facială pentru persoanele care au nevoie de atenție, s-ar putea aștepta să fie surprins imediat.
Mi s-a cerut să „răman în urmă” atunci când intru și ieșim din țară și mă mișc.
Așa că am zburat la Nanjing.
Intrarea în țară nu a fost o problemă.
Primul lucru pe care l-am făcut a fost să vizitam Muzeul Masacrului de la Nanjing.
Erau fotografii cu trio-ul japonez de ticăloși, inclusiv Takako Doi, Tomiichi Murayama și Katsuichi Honda, dar acesta a fost singurul lucru real pe ecran.
Restul sunt toate falsuri.
Intrarea în muzeu, unde muzică și imagini solemne curg în întuneric, este aceeași cu intrarea în Muzeul Memorial al Holocaustului din Ierusalim.
Statuia unei mame care își ține copilul mort în brațe seamănă izbitor cu figura lui Nathan Rapoport din ghetoul din Varșovia.
Iar zidul din curte, gravat cu numele victimelor, se spune că este memorialul războiului din Vietnam din Washington, D.C., văzut de la distanță.
Nu există nici o fărâmă de adevăr în masacrul de la Nanking.
Inevitabil va arăta așa dacă îl inventați de la zero.
Am mers și la Yuhuatai, la sud de Poarta Chineză.
Mukai Toshiaki și Noda Tsuyoshi, ambii locotenenți, au fost împușcați aici, folosind ca singura dovadă povestea „Hundred Manslayer” a reporterului Mainichi Shimbun, Asami Kazuo.
Asami a primit o casă mare în Beijing după război pentru a dovedi că armata japoneză a fost brutală, iar China și-a trimis fiica la Universitatea din Peking.
Dacă ar fi avut loc un simpozion, ea ar fi fost invitată să vorbească despre infidelitatea tatălui ei.
Am urcat și pe Muntele Meihua.
În vârful muntelui se află rămășițele cimitirului lui Wang Zhao-Ming.
A fost membru al guvernului de la Nanjing, colaborând cu japonezii.
Mormântul, acoperit cu 5 tone de beton umplut cu oțel pentru a nu fi expus, a fost aruncat în aer de Chiang Kai-shek la întoarcerea de la Chongqing, iar sicriul a fost târât afară din cimitir și umilit.
Statuia lui Wang, legată în cimitir, a fost amplasată acolo, iar oamenii au aruncat cu pietre și au scuipat în ea.
Statuia fusese îndepărtată când am vizitat-o, dar practica de a târî și de a umili mormântul este încă vie.
Chiar și Zhou Enlai și Deng Xiaoping le era atât de frică de asta încât nu au construit morminte și nu au împrăștiat oasele.
Când am mers prin Nanjing în acest fel, impresia mea despre oraș, inclusiv despre umanitatea lui, a fost o ceață gălbuie intensă.
Du Mu a scris odată o poezie despre peisajul Nanjing în șapte cuvinte.
„În regiunea Jiangnan, primăvara este în plină floare în toate direcțiile pe o mie de mile, cu vâlci cântând peste tot și cu frunze verzi tinere care reflectă flori roșii, făcându-l cu adevărat frumos.
Atât în ​​satele de pe malul apei, cât și în satele de munte, steagurile magazinelor de băuturi alcoolice pot fi văzute fluturând în briza de primăvară/Se spune că budismul a înflorit în timpul dinastiei de sud, fiind construite până la 480 de temple în această zonă. Multe turnuri mai pot fi văzute ici și colo, ridicându-se în burnița fumurie.”
Chinezii trebuie să fi avut o tradiție de a se referi la galben ca verde proaspăt din acel moment.
Călătoria a fost însoțită de securitatea publică care se pretindea a fi interpret. El a ascultat povestea noastră și a spus: „Nu spune, Sina”, iar noi am spus: „Ce e greșit să spui Shina”, cu excepția problemelor pe care le-am avut, itinerariul a fost simplu și ușor de folosit.
Ne-am asigurat că profesorul a finalizat procedura de plecare din spate pe aeroportul din Beijing.
Când am fost uşuraţi, am fost chemat într-o altă cameră.
Dacă trageți o persoană care este incomod pentru China, am încercat să scap de a spune că era Akira Nakamura, un proprietar, sau Masahiro Miyazaki, un proprietar, în loc de mine, un student superficial, dar a fost inutil.
Știam bine ce simțea Agnes Chow Ting.
Fiecare lucru pe care îl fac este murdar.
Și totuși comportamentele lor sunt arogante.
Zilele trecute, o astfel de persoană, ministrul de externe Wang Yi, a făcut înconjurul UE. țări, amenințăndu-le că nu vor fi de acord cu S.U.A.
El a amenințat Norvegia că nu va acorda Hong Kong-ului Premiul Nobel pentru Pace.
În urmă cu zece ani, când i-au dat-o lui Liu Xiaobo, China a oprit importurile de conserve de somon, cauzând Norvegiei multe probleme.
Dar de data aceasta, U.E. sprijinit Norvegia.
Primarul din Praga l-a numit pe Wang Yi „un compatriote nepoliticos, prost și arogant”.
Le studiem natura mai mult decât prietenia; pare să fie în valul opiniei publice internaționale de data aceasta.

 


Orang sebangsa yang sombong. Kami mengkaji sifat mereka lebih daripada persahabatan

2022年04月13日 16時23分51秒 | 全般

Berikut adalah dari lajur bersiri Masayuki Takayama, yang membawa mingguan Shincho, dikeluarkan 25 September 2020, kepada kesimpulan yang berjaya.
Artikel ini juga membuktikan bahawa beliau adalah satu-satunya wartawan dalam dunia pasca perang.
Ia adalah artikel yang harus dibaca bukan sahaja oleh rakyat Jepun tetapi juga oleh orang di seluruh dunia.
Ia mesti dibaca, terutamanya untuk pegawai Parti Demokrat dan mereka di U.N.
Orang Cina dan Korea mesti membacanya juga, walaupun mereka tidak akan dapat menjadi warganegara yang baik lagi selepas dibangkitkan tentang Nazisme pendidikan anti-Jepun.
Orang sebangsa yang sombong.
Apabila polis keselamatan awam China masih belum sekuat hari ini, kami pergi ke Nanjing dan kawasan sekitarnya.
Salah seorang yang mengiringi kami ialah mendiang Profesor Emeritus dari Universiti Dokkyo, Dr. Nakamura Akira.
Dia seorang yang bertenaga yang melamar Beijing, 'Mari kita adakan Simposium Jepun-China di Nanjing untuk mengetahui sama ada Pembunuhan Nanking seperti yang digambarkan oleh orang Cina dan Honda Katsuichi benar-benar berlaku atau tidak.' Tarikh itu juga ditetapkan untuk hari kejatuhan Nanking.
Jika kita melakukan ini, ia akan mendedahkan bahawa Pembunuhan Nanking adalah fiksyen.
Ia tidak cukup baik untuk Asahi Shimbun untuk menjadi bidak di China, tetapi ia lebih tidak cukup baik untuk China, yang berada di tengah-tengah span ODA dari Jepun.
Jadi Jiang Zemin memberitahu profesor bahawa dia dilarang memasuki China semasa keluar.
Ia adalah cerita yang dahsyat.
Nombor pasport direkodkan.
Sehingga ia diubah, dia tidak boleh memasuki China walaupun sebagai pelancong.
Dan sepuluh tahun.
Dia akhirnya memperbaharui pasportnya, dan ini adalah perjalanan menyelinap.
Tetapi jika Beijing telah meletakkan sistem pengecaman muka untuk orang yang memerlukan perhatian, ia boleh mengharapkan untuk ditangkap serta-merta.
Saya diminta 'tinggal di belakang' ketika keluar masuk negara dan bergerak.
Jadi kami terbang ke Nanjing.
Memasuki negara tidak ada masalah.
Perkara pertama yang kami lakukan ialah melawat Muzium Pembunuhan Nanjing.
Terdapat foto trio penipu Jepun, termasuk Takako Doi, Tomiichi Murayama, dan Katsuichi Honda, tetapi itu satu-satunya perkara sebenar yang dipamerkan.
Selebihnya semua palsu.
Pintu masuk ke muzium, di mana muzik dan imej khusyuk mengalir dalam kegelapan, adalah sama dengan pintu masuk ke Muzium Memorial Holocaust di Jerusalem.
Patung seorang ibu yang memegang anaknya yang mati dalam pelukan mempunyai persamaan yang ketara dengan sosok Nathan Rapoport di Ghetto Warsaw.
Dan dinding di halaman, yang diukir dengan nama mangsa, dikatakan sebagai tugu peringatan Perang Vietnam di Washington, D.C., dilihat dari jauh.
Tidak ada sedikit pun kebenaran tentang Pembunuhan Beramai-ramai Nanking.
Ia pasti akan kelihatan seperti ini jika anda membuatnya dari awal.
Kami juga pergi ke Yuhuatai, selatan Chinese Gate.
Mukai Toshiaki dan Noda Tsuyoshi, kedua-duanya leftenan, ditembak mati di sini menggunakan cerita "Seratus Pembunuh Manusia" oleh wartawan Mainichi Shimbun, Asami Kazuo sebagai satu-satunya bukti.
Asami telah diberikan sebuah rumah besar di Beijing selepas perang untuk membuktikan bahawa tentera Jepun adalah kejam, dan China menghantar anak perempuannya ke Universiti Peking.
Sekiranya simposium diadakan, dia akan dijemput untuk bercakap tentang ketidaksetiaan bapanya.
Kami juga mendaki Gunung Meihua.
Di puncak gunung terdapat sisa-sisa tanah perkuburan Wang Zhao-Ming.
Beliau adalah ahli kerajaan Nanjing, bekerjasama dengan Jepun.
Kubur itu, ditutup dengan 5 tan konkrit berisi keluli untuk mengelakkannya daripada terdedah, telah diletupkan oleh Chiang Kai-shek sebaik pulang dari Chongqing, dan keranda telah diseret keluar dari tanah perkuburan dan dimalukan.
Patung Wang, yang diikat di tanah perkuburan, diletakkan di sana, dan orang melemparkan batu dan meludahinya.
Patung itu telah dibuang ketika kami menziarahi, tetapi amalan mengheret dan mengaibkan kubur masih hidup.
Malah Zhou Enlai dan Deng Xiaoping sangat takut akan hal ini sehingga mereka tidak membina kubur dan berselerak tulang.
Apabila kami berjalan melalui Nanjing dengan cara ini, kesan saya tentang bandar itu, termasuk kemanusiaannya, adalah jerebu kekuningan yang teruk.
Du Mu pernah menulis puisi tentang pemandangan Nanjing dalam tujuh perkataan.
"Di wilayah Jiangnan, musim bunga mekar penuh di semua arah sejauh seribu batu, dengan burung helang bernyanyi di mana-mana dan daun hijau muda memantulkan bunga merah, menjadikannya benar-benar cantik.
Di kedua-dua perkampungan tepi pantai dan pergunungan, bendera kedai arak boleh dilihat berkibar ditiup angin musim bunga/Dikatakan bahawa agama Buddha berkembang pesat semasa Dinasti Selatan, sebanyak 480 kuil telah dibina di kawasan ini. Banyak menara masih boleh dilihat di sana sini, naik dalam hujan renyai-renyai berasap."
Orang Cina pasti mempunyai tradisi merujuk kepada kuning sebagai hijau segar sejak masa itu.
Perjalanan itu diiringi oleh keselamatan awam yang berpura-pura menjadi jurubahasa. Dia mendengar cerita kami dan berkata, "Jangan katakan, Sina," dan kami berkata, "Apa salahnya menyebut Shina," kecuali masalah yang kami hadapi, jadual perjalanannya lancar dan mudah digunakan..
Kami memastikan bahawa profesor menyelesaikan prosedur berlepas dari belakang di lapangan terbang Beijing.
Apabila kami berasa lega, saya dipanggil ke bilik lain.
Jika anda menarik orang yang menyusahkan China, saya cuba melarikan diri daripada mengatakan bahawa ia adalah Akira Nakamura, seorang tuan tanah, atau Masahiro Miyazaki, seorang tuan tanah, bukannya saya, seorang pelajar cetek, tetapi ia tidak berguna.
Saya tahu betul perasaan Agnes Chow Ting.
Setiap perkara yang mereka lakukan adalah kotor.
Namun perangai mereka angkuh.
Pada hari yang lain, seorang seperti itu, Menteri Luar Wang Yi, mengelilingi E.U. negara, mengancam mereka untuk tidak pergi bersama-sama dengan A.S.
Dia mengancam Norway untuk tidak memberikan Hadiah Keamanan Nobel kepada Hong Kong.
Sepuluh tahun lalu, apabila mereka memberikannya kepada Liu Xiaobo, China memotong import salmon dalam tin, menyebabkan Norway banyak masalah.
Tetapi kali ini, E.U. menyokong Norway.
Datuk Bandar Prague menggelar Wang Yi 'seorang senegara yang kasar, kurang ajar, dan sombong.'
Kami mengkaji sifat mereka lebih daripada persahabatan; nampaknya ia dalam arus pendapat umum antarabangsa kali ini.

 


Arogancki rodak. Bardziej badamy ich naturę niż przyjaźń

2022年04月13日 16時23分25秒 | 全般

Poniższy tekst pochodzi z seryjnej kolumny Masayuki Takayamy, która przynosi pomyślne zakończenie tygodnika Shincho, wydanego 25 września 2020 roku.
Ten artykuł udowadnia również, że jest jedynym dziennikarzem w powojennym świecie.
Jest to artykuł, który powinni przeczytać nie tylko mieszkańcy Japonii, ale także ludzie na całym świecie.
To obowiązkowa lektura, zwłaszcza dla przedstawicieli Partii Demokratycznej i ONZ.
Chińczycy i Koreańczycy również muszą ją przeczytać, chociaż nigdy nie będą mogli ponownie stać się dobrymi obywatelami po wychowaniu na nazizmie antyjapońskiej edukacji.
Arogancki rodak.
Kiedy chińska policja bezpieczeństwa publicznego nie była jeszcze tak silna jak dzisiaj, pojechaliśmy do Nanjing i okolic.
Jedną z osób towarzyszących nam był nieżyjący już emerytowany profesor Uniwersytetu Dokkyo, dr Nakamura Akira.
Był energicznym człowiekiem, który zaproponował Pekinowi: „Zorganizujmy sympozjum japońsko-chińskie w Nanjing, aby dowiedzieć się, czy masakra w Nankinie, opisana przez Chińczyków i Hondę Katsuichi, rzeczywiście miała miejsce”. Ustalono również datę na dzień upadku Nankingu.
Gdybyśmy to zrobili, okazałoby się, że masakra w Nankinie była fikcją.
To nie jest wystarczająco dobre, aby Asahi Shimbun był pionkiem w Chinach, ale jeszcze bardziej nie jest wystarczająco dobre dla Chin, które są w trakcie pobierania ODA z Japonii.
Jiang Zemin powiadomił więc profesora, że ​​w drodze do Chin ma zakaz wjazdu do Chin.
To straszna historia.
Numer paszportu jest rejestrowany.
Dopóki się to nie zmieni, nie może wjechać do Chin nawet jako turysta.
I dziesięć lat.
W końcu odnowił swój paszport i była to podstępna wycieczka.
Ale gdyby Pekin wprowadził system rozpoznawania twarzy dla ludzi, którzy potrzebują uwagi, mógłby oczekiwać, że zostanie natychmiast złapany.
Poproszono mnie, abym „został w tyle” podczas wjazdu i wyjazdu z kraju oraz poruszania się po nim.
Więc polecieliśmy do Nanjing.
Wjazd do kraju nie stanowił problemu.
Pierwszą rzeczą, którą zrobiliśmy, była wizyta w Muzeum Masakry w Nankinie.
Były tam zdjęcia japońskiego tria łotrów, w tym Takako Doi, Tomiichi Murayamy i Katsuichi Hondy, ale to była jedyna prawdziwa rzecz na wystawie.
Reszta to podróbki.
Wejście do muzeum, gdzie w ciemności płynie uroczysta muzyka i obrazy, jest takie samo jak wejście do Muzeum Pamięci Holokaustu w Jerozolimie.
Posąg matki trzymającej na rękach martwe dziecko do złudzenia przypomina postać Nathana Rapoporta z getta warszawskiego.
A mur na dziedzińcu z wygrawerowanymi imionami ofiar, widziany z daleka, jest podobno pomnikiem wojny wietnamskiej w Waszyngtonie.
W masakrze w Nankinie nie ma ani krzty prawdy.
To nieuchronnie będzie wyglądać tak, jeśli wymyślisz to od zera.
Pojechaliśmy też do Yuhuatai, na południe od Chińskiej Bramy.
Mukai Toshiaki i Noda Tsuyoshi, obaj porucznicy, zostali tu zastrzeleni, wykorzystując jako jedyny dowód historię reportera Mainichi Shimbun Asami Kazuo „Hundred Manslayer”.
Asami otrzymał po wojnie duży dom w Pekinie, aby udowodnić, że armia japońska jest brutalna, a Chiny wysłały jego córkę na Uniwersytet Pekiński.
Gdyby odbyło się sympozjum, zostałaby poproszona o opowiedzenie o niewierności ojca.
Wspięliśmy się również na górę Meihua.
Na szczycie góry znajdują się pozostałości cmentarza Wang Zhao-Ming.
Był członkiem rządu Nanjing, współpracującym z Japończykami.
Grób, pokryty 5 tonami betonu wypełnionego stalą, aby nie został odsłonięty, został wysadzony w powietrze przez Czang Kaj-szeka po powrocie z Chongqing, a trumna została wywleczona z cmentarza i upokorzona.
Postawiono tam posąg Wanga związanego na cmentarzu, a ludzie rzucali w niego kamieniami i pluli.
Posąg został usunięty podczas naszej wizyty, ale praktyka wyciągania i poniżania grobu jest nadal żywa.
Nawet Zhou Enlai i Deng Xiaoping tak bardzo się tego bali, że nie budowali grobowców i nie rozrzucali kości.
Kiedy szliśmy w ten sposób przez Nanjing, moje wrażenie miasta, w tym jego człowieczeństwa, było intensywną żółtawą mgłą.
Du Mu napisał kiedyś wiersz o scenerii Nanjing w siedmiu słowach.
„W regionie Jiangnan wiosna jest w pełnym rozkwicie we wszystkich kierunkach na przestrzeni tysiąca mil, wszędzie śpiewają pokrzewki, a młode zielone liście odbijają czerwone kwiaty, dzięki czemu jest naprawdę piękna.
Zarówno w nadbrzeżnych, jak i górskich wioskach flagi sklepów monopolowych powiewają na wiosennym wietrze. Mówi się, że buddyzm rozkwitł w czasach dynastii południowej, na tym obszarze zbudowano aż 480 świątyń. Tu i ówdzie wciąż można zobaczyć wiele wież, wznoszących się w dymnej mżawce”.
Od tego czasu Chińczycy musieli mieć tradycję określania żółtego jako świeżej zieleni.
Wycieczce towarzyszyła służba bezpieczeństwa udająca tłumacza. Wysłuchał naszej historii i powiedział: „Nie mów, Sina”, a my powiedzieliśmy: „Co jest złego w mówieniu Shina”, z wyjątkiem kłopotów, które mieliśmy, trasa była płynna i łatwa w użyciu.
Upewniliśmy się, że profesor zakończył procedurę odlotu z zaplecza na lotnisku w Pekinie.
Kiedy nam ulżyło, wezwano mnie do innego pokoju.
Jeśli pociągniesz osobę niewygodną dla Chin, próbowałem uciec przed stwierdzeniem, że to był Akira Nakamura, właściciel lub Masahiro Miyazaki, właściciel, a nie ja, płytki student, ale to było bezużyteczne.
Dobrze wiedziałem, jak się czuje Agnes Chow Ting.
Każda rzecz, którą robią, jest brudna.
A jednak ich zachowania są aroganckie.
Pewnego dnia jedna z takich osób, minister spraw zagranicznych Wang Yi, podróżowała po UE. krajów, grożąc im, że nie będą współpracować z USA
Zagroził Norwegii, że nie przyzna Hongkongu Pokojowej Nagrody Nobla.
Dziesięć lat temu, kiedy przekazali go Liu Xiaobo, Chiny odcięły import łososia w puszkach, co przysporzyło Norwegii wiele kłopotów.
Ale tym razem UE wspierał Norwegię.
Burmistrz Pragi nazwał Wang Yi „niegrzecznym, prostackim i aroganckim rodakiem”.
Badamy ich naturę bardziej niż przyjaźń; wydaje się, że tym razem jest to w nurcie międzynarodowej opinii publicznej.

 


Người nhà quê kiêu ngạo. Chúng tôi nghiên cứu bản chất của họ nhiều hơn là tình bạn

2022年04月13日 16時21分49秒 | 全般

Sau đây là từ chuyên mục nối tiếp của Masayuki Takayama, đưa Shincho hàng tuần, phát hành ngày 25 tháng 9 năm 2020, kết thúc thành công.
Bài báo này cũng chứng minh rằng ông là nhà báo duy nhất trong thế giới thời hậu chiến.
Đây là một bài báo nên được đọc không chỉ bởi người dân Nhật Bản mà còn của người dân trên toàn thế giới.
Đây là một cuốn sách cần phải đọc, đặc biệt là đối với các quan chức Đảng Dân chủ và những người ở Liên hợp quốc.
Người Trung Quốc và Hàn Quốc cũng phải đọc nó, mặc dù họ sẽ không bao giờ có thể trở thành công dân tốt nữa sau khi được nuôi dưỡng trong nền giáo dục chống Nhật Bản của chủ nghĩa Quốc xã.
Người nhà quê kiêu ngạo.
Khi cảnh sát công an Trung Quốc còn chưa mạnh như ngày nay, chúng tôi đã đến Nam Kinh và các vùng lân cận.
Một trong những người đi cùng chúng tôi là cố Giáo sư danh dự của Đại học Dokkyo, Tiến sĩ Nakamura Akira.
Anh ấy là một người đàn ông đầy nghị lực đã đề xuất với Bắc Kinh rằng 'Hãy tổ chức một hội nghị chuyên đề Nhật-Trung ở Nam Kinh để tìm hiểu xem liệu Vụ thảm sát Nam Kinh như người Trung Quốc và Honda Katsuichi mô tả có thực sự diễn ra hay không.' Ngày này cũng được ấn định là ngày Nam Kinh thất thủ.
Nếu chúng tôi làm điều này, nó sẽ tiết lộ rằng Thảm sát Nam Kinh là hư cấu.
Nó không đủ tốt để Asahi Shimbun trở thành một con tốt ở Trung Quốc, nhưng nó lại càng không đủ tốt cho Trung Quốc, quốc gia đang ở giữa dòng vốn ODA từ Nhật Bản.
Vì vậy, Giang Trạch Dân đã thông báo với giáo sư rằng ông bị cấm nhập cảnh vào Trung Quốc trên đường xuất cảnh.
Đó là một câu chuyện khủng khiếp.
Số hộ chiếu được ghi lại.
Cho đến khi nó được thay đổi, anh ta không thể nhập cảnh vào Trung Quốc với tư cách khách du lịch.
Và mười năm.
Cuối cùng anh ta cũng đã gia hạn hộ chiếu của mình, và đây là một chuyến đi lén lút.
Nhưng nếu Bắc Kinh đưa vào hệ thống nhận dạng khuôn mặt cho những người cần chú ý, họ có thể bị bắt ngay lập tức.
Tôi được yêu cầu 'ở lại' khi xuất nhập cảnh và di chuyển xung quanh.
Vì vậy, chúng tôi bay đến Nam Kinh.
Nhập cảnh vào đất nước không có vấn đề gì.
Điều đầu tiên chúng tôi làm là thăm Bảo tàng Thảm sát Nam Kinh.
Có những bức ảnh chụp bộ ba tên vô lại Nhật Bản, bao gồm Takako Doi, Tomiichi Murayama và Katsuichi Honda, nhưng đó là thứ thực duy nhất được trưng bày.
Phần còn lại đều là hàng giả.
Lối vào bảo tàng, nơi âm nhạc và hình ảnh trang trọng chảy trong bóng tối, cũng giống như lối vào Bảo tàng Tưởng niệm Holocaust ở Jerusalem.
Bức tượng một người mẹ ôm đứa con đã chết của mình trên tay mang một nét tương đồng ấn tượng với nhân vật Nathan Rapoport trong Khu ổ chuột Warsaw.
Và bức tường trong sân, khắc tên các nạn nhân, được cho là đài tưởng niệm Chiến tranh Việt Nam ở Washington, D.C., nhìn từ xa.
Không có một chút sự thật nào đối với Vụ thảm sát Nanking.
Nó chắc chắn sẽ trông như thế này nếu bạn làm lại từ đầu.
Chúng tôi cũng đã đến Yuhuatai, phía nam Cổng Trung Quốc.
Mukai Toshiaki và Noda Tsuyoshi, đều là trung úy, đã bị bắn chết tại đây khi sử dụng câu chuyện "Trăm người giết người" của phóng viên Mainichi Shimbun Asami Kazuo làm bằng chứng duy nhất.
Asami đã được tặng một ngôi nhà lớn ở Bắc Kinh sau chiến tranh để chứng minh rằng quân đội Nhật Bản rất tàn bạo, và Trung Quốc đã gửi con gái của ông đến Đại học Bắc Kinh.
Nếu một hội nghị chuyên đề được tổ chức, cô sẽ được mời nói về sự không chung thủy của cha cô.
Chúng tôi cũng đã leo lên núi Meihua.
Trên đỉnh núi là những gì còn lại của nghĩa trang Wang Zhao-Ming.
Ông là thành viên của chính phủ Nam Kinh, cộng tác với người Nhật.
Ngôi mộ được đắp bằng bê tông nặng 5 tấn thép để không lộ ra ngoài, đã bị Tưởng Giới Thạch cho nổ tung khi trở về từ Trùng Khánh, quan tài bị lôi ra khỏi nghĩa trang và bị làm nhục.
Tượng Wang bị trói trong nghĩa trang được đặt ở đó, người ta ném đá và nhổ nước bọt vào đó.
Bức tượng đã bị dỡ bỏ khi chúng tôi đến thăm, nhưng tục kéo ra và làm nhục ngôi mộ vẫn còn tồn tại.
Ngay cả Chu Ân Lai và Đặng Tiểu Bình cũng sợ điều này đến mức không xây lăng mộ và rải xương cốt.
Khi chúng tôi đi qua Nam Kinh theo cách này, ấn tượng của tôi về thành phố, bao gồm cả con người của nó, là một làn khói vàng dữ dội.
Du Mu từng viết một bài thơ về phong cảnh Nam Kinh bằng bảy chữ.
"Ở vùng Giang Nam, mùa xuân nở rộ khắp muôn phương trong một ngàn dặm, với chim chích chòe than hót khắp nơi và những chiếc lá non xanh phản chiếu những bông hoa đỏ, khiến nơi đây thực sự đẹp đẽ.
Ở cả những ngôi làng ven sông và ven núi, có thể thấy những lá cờ của các tiệm rượu bay phấp phới trong gió xuân / Người ta nói rằng Phật giáo phát triển mạnh vào thời Nam triều, có tới 480 ngôi chùa được xây dựng ở khu vực này. Nhiều tháp vẫn có thể được nhìn thấy ở đây và ở đó, vươn lên trong sương khói. "
Người Trung Quốc hẳn đã có truyền thống coi màu vàng là màu xanh tươi từ thời đó.
Chuyến đi có sự tháp tùng của công an giả làm thông dịch viên. Anh ấy lắng nghe câu chuyện của chúng tôi và nói, "Đừng nói, Sina," và chúng tôi nói, "Có gì sai khi nói Shina," ngoại trừ những rắc rối mà chúng tôi gặp phải, hành trình suôn sẻ và dễ sử dụng..
Chúng tôi đảm bảo rằng giáo sư đã hoàn thành thủ tục khởi hành từ phía sau tại sân bay Bắc Kinh.
Khi chúng tôi đã nhẹ nhõm, tôi được gọi vào một phòng khác.
Nếu bạn kéo một người gây bất tiện cho Trung Quốc, tôi đã cố trốn tránh nói rằng đó là Akira Nakamura, một địa chủ, hoặc Masahiro Miyazaki, một địa chủ, thay vì tôi, một sinh viên nông cạn, nhưng điều đó vô ích.
Tôi biết rõ cảm giác của Agnes Chow Ting.
Mỗi thứ họ làm đều bẩn thỉu.
Và những hành vi của họ rất kiêu ngạo.
Một ngày nọ, một người như vậy, Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị, đã đi vòng quanh E.U. các quốc gia, đe dọa họ không đi cùng với Hoa Kỳ
Ông ta đe dọa Na Uy không trao giải Nobel Hòa bình cho Hong Kong.
Mười năm trước, khi họ giao nó cho Liu Xiaobo, Trung Quốc đã cắt nhập khẩu cá hồi đóng hộp, khiến Na Uy gặp rất nhiều rắc rối.
Nhưng lần này, E.U. được Na Uy hậu thuẫn.
Thị trưởng Praha gọi Wang Yi là 'một gã nhà quê thô lỗ, thô lỗ và kiêu ngạo.'
Chúng tôi nghiên cứu bản chất của họ nhiều hơn là tình bạn; nó dường như đang trong cơn sóng gió của dư luận quốc tế lần này.

 


Арогантен сънародник. Ние изучаваме природата им повече от приятелството

2022年04月13日 16時21分06秒 | 全般

По-долу е от серийната колона на Масаюки Такаяма, която довежда до успешен завършек седмичника Shincho, издаден на 25 септември 2020 г.
Тази статия също доказва, че той е единственият журналист в следвоенния свят.
Това е статия, която трябва да бъде прочетена не само от жителите на Япония, но и от хората по целия свят.
Това е задължително четиво, особено за служителите на Демократическата партия и тези в ООН.
Китайците и корейците също трябва да го прочетат, въпреки че никога повече няма да могат да станат добри граждани, след като са възпитани върху нацизма на антияпонското образование.
Арогантен сънародник.
Когато китайската полиция за обществена сигурност все още не беше толкова силна, колкото е днес, пътувахме до Нанкин и околностите.
Един от тези, които ни придружаваха, беше покойният почетен професор от университета Докио, д-р Накамура Акира.
Той беше енергичен човек, който предложи на Пекин: „Нека проведем японско-китайски симпозиум в Нанкин, за да разберем дали клането в Нанкин, описано от китайците и Хонда Кацуичи, наистина се е случило.“ Датата беше определена и за деня на падането на Нанкин.
Ако направихме това, щеше да разкрие, че клането в Нанкин е измислица.
Не е достатъчно добро за Asahi Shimbun да бъде пионка в Китай, но още повече не е достатъчно добро за Китай, който е в средата на гъбещата ОПР от Япония.
Така Цзян Дзъмин уведомява професора, че му е забранено да влиза в Китай на излизане.
Това е ужасна история.
Номерът на паспорта се записва.
Докато не се промени, той не може да влезе в Китай дори като турист.
И десет години.
Най-после поднови паспорта си и това беше кратко пътуване.
Но ако Пекин беше въвел система за разпознаване на лица за хора, които се нуждаят от внимание, можеше да очаква да бъде хванат незабавно.
Помолиха ме да „оставам“ при влизане и излизане от страната и при движение.
Така че летяхме за Нанкин.
Влизането в страната не беше проблем.
Първото нещо, което направихме, беше да посетим музея на клането в Нанкин.
Имаше снимки на японското трио негодници, включително Такако Дой, Томичи Мураяма и Кацуичи Хонда, но това беше единственото истинско нещо, което беше показано.
Всичко останало са фалшификати.
Входът на музея, където тържествена музика и образи се леят в тъмнината, е същият като входа на Мемориалния музей на Холокоста в Йерусалим.
Статуята на майка, която държи мъртвото си дете в ръцете си, поразително прилича на фигурата на Натан Рапопорт във Варшавското гето.
А стената в двора, гравирана с имената на жертвите, се казва, че е мемориалът на Виетнамската война във Вашингтон, окръг Колумбия, видян от разстояние.
В клането в Нанкин няма и капчица истина.
Неизбежно ще изглежда така, ако го измислите от нулата.
Отидохме и до Юхуатай, южно от Китайската порта.
Мукай Тошиаки и Нода Цуйоши, и двамата лейтенанти, бяха застреляни тук, използвайки историята на репортера на Mainichi Shimbun Асами Казуо като единствено доказателство.
Асами получи голяма къща в Пекин след войната, за да докаже, че японската армия е брутална, а Китай изпрати дъщеря му в Пекинския университет.
Ако беше проведен симпозиум, тя щеше да бъде поканена да говори за изневярата на баща си.
Изкачихме и планината Мейхуа.
На върха на планината се намират останките от гробището на Уанг Джао-Минг.
Той беше член на правителството на Нанкин, сътрудничи на японците.
Гробът, покрит с 5 тона бетон, напълнен със стомана, за да се предотврати излагането му, беше взривен от Чан Кай-ши при завръщането си от Чунцин, а ковчегът беше извлечен от гробището и унизен.
Статуята на Уанг, вързана в гробището, беше поставена там и хората хвърляха камъни и я плюха.
Статуята беше премахната, когато го посетихме, но практиката да се извлича и унижава гробът все още е жива.
Дори Джоу Енлай и Дън Сяопин толкова се страхуваха от това, че не построиха гробници и разпръснаха костите.
Когато вървяхме през Нанкин по този начин, впечатлението ми от града, включително неговата човечност, беше интензивна жълтеникава мъгла.
Веднъж Ду Му написа стихотворение за природата на Нанкин в седем думи.
„В района на Джианнан пролетта е в пълен разцвет във всички посоки в продължение на хиляда мили, с пеещи пещи навсякъде и млади зелени листа отразяват червени цветя, което го прави наистина красив.
И в крайбрежните, и в планинските села знамената на магазините за алкохол могат да се видят да се развяват на пролетния бриз/ Казват, че будизмът процъфтява по време на Южната династия, в тази област са построени около 480 храма. Тук-там все още могат да се видят много кули, издигащи се в димния дъждовен дъжд.”
Китайците сигурно са имали традиция да наричат ​​жълтото свежо зелено от това време.
Пътуването беше придружено от обществена охрана, представяща се за преводач. Той изслуша нашата история и каза: „Не казвай, Сина“, а ние казахме: „Какво лошо има да кажеш Шина“, освен проблемите, които имахме, маршрутът беше гладък и лесен за използване.
Уверихме се, че професорът е завършил процедурата по излитане отзад на летището в Пекин.
Когато ни олекна, ме извикаха в друга стая.
Ако дръпнете човек, който е неудобен за Китай, аз се опитах да избягам да не кажа, че това е Акира Накамура, хазяин, или Масахиро Миядзаки, хазяин, вместо мен, плитък ученик, но беше безполезно.
Знаех добре как се чувства Агнес Чоу Тинг.
Всяко нещо, което правят, е мръсно.
И въпреки това поведението им е арогантно.
Онзи ден един такъв човек, външният министър Уан И, обиколи ЕС. държави, заплашвайки ги да не се съчетават със САЩ
Той заплаши Норвегия да не дава Нобеловата награда за мир на Хонконг.
Преди десет години, когато го дадоха на Liu Xiaobo, Китай прекъсна вноса на консервирана сьомга, причинявайки много неприятности на Норвегия.
Но този път ЕС подкрепи Норвегия.
Кметът на Прага нарече Уанг И „груб, хамски и арогантен сънародник“.
Ние изучаваме тяхната природа повече от приятелството; този път изглежда е във вълната на международното обществено мнение.

 


Compatriote arrogant. Nous étudions leur nature plus que l'amitié

2022年04月13日 16時20分06秒 | 全般

Ce qui suit est extrait de la chronique en série de Masayuki Takayama, qui conclut avec succès l'hebdomadaire Shincho, publié le 25 septembre 2020.
Cet article prouve aussi qu'il est le seul et unique journaliste du monde d'après-guerre.
C'est un article qui devrait être lu non seulement par le peuple japonais mais aussi par les gens du monde entier.
C'est une lecture incontournable, en particulier pour les responsables du Parti démocrate et ceux de l'ONU.
Les Chinois et les Coréens doivent également le lire, même s'ils ne pourront plus jamais redevenir de bons citoyens après avoir été élevés dans le nazisme de l'éducation anti-japonaise.
Compatriote arrogant.
Lorsque la police de sécurité publique chinoise n'était pas encore aussi forte qu'elle l'est aujourd'hui, nous nous sommes rendus à Nanjing et dans les environs.
L'un de ceux qui nous accompagnaient était le regretté professeur émérite de l'Université Dokkyo, le Dr Nakamura Akira.
C'était un homme énergique qui proposa à Pékin : « Organisons un symposium Japon-Chine à Nanjing pour savoir si oui ou non le massacre de Nankin tel que décrit par les Chinois et Honda Katsuichi avait vraiment eu lieu. La date a également été fixée pour le jour de la chute de Nankin.
Si nous faisions cela, cela révélerait que le massacre de Nankin était une fiction.
Ce n'est pas assez bon pour l'Asahi Shimbun d'être un pion en Chine, mais ce n'est encore plus assez bon pour la Chine, qui est en train d'éponger l'APD du Japon.
Alors Jiang Zemin a informé le professeur qu'il lui était interdit d'entrer en Chine à sa sortie.
C'est une histoire terrible.
Le numéro de passeport est enregistré.
Jusqu'à ce qu'il soit changé, il ne peut pas entrer en Chine même en tant que touriste.
Et dix ans.
Il a finalement renouvelé son passeport, et c'était un voyage furtif.
Mais si Pékin avait mis en place un système de reconnaissance faciale pour les personnes qui ont besoin d'attention, il pourrait s'attendre à être pris immédiatement.
On m'a demandé de « rester derrière » lorsque j'entrais et sortais du pays et que je me déplaçais.
Nous nous sommes donc envolés pour Nanjing.
L'entrée dans le pays n'a posé aucun problème.
La première chose que nous avons faite a été de visiter le musée du massacre de Nanjing.
Il y avait des photos du trio japonais de scélérats, dont Takako Doi, Tomiichi Murayama et Katsuichi Honda, mais c'était la seule chose réelle exposée.
Les autres sont tous des faux.
L'entrée du musée, où la musique solennelle et les images coulent dans l'obscurité, est la même que l'entrée du Musée commémoratif de l'Holocauste à Jérusalem.
La statue d'une mère tenant son enfant mort dans ses bras a une ressemblance frappante avec la figure de Nathan Rapoport dans le ghetto de Varsovie.
Et le mur de la cour, gravé des noms des victimes, serait le mémorial de la guerre du Vietnam à Washington, D.C., vu de loin.
Il n'y a pas une once de vérité sur le massacre de Nankin.
Il ressemblera inévitablement à ceci si vous le créez à partir de zéro.
Nous sommes également allés à Yuhuatai, au sud de la porte chinoise.
Mukai Toshiaki et Noda Tsuyoshi, tous deux lieutenants, ont été abattus ici en utilisant l'histoire "Hundred Manslayer" du journaliste de Mainichi Shimbun, Asami Kazuo, comme seule preuve.
Asami a reçu une grande maison à Pékin après la guerre pour prouver que l'armée japonaise était brutale, et la Chine a envoyé sa fille à l'Université de Pékin.
Si un colloque avait eu lieu, elle aurait été invitée à parler de l'infidélité de son père.
Nous avons également escaladé la montagne Meihua.
Au sommet de la montagne se trouvent les vestiges du cimetière de Wang Zhao-Ming.
Il était membre du gouvernement de Nanjing, collaborant avec les Japonais.
La tombe, recouverte de 5 tonnes de béton rempli d'acier pour éviter qu'elle ne soit exposée, a été dynamitée par Chiang Kai-shek au retour de Chongqing, et le cercueil a été traîné hors du cimetière et humilié.
La statue de Wang, attachée dans le cimetière, y a été placée, et les gens ont jeté des pierres et craché dessus.
La statue avait été enlevée lors de notre visite, mais la pratique consistant à traîner et à humilier la tombe est toujours d'actualité.
Même Zhou Enlai et Deng Xiaoping en avaient tellement peur qu'ils n'ont pas construit de tombes et dispersé les ossements.
Lorsque nous avons traversé Nanjing de cette manière, mon impression de la ville, y compris de son humanité, était une brume jaunâtre intense.
Du Mu a écrit une fois un poème sur le paysage de Nanjing en sept mots.
"Dans la région de Jiangnan, le printemps est en pleine floraison dans toutes les directions sur des milliers de kilomètres, avec des parulines chantant partout et de jeunes feuilles vertes reflétant des fleurs rouges, ce qui la rend vraiment magnifique.
Dans les villages riverains et de montagne, on peut voir les drapeaux des magasins d'alcools flotter dans la brise printanière / On dit que le bouddhisme a prospéré pendant la dynastie du Sud, jusqu'à 480 temples ont été construits dans cette région. De nombreuses tours sont encore visibles ici et là, s'élevant dans la bruine enfumée."
Les Chinois ont dû avoir pour tradition de désigner le jaune comme du vert frais à partir de cette époque.
Le voyage était accompagné par la sécurité publique se faisant passer pour un interprète. Il a écouté notre histoire et a dit: "Ne dites pas, Sina", et nous avons dit: "Qu'y a-t-il de mal à dire Shina", à l'exception des problèmes que nous avons eus, l'itinéraire était fluide et facile à utiliser.
Nous nous sommes assurés que le professeur a terminé la procédure de départ par l'arrière à l'aéroport de Pékin.
Lorsque nous avons été soulagés, j'ai été appelé dans une autre pièce.
Si vous tirez une personne gênante pour la Chine, j'ai essayé d'éviter de dire que c'était Akira Nakamura, un propriétaire, ou Masahiro Miyazaki, un propriétaire, au lieu de moi, un étudiant superficiel, mais c'était inutile.
Je savais bien ce que ressentait Agnes Chow Ting.
Tout ce qu'ils font est sale.
Et pourtant, leurs comportements sont arrogants.
L'autre jour, l'une de ces personnes, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi, a fait le tour de l'UE. pays, les menaçant de ne pas suivre les États-Unis.
Il a menacé la Norvège de ne pas décerner le prix Nobel de la paix à Hong Kong.
Il y a dix ans, lorsqu'ils l'ont donné à Liu Xiaobo, la Chine a coupé les importations de saumon en conserve, causant beaucoup de problèmes à la Norvège.
Mais cette fois, l'U.E. soutenu la Norvège.
Le maire de Prague a qualifié Wang Yi de «compatriote grossier, grossier et arrogant».
Nous étudions leur nature plus que l'amitié ; il semble être dans le courant de l'opinion publique internationale cette fois.

 


Ylimielinen maanmies. Tutkimme heidän luontoaan enemmän kuin ystävyyttä

2022年04月13日 16時19分10秒 | 全般

Seuraava on Masayuki Takayaman sarjakolumnista, joka vie 25. syyskuuta 2020 julkaistun viikoittainen Shincho-julkaisun onnistuneeseen päätökseen.
Tämä artikkeli todistaa myös, että hän on ainoa toimittaja sodanjälkeisessä maailmassa.
Se on artikkeli, joka ei vain Japanin ihmisten vaan myös ihmisten tulisi lukea maailmanlaajuisesti.
Se on pakollista luettavaa, erityisesti demokraattisen puolueen virkamiehille ja YK:n jäsenille.
Myös kiinalaisten ja korealaisten on luettava se, vaikka heistä ei koskaan voi tulla enää hyviä kansalaisia ​​kasvatettuaan Japanin vastaisen koulutuksen natsismin perusteella.
Ylimielinen maanmies.
Kun Kiinan yleinen turvallisuuspoliisi ei ollut vielä yhtä vahva kuin nykyään, matkustimme Nanjingiin ja sen ympäristöön.
Yksi seuralaisistamme oli edesmennyt Dokkyon yliopiston emeritusprofessori, tohtori Nakamura Akira.
Hän oli energinen mies, joka ehdotti Pekingille: "Pidätään Japani-Kiina-symposium Nanjingissa selvittääksemme, oliko kiinalaisten ja Honda Katsuichin kuvaama Nankingin verilöyly todella tapahtunut." Päivämääräksi asetettiin myös Nankingin kukistumispäivä.
Jos tekisimme tämän, se paljastaisi, että Nankingin verilöyly oli fiktiota.
Se ei ole tarpeeksi hyvä Asahi Shimbunille pelinappulaksi Kiinassa, mutta vielä enemmän se ei ole tarpeeksi hyvä Kiinalle, joka on keskellä Japanin julkista kehitysapua.
Joten Jiang Zemin ilmoitti professorille, että häntä kiellettiin saapumasta Kiinaan matkalla ulos.
Se on kauhea tarina.
Passin numero kirjataan.
Ennen kuin se on muutettu, hän ei pääse Kiinaan edes turistina.
Ja kymmenen vuotta.
Lopulta hän uusi passinsa, ja tämä oli salailumatka.
Mutta jos Peking olisi ottanut käyttöön kasvojentunnistusjärjestelmän huomiota tarvitseville ihmisille, se voisi odottaa jäävänsä kiinni välittömästi.
Minua pyydettiin "pysymään takana" saapuessani maahan ja poistuessani maasta ja liikkuessani.
Joten lensimme Nanjingiin.
Maahantulo ei ollut ongelma.
Ensimmäinen asia, jonka teimme, oli vierailla Nanjingin joukkomurhamuseossa.
Siellä oli kuvia japanilaisesta roistokolmiosta, mukaan lukien Takako Doi, Tomiichi Murayama ja Katsuichi Honda, mutta se oli ainoa oikea asia esillä.
Loput ovat kaikki väärennöksiä.
Museon sisäänkäynti, jossa juhlallinen musiikki ja kuvat virtaavat pimeässä, on sama kuin Jerusalemin Holocaust Memorial Museumin sisäänkäynti.
Kuollutta lastaan ​​sylissään pitelevän äidin patsas muistuttaa hämmästyttävän Nathan Rapoportin hahmoa Varsovan getossa.
Ja sisäpihan seinän, johon on kaiverrettu uhrien nimet, sanotaan olevan Vietnamin sodan muistomerkki Washingtonissa, kaukaa katsottuna.
Nankingin verilöylyssä ei ole totuuden ripaustakaan.
Se näyttää väistämättä tältä, jos keksit sen tyhjästä.
Kävimme myös Yuhuataissa, Kiinan portin eteläpuolella.
Mukai Toshiaki ja Noda Tsuyoshi, molemmat luutnantteja, ammuttiin kuoliaaksi täällä käyttämällä Mainichi Shimbun -toimittajan Asami Kazuon "Hundred Manslayer" -tarinaa ainoana todisteena.
Asami sai sodan jälkeen suuren talon Pekingissä todistaakseen, että Japanin armeija oli julma, ja Kiina lähetti hänen tyttärensä Pekingin yliopistoon.
Jos symposiumi olisi pidetty, hänet olisi kutsuttu puhumaan isänsä uskottomuudesta.
Kiipesimme myös Meihua-vuorelle.
Vuoren huipulla ovat Wang Zhao-Mingin hautausmaan jäänteet.
Hän oli Nanjingin hallituksen jäsen ja teki yhteistyötä japanilaisten kanssa.
Chiang Kai-shek räjäytti haudan palattuaan Chongqingista 5 tonnilla terästäytteisellä betonilla sen paljastamisen estämiseksi, ja arkku raahattiin ulos hautausmaalta ja nöyryytettiin.
Wangin patsas, joka oli sidottu hautausmaalle, asetettiin sinne, ja ihmiset heittelivät kiviä ja sylkivät sitä.
Patsas oli poistettu vieraillessamme, mutta käytäntö haudan raahaamisesta ja nöyryyttämisestä on edelleen elossa.
Jopa Zhou Enlai ja Deng Xiaoping pelkäsivät tätä niin paljon, että he eivät rakentaneet hautoja ja hajottivat luut.
Kun kävelimme Nanjingin läpi tällä tavalla, vaikutelmani kaupungista, mukaan lukien sen ihmisyydestä, oli voimakasta kellertävää sumua.
Du Mu kirjoitti kerran runon Nanjingin maisemista seitsemällä sanalla.
"Jiangnanin alueella kevät kukkii kaikkiin suuntiin tuhansien kilometrien päähän, kotkat laulavat kaikkialla ja nuoret vihreät lehdet heijastavat punaisia ​​kukkia, mikä tekee siitä todella kauniin.
Sekä ranta- että vuoristokylissä viinamyymälöiden liput näkyvät kevättuulen alla. Siellä täällä näkyy edelleen monia torneja, jotka nousevat savuisessa tihkusateessa."
Kiinalaisilla on täytynyt olla perinne viitata keltaiseen tuoreena vihreänä siitä lähtien.
Matkaa seurasi yleinen turvallisuus, joka teeskenteli tulkina. Hän kuunteli tarinaamme ja sanoi: "Älä sano, Sina", ja me sanoimme: "Mitä vikaa on sanoa Shina", paitsi että meillä oli ongelmia, matkasuunnitelma oli sujuva ja helppo käyttää..
Varmistimme, että professori suoritti lähtöproseduurin Pekingin lentokentällä takaapäin.
Kun olimme helpottuneet, minut kutsuttiin toiseen huoneeseen.
Jos vedät Kiinan kannalta epämukavaa henkilöä, yritin paeta sanomasta, että se oli vuokranantaja Akira Nakamura tai vuokranantaja Masahiro Miyazaki minun sijaan, matala opiskelija, mutta se oli turhaa.
Tiesin hyvin, miltä Agnes Chow Tingistä tuntui.
Jokainen heidän tekemänsä asia on likaista.
Ja silti heidän käytöksensä on ylimielistä.
Eräänä päivänä yksi tällainen henkilö, ulkoministeri Wang Yi, kulki ympäri EU:ta. maiden kanssa uhkaamalla niitä olla menemättä Yhdysvaltojen kanssa.
Hän uhkasi Norjaa olla myöntämättä Nobelin rauhanpalkintoa Hongkongille.
Kymmenen vuotta sitten, kun Kiina antoi sen Liu Xiaobolle, se lopetti lohisäilykkeiden tuonnin, mikä aiheutti Norjalle paljon ongelmia.
Mutta tällä kertaa E.U. tukenut Norjaa.
Prahan pormestari kutsui Wang Yiä "töykeäksi, röyhkeäksi ja ylimieliseksi maanmieheksi".
Tutkimme heidän luontoaan enemmän kuin ystävyyttä; se näyttää tällä kertaa olevan kansainvälisen yleisen mielipiteen tulvassa.

 


देशद्रोही। हम दोस्ती से ज्यादा उनके स्वभाव का अध्ययन करते हैं

2022年04月13日 16時18分43秒 | 全般

निम्नलिखित मासायुकी ताकायामा के धारावाहिक स्तंभ से है, जो 25 सितंबर, 2020 को जारी साप्ताहिक शिंचो को एक सफल निष्कर्ष पर लाता है।
यह लेख यह भी साबित करता है कि वह युद्ध के बाद की दुनिया में एकमात्र पत्रकार हैं।
यह एक ऐसा लेख है जिसे न केवल जापान के लोगों को बल्कि दुनिया भर के लोगों को भी पढ़ना चाहिए।
यह विशेष रूप से डेमोक्रेटिक पार्टी के अधिकारियों और यू.एन. में उन लोगों के लिए पढ़ना चाहिए।
चीनी और कोरियाई लोगों को भी इसे पढ़ना चाहिए, हालांकि जापानी विरोधी शिक्षा के नाज़ीवाद पर उठाए जाने के बाद वे फिर कभी अच्छे नागरिक नहीं बन पाएंगे।
देशद्रोही।
जब चीनी सार्वजनिक सुरक्षा पुलिस आज की तरह मजबूत नहीं थी, तब हमने नानजिंग और आसपास के क्षेत्र की यात्रा की।
हमारे साथ आने वालों में से एक थे डोक्यो विश्वविद्यालय के दिवंगत प्रोफेसर एमेरिटस, डॉ. नाकामुरा अकीरा।
वह एक ऊर्जावान व्यक्ति थे जिन्होंने बीजिंग को प्रस्ताव दिया, 'चलो नानजिंग में एक जापान-चीन संगोष्ठी आयोजित करें ताकि यह पता लगाया जा सके कि चीनी और होंडा कात्सुइची द्वारा वर्णित नानकिंग नरसंहार वास्तव में हुआ था या नहीं।' नानकिंग के पतन के दिन के लिए भी तारीख निर्धारित की गई थी।
अगर हम ऐसा करते हैं, तो यह पता चलता है कि नानकिंग नरसंहार काल्पनिक था।
यह असाही शिंबुन के लिए चीन में मोहरा बनने के लिए पर्याप्त नहीं है, लेकिन यह चीन के लिए और भी अच्छा नहीं है, जो जापान से ओडीए को स्पंज करने के बीच में है।
इसलिए जियांग जेमिन ने प्रोफेसर को सूचित किया कि बाहर जाते समय उनके चीन में प्रवेश पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
यह एक भयानक कहानी है।
पासपोर्ट नंबर दर्ज है।
जब तक इसे बदला नहीं जाता, वह पर्यटक के तौर पर भी चीन में प्रवेश नहीं कर सकता।
और दस साल।
उसने आखिरकार अपना पासपोर्ट नवीनीकृत कर दिया, और यह एक चुपके यात्रा थी।
लेकिन अगर बीजिंग ने ध्यान देने की जरूरत वाले लोगों के लिए चेहरे की पहचान प्रणाली लगाई होती, तो वह तुरंत पकड़े जाने की उम्मीद कर सकता था।
मुझे देश में प्रवेश करते और छोड़ते समय और घूमते समय 'पीछे रहने' के लिए कहा गया था।
इसलिए हमने नानजिंग के लिए उड़ान भरी।
देश में प्रवेश करना कोई समस्या नहीं थी।
सबसे पहले हमने नानजिंग नरसंहार संग्रहालय का दौरा किया।
बदमाशों की जापानी तिकड़ी की तस्वीरें थीं, जिनमें ताकाको दोई, टोमिची मुरायामा और कत्सुइची होंडा शामिल थे, लेकिन प्रदर्शन पर यही एकमात्र वास्तविक चीज थी।
बाकी सब फर्जी हैं।
संग्रहालय का प्रवेश द्वार, जहां गंभीर संगीत और चित्र अंधेरे में बहते हैं, यरूशलेम में होलोकॉस्ट मेमोरियल संग्रहालय के प्रवेश द्वार के समान है।
अपने मृत बच्चे को गोद में लिए एक माँ की मूर्ति वारसॉ यहूदी बस्ती में नाथन रैपोपोर्ट की आकृति के समान है।
और आंगन में दीवार, पीड़ितों के नामों के साथ उत्कीर्ण, कहा जाता है कि वाशिंगटन, डीसी में वियतनाम युद्ध स्मारक, दूर से देखा जाता है।
नानकिंग नरसंहार में सच्चाई का एक अंश नहीं है।
यदि आप इसे खरोंच से बनाते हैं तो यह अनिवार्य रूप से ऐसा दिखाई देगा।
हम चीनी फाटक के दक्षिण में युहुताई भी गए।
मुकाई तोशियाकी और नोडा त्सुयोशी, दोनों लेफ्टिनेंट, को यहां मैनिची शिंबुन रिपोर्टर असामी काज़ुओ की "हंड्रेड मैन्सलेयर" कहानी का एकमात्र सबूत के रूप में इस्तेमाल करते हुए गोली मारकर हत्या कर दी गई थी।
असामी को युद्ध के बाद यह साबित करने के लिए बीजिंग में एक बड़ा घर दिया गया था कि जापानी सेना क्रूर थी, और चीन ने अपनी बेटी को पेकिंग विश्वविद्यालय भेज दिया।
यदि एक परिचर्चा आयोजित की जाती, तो उसे अपने पिता की बेवफाई के बारे में बोलने के लिए आमंत्रित किया जाता।
हम मीहुआ पर्वत पर भी चढ़े।
पहाड़ की चोटी पर वांग झाओ-मिंग के कब्रिस्तान के अवशेष हैं।
वह जापानियों के साथ सहयोग करते हुए नानजिंग सरकार के सदस्य थे।
कब्र को उजागर होने से रोकने के लिए 5 टन स्टील से भरे कंक्रीट के साथ कवर किया गया था, चोंगकिंग से लौटने पर चियांग काई-शेक ने उड़ा दिया था, और ताबूत को कब्रिस्तान से बाहर खींच लिया गया था और अपमानित किया गया था।
कब्रिस्तान में बंधी वांग की मूर्ति को वहां रखा गया और लोगों ने उस पर पथराव और थूक दिया।
जब हम गए तो मूर्ति को हटा दिया गया था, लेकिन कब्र को बाहर निकालने और अपमानित करने की प्रथा अभी भी जीवित है।
यहां तक ​​कि झोउ एनलाई और देंग शियाओपिंग भी इससे इतने डरते थे कि उन्होंने कब्रें नहीं बनाईं और हड्डियों को बिखेर दिया।
जब हम इस तरह से नानजिंग से गुजरे, तो शहर की मेरी धारणा, इसकी मानवता सहित, एक तीव्र पीली धुंध थी।
डू म्यू ने एक बार सात शब्दों में नानजिंग के दृश्यों के बारे में एक कविता लिखी थी।
"जियांगन क्षेत्र में, एक हजार मील के लिए सभी दिशाओं में वसंत पूरी तरह से खिल रहा है, हर जगह योद्धा गा रहे हैं और युवा हरी पत्तियां लाल फूलों को दर्शाती हैं, जो इसे वास्तव में सुंदर बनाती हैं।
तटवर्ती और पहाड़ी दोनों गांवों में, वसंत की हवा में शराब की दुकानों के झंडे फहराते हुए देखे जा सकते हैं। ऐसा कहा जाता है कि दक्षिणी राजवंश के दौरान बौद्ध धर्म फला-फूला, इस क्षेत्र में 480 मंदिरों का निर्माण किया गया था। कई टावर अभी भी इधर-उधर देखे जा सकते हैं, जो धुंधली बूंदाबांदी में उठते हैं।"
उस समय से चीनियों में पीले को ताजा हरा के रूप में संदर्भित करने की परंपरा रही होगी।
यात्रा के साथ दुभाषिया होने का दिखावा करते हुए सार्वजनिक सुरक्षा भी थी। उसने हमारी कहानी सुनी और कहा, "मत कहो, सीना," और हमने कहा, "शाइना कहने में क्या दिक्कत है," हमारे पास जो परेशानी थी, उसके अलावा यात्रा कार्यक्रम सुचारू और उपयोग में आसान था.
हमने सुनिश्चित किया कि प्रोफेसर ने बीजिंग हवाई अड्डे पर पीछे से प्रस्थान प्रक्रिया पूरी की।
जब हमें राहत मिली, तो मुझे दूसरे कमरे में बुलाया गया।
यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति को खींचते हैं जो चीन के लिए असुविधाजनक है, तो मैंने यह कहने से बचने की कोशिश की कि यह अकीरा नाकामुरा, एक जमींदार, या मसाहिरो मियाज़ाकी, एक जमींदार, मेरे बजाय, एक उथला छात्र था, लेकिन यह बेकार था।
मैं अच्छी तरह से जानता था कि एग्नेस चाउ टिंग कैसा महसूस करते हैं।
उनका हर एक काम गंदा होता है।
और फिर भी उनका व्यवहार अहंकारी है।
दूसरे दिन, ऐसे ही एक व्यक्ति, विदेश मंत्री वांग यी, यूरोपीय संघ के चारों ओर गए। देशों ने उन्हें यू.एस. के साथ न जाने की धमकी दी।
उन्होंने नॉर्वे को हांगकांग को नोबेल शांति पुरस्कार नहीं देने की धमकी दी।
दस साल पहले, जब उन्होंने लियू शियाओबो को दिया, तो चीन ने डिब्बाबंद सामन के आयात में कटौती की, जिससे नॉर्वे को बहुत परेशानी हुई।
लेकिन इस बार ई.यू. समर्थित नॉर्वे।
प्राग के मेयर ने वांग यी को 'एक असभ्य, घमंडी और अभिमानी देशवासी' कहा।
हम दोस्ती से ज्यादा उनके स्वभाव का अध्ययन करते हैं; ऐसा लगता है कि इस बार अंतरराष्ट्रीय जनमत के ज्वार में है।

 


Arrogant landsmann. Vi studerer deres natur mer enn vennskap

2022年04月13日 16時17分11秒 | 全般

Følgende er fra seriespalten til Masayuki Takayama, som bringer ukentlige Shincho, utgitt 25. september 2020, til en vellykket avslutning.
Denne artikkelen beviser også at han er den eneste journalisten i etterkrigsverdenen.
Det er en artikkel som bør leses ikke bare av folket i Japan, men også av folk over hele verden.
Det er et must å lese, spesielt for tjenestemenn i Det demokratiske partiet og de i FN.
Kineserne og koreanerne må lese den også, selv om de aldri vil kunne bli gode borgere igjen etter å ha blitt oppdratt på anti-japansk utdannings nazisme.
Arrogant landsmann.
Da det kinesiske offentlige sikkerhetspolitiet ennå ikke var så sterkt som det er i dag, reiste vi til Nanjing og området rundt.
En av dem som fulgte oss var avdøde professor emeritus ved Dokkyo University, Dr. Nakamura Akira.
Han var en energisk mann som fridde til Beijing: 'La oss holde et Japan-Kina-symposium i Nanjing for å finne ut om Nanking-massakren som beskrevet av kineserne og Honda Katsuichi virkelig hadde funnet sted eller ikke.' Datoen ble også satt til dagen for Nankings fall.
Hvis vi gjorde dette, ville det avsløre at Nanking-massakren var fiksjon.
Det er ikke godt nok for Asahi Shimbun å være en brikke i Kina, men det er enda mer ikke godt nok for Kina, som er midt i sponging ODA fra Japan.
Så Jiang Zemin varslet professoren om at han fikk forbud mot å komme inn i Kina på vei ut.
Det er en forferdelig historie.
Passnummeret registreres.
Før det er endret, kan han ikke komme inn i Kina selv som turist.
Og ti år.
Han fikk endelig fornyet passet, og dette ble en sniktur.
Men hvis Beijing hadde satt inn et ansiktsgjenkjenningssystem for folk som trenger oppmerksomhet, kunne det forventes å bli fanget umiddelbart.
Jeg ble bedt om å "bli bak" når jeg kom inn og ut av landet og flyttet rundt.
Så vi fløy til Nanjing.
Å komme inn i landet var ikke noe problem.
Det første vi gjorde var å besøke Nanjing Massacre Museum.
Det var bilder av den japanske trioen av skurker, inkludert Takako Doi, Tomiichi Murayama og Katsuichi Honda, men det var det eneste ekte som ble vist.
Resten er alle forfalskninger.
Inngangen til museet, hvor høytidelig musikk og bilder strømmer i mørket, er den samme som inngangen til Holocaust Memorial Museum i Jerusalem.
Statuen av en mor som holder sitt døde barn i armene hennes, har en slående likhet med figuren til Nathan Rapoport i Warszawa-gettoen.
Og veggen på gårdsplassen, inngravert med ofrenes navn, sies å være Vietnamkrigsminnesmerket i Washington, D.C., sett på avstand.
Det er ikke et fnugg av sannhet i Nanking-massakren.
Det vil uunngåelig se slik ut hvis du lager det fra bunnen av.
Vi dro også til Yuhuatai, sør for den kinesiske porten.
Mukai Toshiaki og Noda Tsuyoshi, begge løytnanter, ble skutt i hjel her ved å bruke Mainichi Shimbun-reporter Asami Kazuos "Hundre Manslayer"-historie som eneste bevis.
Asami fikk et stort hus i Beijing etter krigen for å bevise at den japanske hæren var brutal, og Kina sendte datteren hans til Peking-universitetet.
Hvis et symposium hadde blitt holdt, ville hun blitt invitert til å snakke om farens utroskap.
Vi besteg også Meihua-fjellet.
På toppen av fjellet er restene av kirkegården til Wang Zhao-Ming.
Han var medlem av Nanjing-regjeringen, og samarbeidet med japanerne.
Graven, dekket med 5 tonn stålfylt betong for å forhindre at den ble avslørt, ble sprengt av Chiang Kai-shek ved retur fra Chongqing, og kisten ble dratt ut av kirkegården og ydmyket.
Statuen av Wang, bundet opp på kirkegården, ble plassert der, og folk kastet steiner og spyttet på den.
Statuen var fjernet da vi besøkte, men praksisen med å dra ut og ydmyke graven lever fortsatt.
Selv Zhou Enlai og Deng Xiaoping var så redde for dette at de ikke bygde graver og spredte knoklene.
Da vi gikk gjennom Nanjing på denne måten, var mitt inntrykk av byen, inkludert dens menneskelighet, en intens gulaktig dis.
Du Mu skrev en gang et dikt om naturen i Nanjing med syv ord.
"I Jiangnan-regionen er våren i full blomst i alle retninger i tusen miles, med sangfugler som synger overalt og unge grønne blader som reflekterer røde blomster, noe som gjør det virkelig vakkert.
Både i vannkanten og i fjellandsbyer kan flaggene til vinmonopol ses blafre i vårbrisen/Det sies at buddhismen blomstret under det sørlige dynastiet, så mange som 480 templer ble bygget i dette området. Mange tårn kan fortsatt sees her og der, som reiser seg i det røykfylte duskregnet."
Kineserne må ha hatt en tradisjon med å omtale gult som friskt grønt fra den tiden.
Turen ble ledsaget av offentlig sikkerhet som utga seg for å være tolk. Han lyttet til historien vår og sa: "Ikke si, Sina," og vi sa: "Hva er galt med å si Shina," bortsett fra problemene vi hadde, reiseruten var jevn og enkel å bruke opp.
Vi sørget for at professoren fullførte avgangsprosedyren bakfra på flyplassen i Beijing.
Da vi ble lettet, ble jeg kalt inn i et annet rom.
Hvis du trekker en person som er ubeleilig for Kina, prøvde jeg å unnslippe å si at det var Akira Nakamura, en utleier, eller Masahiro Miyazaki, en utleier, i stedet for meg, en grunn student, men det var ubrukelig.
Jeg visste godt hvordan Agnes Chow Ting hadde det.
Hver eneste ting de gjør er skitten.
Og likevel er oppførselen deres arrogant.
Forleden dro en slik person, utenriksminister Wang Yi, rundt i EU. land, og truet dem med å ikke gå sammen med USA.
Han truet Norge med å ikke gi Nobels fredspris til Hong Kong.
For ti år siden, da de ga den til Liu Xiaobo, kuttet Kina importen av laks på boks, noe som skapte Norge mye trøbbel.
Men denne gangen har E.U. støttet Norge.
Ordføreren i Praha kalte Wang Yi 'en frekk, frekk og arrogant landsmann.'
Vi studerer deres natur mer enn vennskap; det ser ut til å være i bølgen av internasjonal opinion denne gangen.