Kama kwa ajili ya maua pretty ambayo ilikuwa kujitoa kwake,

Yafuatayo ni kutokana na kusoma safu ya Nikkei Shinbun jana.

Serialization kuhusu Hara Tamiki ilianza saa wiki iliyopita.

Mwandishi ni Bi Kakehashi Kumiko.

"Floral katika majira ya joto" waliochota scenery ya Hiroshima mara baada ya kuwa atomic bombed katika style shwari kutokana na uzoefu wa mwenyewe.

Riwaya hii ni MASTERPIECE ya kazi ya fasihi inayoonyesha bomu atomic na "nyeusi mvua" ya Masuji Ibuse ni kuandika katika sentensi moja ambayo yamekuwa kuondolewa.

Ni katika Agosti 4 kabla na 2 siku ambayo bomu atomic ni imeshuka juu ya kwamba Hara Tamiki akaenda ziara ya kaburi la mke Sadae.

Hivi karibuni, ilikuwa ni mara ya Sadae wa, obon kwanza kufuatia kifo cha yake, lakini wakati kama au mji katika Hiroshima alikuwa salama mpaka basi alikuwa mashaka, alidhani.

Uneasiness inakuja kweli hivyo.

Katika ua kuwa inayotolewa kwa mke wakati huu, ni kuelezea mashamba wakati <bila kujua jina, nini, ni, Ni mara waliokabidhiwa na uzuri pretty rustic ya njano ndogo petal na ilionekana kuwa ni ua katika majira ya kweli.>

Cheo, "floral katika majira", alichukuliwa kutoka nafasi hii ..

Kwa maandishi, ilikuwa na kichwa "bomu atomic", lakini wakati 1947 atangaza, ni kuchukuliwa udhibiti wa GHQ na ni iliyopita cheo yake.

Sehemu ya kaburi la mwanzo "Ua katika majira ya joto" ni kama mfupi kuhusu moja katika karatasi ya awali, baada ya muda mfupi, na hadithi katika atomic mabomu siku kuanza.

Mbele ya kifo mbalimbali kwamba shujaa kuwa na jicho kwa siku tatu kuanzia siku hii, Hara ni mwandishi, ni kuweka mke mpendwa akawa amekufa mbele.

Hara ambayo ni mwandishi kabla ya kifo mkubwa kwamba shujaa gani kwa macho kuwekwa mke kipenzi ambaye alikuwa alifanya mtu amekufa, unatarajia katika siku 3 kuanzia siku hii.

Kama kwa ajili ya maua pretty ambayo ilikuwa kujitoa kwake, Hara ni katika <kuenea nihility fedha> na scenery ya walionyesha Hiroshima mara baada ya kuwa bombed na kulinganisha papo hapo katika kazi.

Saza sehemu ya mwisho

Quant à la jolie fleur qui a été consacrée à elle,

Ce qui suit est de la colonne de lecture de Nikkei Shinbun hier.

La sérialisation sur Hara Tamiki a commencé à la semaine dernière.

L'auteur est Mme Kakehashi Kumiko.

"Floral dans l'été" qui a attiré le paysage de Hiroshima immédiatement après avoir été bombardé atomique dans le style calme sur la base de l'expérience de lui-même.

Ce roman est un chef-d'œuvre d'œuvres littéraires illustrant la bombe atomique avec "Black Rain" de Masuji Ibuse est d'écrire en une seule phrase qui ont été extraites.

Il est à 4 Août avant de 2 jours qui une bombe atomique est larguée sur que Hara Tamiki allé à la visite de la tombe de la femme Sadae.

Bientôt, il était temps de Sadae, premier obon après la mort de son, mais lorsque que la ville d'Hiroshima était sûr jusque-là était douteux ou pas, pensait-il.

Le malaise vient donc vrai.

Dans la fleur d'avoir offert à la femme à ce moment, il est décrit champs lorsque <ne sachant pas un nom, ce qui, il est, il a été confié à la beauté assez rustique de la petite pétale jaune et il semblait qu'il était une fleur en été vraiment.>

Un titre, un "floral dans l'été", a été prise à partir de cet endroit ..

Dans l'écriture, il était intitulé «une bombe atomique», mais quand 1947 annonce, il a considéré la censure de GHQ et il a changé le titre de celui-ci.

Episode de la tombe du début "Fleur de l'été" est plus court d'environ un dans le document original, peu de temps après, et l'histoire dans la journée de bombardement atomique commence.

En face de nombreux décès que héros deviennent à l'œil en trois jours à partir de ce jour, Hara est l'auteur, est de mettre l'épouse bien-aimée est déclaré mort à venir.

Hara qui est un auteur avant l'énorme mort que le héros fait les yeux placés la femme chérie qui a été fait un mort, anticipant en 3 jours à compter de ce jour.

Quant à la jolie fleur qui a été consacrée à elle, Hara est dans <la propagation du néant d'argent> et le paysage de Hiroshima exprimé immédiatement après avoir été bombardé et le contraste aigu dans le travail.

Le omettre la dernière partie

Per quanto riguarda il bel fiore che è stato dedicato a lei,

Di seguito è dalla colonna lettura del Nikkei Shinbun ieri.

La serializzazione su Hara Tamiki iniziato a settimana scorsa.

L'autore è Ms. Kakehashi Kumiko.

"Floral in estate" che ha richiamato lo scenario di Hiroshima subito dopo essere stato bombardato atomica nello stile calma sulla base dell'esperienza di sé.

Questo romanzo è un capolavoro di opere letterarie che descrivono la bomba atomica con "pioggia nera" di Masuji Ibuse è quello di scrivere in una frase che sono stati estratti.

E 'al 4 ° agosto prima di 2 giorni che fa una bomba atomica viene sganciata su che Hara Tamiki è andato alla visita a una tomba della moglie Sadae.

Ben presto, è arrivato il momento di Sadae, prima Obon dopo la morte di lei, ma quando se non la città di Hiroshima era al sicuro fino a quel momento era in dubbio, pensò.

Il disagio si avvera di conseguenza.

Nel fiore di aver offerto alla moglie in questo momento, si sta descrivendo i campi quando <non sa che un nome, quello, che è, è stato affidata la bellezza piuttosto rustico del piccolo petalo giallo e sembrava che fosse un fiore in estate davvero.>

Un titolo, "fiori d'estate", è stato preso da questo posto ..

Nella scrittura, è stato intitolato "una bomba atomica", ma quando annuncia 1947, ha esaminato la censura di GHQ e ha cambiato il titolo di esso.

Episodio della tomba di inizio "Fiore d'estate" è il più breve di circa un nel documento originale, poco dopo, e la storia nel corso della giornata bombardamento atomico inizia.

Di fronte a numerosi morte che diventa eroe agli occhi in tre giorni da questo giorno, Hara è l'autore, è quello di mettere l'amata moglie è diventato morto avanti.

Hara che è un autore prima della grande morte che l'eroe fa per gli occhi posti la cara moglie che si è fatto un morto, anticipando in 3 giorni da oggi.

Per quanto riguarda il bel fiore che è stato dedicato a lei, Hara è in <la diffusione del nihilum d'argento> e il paesaggio di Hiroshima espresso subito dopo essere stato bombardato e il contrasto acuto nel lavoro.

L'omettere l'ultima parte

En cuanto a la flor bonita que se dedicó a ella,

El siguiente es de la columna de la lectura del Nikkei Shinbun ayer.

La serialización sobre Hara Tamiki comenzó en la semana pasada.

La autora es la Sra Kakehashi Kumiko.

"Floral en el verano", que dibujó el paisaje de Hiroshima inmediatamente después de ser bombardeado atómica en el estilo tranquilo basado en la experiencia de sí mismo.

Esta novela es una obra maestra de las obras literarias que representan la bomba atómica con la "lluvia negro" de Masuji Ibuse es escribir en una frase que se han extraído.

Es en 04 de agosto antes de 2 días que una bomba atómica se dejó caer en esa Hara Tamiki fue a la visita a una tumba de la esposa Sadae.

Al poco tiempo, ya era hora de Sadae, primera Obon tras la muerte de ella, pero cuando si o no la ciudad de Hiroshima era seguro hasta entonces era dudoso, pensó.

El malestar se hace realidad en consecuencia.

En la flor de haber ofrecido a la mujer en este momento, se está describiendo campos cuando <no sabe un nombre, lo que, lo que sea, se le encomendó la belleza bastante rústico de la pequeña de pétalos de color amarillo y parecía que se trataba de una flor en el verano de verdad.>

Un título, "floral en el verano", fue tomado de este lugar ..

En la escritura, que se tituló "una bomba atómica", pero cuando anuncia 1947, consideró la censura de GHQ y cambió el título de la misma.

Episodio de la tumba del comienzo "de la flor en el verano" es tan corto como aproximadamente una en el documento original, poco después, y la historia en el día de bombardeo atómico comienza.

Frente a numerosos muerte que se convierta en héroe a los ojos en tres días a partir de este día, Hara es el autor, es poner a la mujer amada se convirtió muertos por delante.

Hara, que es un autor antes de la enorme muerte que el héroe hace a los ojos colocados la querida esposa que fue hecho a una persona muerta, anticipando en 3 días a partir de este día.

En cuanto a la flor bonita que se dedicó a ella, Hara es en <la propagación de la nihilidad plata> y el paisaje de Hiroshima expresado inmediatamente después de haber sido bombardeado y el contraste agudo en el trabajo.

El omitir la última parte

Wie für die hübsche Blume, die ihr gewidmet war,

Hier finden Sie die von der Lesespalte Nikkei Shinbun gestern.

Die Serialisierung über Hara Tamiki begann letzte Woche.

Der Autor ist Frau Kakehashi Kumiko.

"Blumen im Sommer", die die Landschaft der Hiroshima unmittelbar nach dem Atom im ruhigen Stil basierend auf der Erfahrung von sich selbst bombardiert zog.

Dieser Roman ist ein Meisterwerk der literarischen Werke, welches die Atombombe mit "black regen" von Ibuse Masuji ist in einem Satz, die extrahiert worden schreiben.

Es ist in 4. August vor um 2 Tage, eine Atombombe auf fallengelassen, dass Hara Tamiki ging an den Besuch in einem Grab der Frau Sadae.

Bald war es Sadae Zeit, erste obon nach dem Tod von ihr, aber wenn, ob die Stadt in Hiroshima war sicher bis dahin zweifelhaft war oder nicht, dachte er.

Das Unbehagen in Erfüllung geht folglich.

In die Blume an die Frau zu diesem Zeitpunkt angeboten haben, ist es zu beschreiben Felder, wenn <einen Namen nicht zu wissen, was, es ist, es wurde mit der hübschen rustikalen Schönheit der gelben kleinen Blütenblatt anvertraut und es schien, dass es eine Blume im Sommer wirklich.>

Ein Titel, "floral im Sommer", wurde aus diesem Ort ..

Schriftlich wurde mit dem Titel "eine Atombombe", aber wenn 1947 kündigt, hielt es die Zensur der OHL und der Titel es geändert.

Folge des Grabes von Anfang an "Blumen im Sommer" ist so kurz wie etwa ein in der Originalarbeit, kurz danach, und die Geschichte in der Atombombenabwürfe Tag beginnt.

Vor zahlreichen Tod, der Held für das Auge werden in drei Tagen von diesem Tag, ist Hara der Autor, ist es, die geliebte Frau genommen wurde tot vor.

Hara, die ein Autor vor der enormen Tod, der der Held tut, um die Augen legte den Liebling Frau, die einen Toten gemacht wurde, rechnet in 3 Tagen von diesem Tag ist.

Wie für die hübsche Blume, die ihr gewidmet wurde, ist Hara in <die Ausbreitung der Silber nihility> und die Landschaft von exprimierten Hiroshima unmittelbar nach bombardiert und der akuten Kontrast in der Arbeit.

Das lassen Sie den letzten Teil

Quanto à flor bonita, que foi dedicado a ela,

O que se segue é da coluna leitura Nikkei Shinbun ontem.

A serialização sobre Hara Tamiki começou na semana passada.

O autor é Ms. Kakehashi Kumiko.

"Floral no verão", que chamou o cenário de Hiroshima imediatamente após ser bombardeada atômica no estilo calmo com base na experiência de si mesmo.

Este romance é uma obra-prima das obras literárias que descrevem a bomba atômica com "chuva negra" de Masuji Ibuse é escrever em uma frase que foram extraídos.

É em 04 de agosto por dois dias antes que uma bomba atômica é interrompida naquele Hara Tamiki fui para a visita a um túmulo da esposa Sadae.

Logo, era hora de Sadae, primeiro obon após a morte dela, mas quando se deve ou não a cidade de Hiroshima era seguro até então era duvidoso, ele pensou.

O mal-estar se torna realidade, consequentemente.

Na flor de ter oferecido à esposa, neste momento, ele está descrevendo campos quando <não sabe que um nome, o que, é, ele foi confiada a beleza bastante rústico do amarelo pequeno pétala e parecia que era uma flor no verão realmente.>

Um título, "floral no verão", foi tomada a partir deste lugar ..

Na escrita, que foi intitulado "uma bomba atômica", mas quando anuncia 1947, considerou a censura do GHQ e mudou o título da mesma.

Episódio da sepultura do começo "Flor no verão" é o mais curto cerca de um em papel original, pouco tempo depois, e a história no dia bombardeio atômico começa.

Na frente de numerosos morte que se tornar herói aos olhos em três dias a partir de hoje, Hara é o autor, é colocar a esposa amada ficou bem à frente.

Hara, que é um autor antes da morte enorme que o herói faz com os olhos colocados a querida esposa que foi feita uma pessoa morta, antecipando em três dias a partir de hoje.

Quanto à flor bonita, que foi dedicado a ela, Hara está em <a propagação da nihility prata> eo cenário de expressa Hiroshima imediatamente após ser bombardeado eo contraste agudo no trabalho.

A omitir a última parte

至於漂亮的花是專門給她，

以下是記者從昨日在讀列日經新聞社的。

關於原Tamiki序列化開始於上週。

作者是KAKEHASHI久美子女士。

“花卉在夏天”，這是原子彈轟炸的基礎上，自己的經驗沉穩的風格後，立即引起了廣島的風景。

這本小說是文學作品描繪了原子彈與“雨”井伏鱒二的傑作，是在已提取的一句寫。

這是8月4日之前2天，這是原子彈被投下的原Tamiki去了參觀妻子Sadae的墳墓。

很快，這是Sadae的時間，繼她的第一次死亡的盂蘭盆節，但當不論是否在廣島鎮是安全的，直到當時半信半疑，他想。

不安變成了現實結果。

在花已經提供給了妻子，在這個時候，它被描述字段時<不知道名字，是什麼，它是，它寄託著黃色的小花瓣的漂亮的質樸之美，它彷彿是一朵花在夏天真的。>

冠軍，“花卉在夏天”，是從這個地方..

在寫作時，它的題目是“原子彈”，但是當1947年宣布，它認為GHQ的審查和它改變它的標題。

年初“花夏天”的嚴重情節的短約在原紙上，此後不久，在原子彈爆炸那天的故事開始。

在眾多死亡這一天成為英雄的眼睛三天的面前，原為作者，就是把心愛的妻子成了正前方。

原該是英雄確實給放在誰被做死的人，從今天起在3天內預測的寵兒妻子眼中的巨大死亡之前的作者。

至於漂亮的花是專門給她，原在<銀虛無的傳播>，並表示廣島被轟炸後的風光和在工作中的嚴重反差。

在省略了最後一部分

至于漂亮的花是专门给她，

以下是记者从昨日在读列日经新闻社的。

关于原Tamiki序列化开始于上周。

作者是KAKEHASHI久美子女士。

“花卉在夏天”，这是原子弹轰炸的基础上，自己的经验沉稳的风格后，立即引起了广岛的风景。

这本小说是文学作品描绘了原子弹与“雨”井伏鳟二的杰作，是在已提取的一句写。

这是8月4日之前2天，这是原子弹被投下的原Tamiki去了参观妻子Sadae的坟墓。

很快，这是Sadae的时间，继她的第一次死亡的盂兰盆节，但当不论是否在广岛镇是安全的，直到当时半信半疑，他想。

不安变成了现实结果。

在花已经提供给了妻子，在这个时候，它被描述字段时<不知道名字，是什么，它是，它寄托着黄色的小花瓣的漂亮的质朴之美，它仿佛是一朵花在夏天真的。>

冠军，“花卉在夏天”，是从这个地方..

在写作时，它的题目是“原子弹”，但是当1947年宣布，它认为GHQ的审查和它改变它的标题。

年初“花夏天”的严重情节的短约在原纸上，此后不久，在原子弹爆炸那天的故事开始。

在众多死亡这一天成为英雄的眼睛三天的面前，原为作者，就是把心爱的妻子成了正前方。

原该是英雄确实给放在谁被做死的人，从今天起在3天内预测的宠儿妻子眼中的巨大死亡之前的作者。

至于漂亮的花是专门给她，原在<银虚无的传播>，并表示广岛被轰炸后的风光和在工作中的严重反差。

在省略了最后一部分

예쁜 꽃에 관해서는,

다음 닛케이 신문사의 판독 열 어제이다.

하라 Tamiki에 대한 직렬화는 지난 주에 시작했다.

저자는 양 Kakehashi 쿠미코입니다.

바로 자신의 경험을 바탕으로 차분한 느낌의 스타일에 폭격 원자 인 후 히로시마의 풍경을 그린 "꽃 여름".

이 소설은 Masuji Ibuse의 "검은 비"로 원자 폭탄을 묘사 한 문학 작품의 걸작 추출 된 한 문장으로 작성하는 것입니다.

그것은 원자 폭탄하라 Tamiki가 아내 Sadae의 무덤에 방문을 갔다에 삭제 이일에 의한 전에 8 월 4 일입니다.

곧, 그것은 Sadae의 시간은 그녀의 죽음 다음의 첫 추석이었다, 그러나 의심 될 때까지 히로시마에서 도시 안전 여부와 상관없이 그는 생각했을 때.

불안은 결과적으로 진정한 온다.

꽃이 시간에 아내에게 제안했다하여 이름을 모르는 경우 <, IT 영역을 설명하고, 그것이 무엇인지, 그것은 노란색 작은 꽃잎의 꽤 소박한 아름다움을 위탁하고 그것이 꽃이었다 듯 여름에 정말.>

제목, "여름에 꽃은"이 곳에서 찍은 ..

쓰기에서, "원자 폭탄"이라는 제목 만 1947 발표, 그것은 GHQ의 검열을 고려 할 때 그것의 제목을 변경되었습니다.

시작 "여름에 꽃"의 무덤의 에피소드는 곧 그 후, 약을 사용하면 원본 용지에 짧게, 그리고 원폭 하루에 이야기가 시작됩니다.

영웅은이 날로부터 3 일 만에 눈이 될 수많은 죽음 앞에서,하라가 저자이다, 앞서 사랑하는 아내를 넣어 죽은되었다입니다.

영웅은이 날 3 일 예상, 죽은 사람을했다 사랑하는 아내를 배치 한 눈 않는 거대한 죽기 전에 저자하라.

그녀에게 헌정되었다 예쁜 꽃에 관해서는,하라는 <실버 허무의 확산> 바로 피폭 후 표현 히로시마의 풍경과 작품의 급성 대조적이다.

생략 마지막 부분

Что касается довольно цветка

Ниже есть из раздела считывания Nikkei Shinbun вчера.

Сериализация о Хара Tamiki начался в последнюю неделю.

Автор Г-жа Какехаши Кумико.

"Цветочные летом", который привлек пейзажами Хиросиме сразу после того, как атомная бомбили в спокойной стилю, основанному на опыте себя.

Этот роман является шедевром литературных произведений, изображающих атомную бомбу с "черного дождя" из Масудзи Ибусэ это написать в одном предложении, которые были извлечены.

Это в 4 августа до 2 дня, которые атомная бомба упала на что Хара Tamiki пошел в гости к могиле жены Sadae.

Вскоре пришло время Sadae, сначала Obon после смерти ее, но когда действительно ли город в Хиросиме был в безопасности, пока то не сомневался, что он думал.

Беспокойство сбывается следовательно.

В цветок, предложил жене в это время, он описывает поля, когда <не зная имя, что, это, это было поручено довольно простоватой красотой желтого небольшой лепесток, и казалось, что это был цветок летом действительно.>

Название "цветочный летом", была взята из этого места ..

В письменном виде, он имел право "атомная бомба", но когда 1947 анонсы, она считается цензуру Ставку и изменил название него.

Эпизод из могилы в начале "Flower летом" является наиболее коротким около в оригинальной работе, вскоре после этого, и история в день атомной бомбардировки начинается.

В передней части многочисленной смерти, что герой становится для глаз в течение трех дней с этого дня, Хара является автором, это поставить любимую жену стал прямо по курсу.

Хара, который является автором перед огромным смерти, что герой делает в глазах размещенных любимцем жену, которая была сделана мертвого человека, предвосхищая в 3 дня с этого дня.

Что касается довольно цветка, которая была посвящена ей, Хара находится в <распространением серебряной nihility> и декорациях выраженной Хиросиме сразу после бомбят и острой отличие в работе.

Опустить последнюю часть

În ceea ce privește floarea destul de care

Următoarele este de la coloana de lectură a Nikkei Shinbun ieri.

Serializarea despre Hara Tamiki a început la săptămâna trecută.

Autorul este doamna Kakehashi Kumiko.

"Floral in vara", care a atras peisajul de la Hiroshima, imediat după ce a fost bombardat atomic in stilul calm pe baza experienței de el însuși.

Acest roman este o capodoperă de opere literare care descriu bomba atomică cu "ploaie neagră" a Masuji Ibuse este de a scrie într-o singură propoziție care au fost extrase.

Este în 04 august, înainte de 2 zile care o bombă atomică este scăpat pe care Hara Tamiki sa dus la vizita la un mormânt de soția Sadae.

În curând, a fost timp Sadae, în primul rând Obon în urma decesului ei, dar când dacă orașul în Hiroshima a fost sigur până atunci a fost îndoielnică sau nu, el a crezut.

Neliniștea vine adevărat, în consecință.

În floarea să fi oferit la soția în acest moment, se descrie câmpuri când <nu știe un nume, ceea ce, este, a fost însărcinat cu frumusetea destul de rustic de petale mici, de culoare galbenă și se pare că a fost o floare în vara într-adevăr.>

Un titlu, "floral in vara", a fost luat din acest loc ..

În scris, a fost intitulat "o bombă atomică", dar, când 1947 Anunțuri, a considerat cenzura de GHQ și a schimbat titlul de ea.

Episod din mormântul de la început "de flori în vara" este la fel de scurt ca aproximativ unul din hartie inițial, la scurt timp după aceea, și povestea din atomic ziua bombardament începe.

În fața a numeroase moarte care eroul deveni cu ochiul în trei zile de la această zi, Hara este autorul, este de a pune soția iubită a devenit mort înainte.

Hara, care este un autor înainte de moartea enorm că eroul nu la ochi plasate soția dragă care a fost făcut un mort, anticipând în 3 zile de la această zi.

În ceea ce privește floarea destul de care a fost dedicat ei, Hara este în <răspândirea nihility de argint> și peisajul de-a exprimat Hiroshima, imediat după ce a fost bombardat și contrastul acut în muncă.

Omite ultima parte

Kaip gana gėlių,

Toliau iš skaityklos skiltyje Nikkei Shinbun vakar.

Apie Hara Tamiki Publikacija prasidėjo praėjusią savaitę.

Autorius Miss Kakehashi juju.

"Gėlių vasarą", kuris atkreipė Hirosimos dekoracijos karto po to, kai atominis bombardavo ramiame stiliaus remiantis savęs patirtis.

Šis romanas yra literatūros kūrinių, vaizduojančių atominę bombą su "juodosios lietaus" iš Masuji Ibuse šedevras yra parašyti vienu sakiniu, kad jau yra išgauti.

Būtent rugpjūtis 4 prieš 2 dienoms kuri atominė bomba nukrito ant kad Hara Tamiki atiteko apsilankymo su žmona Sadae kapo.

Netrukus jis buvo Sadae laikų, pirmiausia obon po jos mirties, bet kai ar Hirosimoje miestas saugus iki tol, buvo abejotini, jis manė.

Neramumas išsipildo todėl.

Be gėlių, pasiūlė žmonai šiuo metu jis yra apibūdinantis laukus, kai <nežinodamas pavadinimą, ką jis yra, buvo patikėta gana paprasti grožio geltonosios mažą Žiedlapis ir atrodė, kad ji buvo gėlė vasarą tikrai.>

Pavadinimas "gėlių vasarą", buvo paimta iš šios vietos ..

Raštu, ji turėjo teisę "atominė bomba", tačiau, kai 1947 Pranešimai jis svarstė GHQ cenzūra ir tai pakeitė jo pavadinimą.

Fragmentai iš pradžių "Gėlių vasarą" kapo yra toks trumpas, kaip apie vieną iš originalaus dokumento, netrukus ir į atominę bombardavimo dieną istorija prasideda.

Priešais daugybės mirties, kad herojus tampa akiai per tris dienas nuo šios dienos, Hara yra autorius, yra įdėti mylima žmona tapo tiesiai į priekį.

Hara kuris autorius prieš didžiulio mirties, kad herojus daro akis pateikiami numylėtinis žmona kuris pagamintas negyvą žmogų, numatant per 3 dienas nuo šios dienos.

Kaip gana gėlių, skirtoje jos, Hara yra <sidabrą Nebūtība plitimo> ir išreiškė Hirosimos dekoracijos iš karto, kai bombardavo ir ūminės kontrasto darbą.

Praleisti paskutinė dalis

Attiecībā uz diezgan ziedu

Turpmāk no lasīšanas slejā Nikkei Shinbun vakar.

Serialization par Hara Tamiki sākās pagājušajā nedēļā.

Autors ir Ms Kakehashi Kumiko.

"Floral vasarā", kas vērsa ainavu Hirosimu uzreiz pēc tam, kad atomu bombardēja mierīgā stilā, pamatojoties uz pieredzi, sevi.

Šis romāns ir šedevrs literāru darbu attēlojot atombumbu ar "melno lietus" uz Masuji Ibuse ir rakstīt vienā teikumā, kas ir iegūtās.

Tas ir 4. augusts, pirms par 2 dienām, kuru atombumbu ir nokritusi uz ka Hara Tamiki devās uz vizīti pie kapa no sievas Sadae.

Drīz, tas bija Sadae ir laiks, pirmā obon pēc nāves viņas, bet, kad ir vai nav pilsēta Hirosimā bija droša līdz tam bija apšaubāma, viņš domāja.

Nemiers nāk taisnība tātad.

Jo ziedu, ir piedāvāta sieva šajā laikā, tas ir, aprakstot laukus, ja <nezinot vārdu, ko, tas ir, tika uzticēts diezgan zemniecisks skaistumu dzeltenajā mazo ziedlapas, un likās, ka tas bija zieds vasarā tiešām.>

Nosaukums "ziedu vasarā", tika ņemts no šīs vietas ..

Rakstiski, tā bija tiesīga "atombumbu", bet, kad 1947 izsludina, tā uzskatīja, ka cenzūru GHQ un tas mainīja nosaukumu no tā.

Epizode kapa sākumā "Ziedu vasarā" ir tik īss, cik par vienu oriģinālajā papīra, drīz pēc tam, un stāsts atomu bombardēšanas dienā sākas.

Pie daudziem nāves, ka varonis kļūt acij trīs dienas no šīs dienas, Hara ir autors, ir likt mīļoto sievu kļuva taisni uz priekšu.

Hara, kas ir autors, pirms milzīgo nāves, ka varonis dara acīm novietoti mīļš sieva, kas tika veikts mirušu personu, paredzot 3 dienu laikā no šīs dienas.

Attiecībā uz diezgan ziedu, kas tika veltīta viņai, Hara ir <izplatīšanos sudraba autība> un ainavu pausto Hirosimā uzreiz pēc to bombardēja un akūtu kontrastu darbā.

Izlaist pēdējā daļa

Түүнд зориулсан байсан

Дараах Nikkei Shinbun унших баганаас өчигдөр авсан юм.

Хара Tamiki талаар Сериалчлал өнгөрсөн долоо хоногт эхэлсэн.

Зохиогч хатагтай Kakehashi Kumiko юм.

Нэн даруй өөрийнхөө туршлага дээр тулгуурлан тайван хэв бөмбөгдсөний атомын байх дараа Хирошима-ийн байгалийн сайхныг зурж болох "цэцэгсийн зун".

Энэ нь шинэ Masuji Ibuse нь "хар бороо" -тай атомын бөмбөг харуулсан уран бүтээлийг нь урлагийн олборлосон байгаа нэг өгүүлбэр бичихийг юм.

Энэ нь атомын бөмбөг Хара Tamiki эхнэр Sadae нь булш уруу очиж очиж тэр хаясан бөгөөд 2 хоногийн өмнө наймдугаар сарын 4-ний байна.

Удалгүй энэ нь Sadae цаг түүнийг нас барсны дараах эхний obon байсан, харин дараа нь эргэлзээтэй хүртэл нь Хирошима хотод хот аюулгүй эсэх, тэр бодсон үед.

Амар биш байсныг улмаар үнэн ирдэг.

Цэцэг энэ үед эхнэр нь санал болгосон байх нь нэрийг нь мэдэхгүй байгаа бол <энэ нь талбайг хэлж байсан, энэ бол юу, Энэ нь шар, жижиг Дэлбээ нь нэлээн Растик гоо үзэсгэлэн, үүрэг бүхий байсан бөгөөд энэ нь цэцэг байсан бололтой зун их.>

A нэр, "зуны цэцэгсийн", энэ газраас авсан юм ..

Бичиж, энэ нь "атомын бөмбөгийг" нэртэй боловч 1947 зарлаж, энэ нь GHQ цензур гэж үздэг бөгөөд энэ нь хэзээ үүн нэрийг өөрчилсөн байна.

Эхэнд "зуны цэцэг" гэж булшны анги удалгүй түүнээс хойш нэг эх цаас адил богино, атомын бөмбөгдөлт өдөр түүх эхэлдэг.

Баатар энэ өдрөөс хойш гурав хоногийн дотор нүд болж маш олон үхлийн өмнө, Hara зохиогч нь өмнө хайрт эхнэр тавьж, нас барагсдын болсон юм.

Баатар энэ өдрөөс хойш 3 хоногийн дотор тэсч ядан хүлээж, үхсэн хүнийг хийж байсан хонгорхон эхнэр байрлуулсан нүд вэ асар их нас барахаас өмнө зохиогч нь Хара.

Түүнд зориулсан байсан сайхан цэцэг хувьд Хара <мөнгөн nihility тархах> болон нэн даруй бөмбөгдсөний дараа илэрхийлсэн Хирошима-ийн тайзны чимэглэл, ажил хурц ялгаатай байгаа юм.

Орхих Сүүлийн хэсэг

तेही फ्लॉवर

खालील Nikkei आणि Shinbun वाचन स्तंभ काल पासून आहे.

हारा Tamiki बद्दल क्रमीकरण गेल्या आठवड्यात सुरु.

लेखक श्रीमती Kakehashi Kumiko आहे.

ताबडतोब स्वत: च्या अनुभवावर आधारित शांत शैली मध्ये भट आण्विक झाल्यानंतर हिरोशिमा देखावा अनि जे "फुलोरा उन्हाळ्यात".

ही कादंबरी Masuji Ibuse च्या "काळा पाऊस" सह परमाणु बॉम्ब चित्रण साहित्यिक कामे एक उत्कृष्ट नमुना मिळवला गेले आहेत की एक वाक्य लिहू आहे.

पण यात एक अडचण हारा Tamiki पत्नी Sadae एक भयंकर भेट गेलो की वर वगळले आहे जे 2 दिवस पूर्वी ऑगस्ट 4 मध्ये आहे.

लवकरच, तो Sadae वेळ तिच्या मृत्यू खालील प्रथम obon होते, पण नंतर मी साशंक होते होईपर्यंत हिरोशिमा शहर सुरक्षित आहे की नाही किंवा नाही, तो विचार करताना.

बरे न वाटणे यामुळे खरे येतो.

फ्लॉवर यावेळी पत्नी देऊ केली आहे मध्ये एक नाव माहीत नाही तेव्हा <शेते वर्णन आहे, तो आहे काय, हे पिवळा लहान पाकळी च्या तेही अडाणी सौंदर्य सोपविण्यात आली आणि तो एक फ्लॉवर होते की होती उन्हाळ्यात खरोखर.>

एक शीर्षक, "उन्हाळ्यात फुलांचा", या ठिकाणी घेतले होते ..

लेखन, तो "एक परमाणु बॉम्ब" हक्क, पण 1947 घोषणा, तो GHQ च्या अधिकार मानले आणि जेव्हा तो शीर्षक बदलले होते.

सुरुवातीला "उन्हाळ्यात फ्लॉवर" च्या गंभीर च्या भाग लवकरच त्यानंतर, एक मूळ कागद म्हणून लहान आहे, आणि आण्विक च्या bombing दिवशी कथा सुरू होते.

नायक या दिवशी पासून तीन दिवसांत डोळा होतात की असंख्य मृत्यू समोर, हारा लेखक आहे, पुढे प्रियतमा पत्नी ठेवणे मृत बनले आहे.

नायक या दिवशी पासून 3 दिवस अपेक्षेने, एक मृत व्यक्ती केली होता जिवलग पत्नी ठेवलेल्या डोळे करतो प्रचंड मृत्यू करण्यापूर्वी एक लेखक आहे जे हारा.

तिच्या एकनिष्ठ होते जे तेही फ्लॉवर म्हणून, हारा <चांदी nihility प्रसार> आणि लगेच भट केल्याच्या व्यक्त हिरोशिमा देखावा आणि काम तीव्र कॉन्ट्रास्ट मध्ये आहे.

बनवायला झटपट गेल्या भाग