119 第５章読本の(35)

119　第５章読本の(35)




mox omne-s merce-s vendunt.
moxやがて、まもなく
omne-s: omnis（すべての、ｍ）の女性omnisの複数omne-sの対格
　　単男omnis, 女omnis, 中omne 　　　複omne-s, omne-s, omnia
　　　複女omne-s, omnium, omnibus, omne-s, omnibus
merce-s: merx（価格、値段、報酬、ｆ）の複数（商品、品物）の対格
　　単merx, mercis, merci-, mercem, merce
　　複merce-s, ,ercum, mercibus, merce-s, mercibus
vendunt: vendo-（売る）の3複現.
　　vendo-, vendis, vendit, vendimus, venditis, vendunt



■図は、出帆の準備を眺めているクイーントゥスです（廃刊・第2巻第1章）。
Qui-ntus in ponte sta-ns nauta-s specta-bat na-vem parante-s.
in ponte甲板の上で
sta-ns:　sto-（立つ）の現在分詞
nauta-s specta-bat水夫たちを見ていた
　　nauta-s: nauta（水夫、ｍ）の複数nautaeの対格（対格主語）
　　specta-bat: specto-（みる）の未完specta-bamの３単
na-vem parante-s船を準備している
　　na-vem: na-vis（船、ｆ）の対格
　　parante-s: paro-（用意する）の現在分詞para-nsの複数



練習56
Pe-jor odio- est amo-ris simula-tio-.
pe-jor: malus（悪い、ｍ）の比較級
odio-: odium（憎しみ、ｎ）の「比較の奪格」
est: sum（～である）の3単現
amo-ris: amor（愛、ｍ）の属格
simula-tio- ふりをすること、見せかけ（ｆ）
　　見せかけの愛



*****************************************************************************
The Oxford Latin Course by Maurice Balme and James Morwood, copyright © Oxford
University Press, reproduced by permission of Oxford University Press.
*****************************************************************************