「結果した肺尖カタル」（３）使われる分野を探る

・拙論の解説みたいになってきましたが、今日はこのあたりです。

・梶井基次郎が「ＡがＢを結果する」という文型を手にしていたことは分かりますが、では、どこで手に入れたのでしょうか。ちょっと考えただけで、途方もない問題設定に思えます。「どこから、そんな言葉、覚えてきたのかしら」的な話です。子供なら、ある程度、こちらも人間関係を把握していますから、源を抑えることは容易です。が、大人の言語ソースなんて、広すぎますよね。ただ、「ＡがＢを結果する」という文型自体、ちょっとレアですから、かえって突き止めやすいかもしれませんね。

・で、とりあえず『日本大百科全書』を全部見てみることにしました。30冊にもおよぶものをそう簡単には読みきれません。が、この小学館の百科事典は、汎用性の高いＣＤメディアとして販売されたことがあります。Epwing規格の読み取りソフトなら縦覧できるわけですね。フリーソフトのDDWinなら、全文検索もしてくれます。これに頼りまして、「結果する」を含むテキストを表示してもらいました。なかにはこちらが求めていないものもあるので、軽く腑分けします。

・政治・経済・歴史・思想などの分野の項目で「結果する」が使われがちだとの見通しがつきました。理系はほぼありません。広く言って人文・社会の学問分野です。文系に偏るとも言えるわけですが、その割には広い。そうした分野に影響を与えることができた思潮とは、マルキシズム（社会主義・唯物論）のほかにちょっと思い当たりません。構造主義すら、その足元にも及ばないような幅広い影響を与えていそうです。明治から大正・昭和に掛けての大学生なら、旺盛な好奇心がマルキシズムを一瞥しようと自らを向かわせたことでしょう。

・唯物論者だった戸坂潤などは盛んに使っています。この論文を書いたころには、『戸坂潤全集』の全テキストファイルがweb上にありまして、どれほどの頻度で使われていたが、簡単に計算できました。戸坂の場合、10ページに１度くらいは「結果する」を使っていました。まさに愛用です。たとえば、『イデオロギー概論』ですと、10例以上、使われているのが分かります。

・このように、梶井がどのよな経路で「ＡがＢを結果する」を学んだかの目星がつきました。（２）での指摘に戻りますが、梶井の読んだのは、マルキシズム系の作品なり論説文なりだったものと思われます。そうした文章は、戦後あるいは学生運動の基となりましたが、それゆえに現代人からは避けられがちな分野なのですね。ソ連の崩壊、つまりロシア共和国の設立を契機に、マルキシズムは下火となりました。場合によっては、その関係の書籍を読むことはタブー視された時期もありました。もともと、文学研究者・愛好者には、思想信条に深く関わらないというスタンスを持つ人が多いように見受けられます。そのうえに時代から見離された思潮ともなれば、その方面の書籍・論文を読むこともなかったでしょう。したがって、梶井基次郎がふらりと使った「結果する」に面食らったことでしょう。読みつけてない分野の用語、それも国語辞典もしっかり記述しているものが少ない動詞・・・　これでは、勝手な解釈をせざるを得なかったものと思われます。