故事成語「断腸の思い」

皆さんこんにちは！

今回紹介する故事成語は「断腸の思い」。

実はわたくし、「清水の舞台から飛び降りる」みたいに、「思い切って大きな決意をすること」みたいな意味だと思っていたのですが、

実際の意味は、「はらわたが千切れるほど辛く深い悲しみ」だそうです。

・・・・・・・・・・・。

意味全然違う・・・・・‼

この故事成語、やはり由来がありまして、

晋（しん）の国の桓温（かんおん）という人が船に乗って谷を過ぎる時に、その人の家臣が猿の子供を捕まえたそうです。

母親の猿がそれを追って百里もの距離をついてきましたが、家臣はその子猿を殺してしまったのです。

それを見た母猿は悲しみのあまり、泣き叫んで死んでしまいました。

その後、母猿の腹を裂いてみると、腸がちぎれていたことから、「腸が千切れるほどの悲しみ」ということで、この言葉が出来たそうです。

 

皆さん、いかがでしょうか。

正直、今回の４コマでこの言葉の意味をしっかり表現できたか、自信がありません。

一応、故事成語の意味を楽しく表わせたら、と思っての４コマだったので、

重い意味や由来を持つ言葉だと、ちょっと自信がなくなってしまいます。

もっと表現力を身に着けたいです・・・・・・・・

 

少々愚痴が入ってしまいましたが、今回はここまで！　ではでは！