韓ミュー三昧の旅☆ごはん

事前にチングと相談していて思ったけど、平日のミュージカルはほとんど20時開始。
だいたい２～３時間程度の公演なので…終わったら22時は確実に過ぎてるって事。
かといって、公演前に食べると睡魔との闘いにもなりかねない…
観劇メインにすると、夜の食事は寂しいことになりますね。

잔치국수『シンデレラマン』ロケ地にて
３，５００Ｗ(約２６０円)

북어해장국북어국집 무교동 터줏골
６，０００Ｗ(約４５０円)
치즈떡복이＆김치볶음밥혜화 돌쇠아저씨
５，０００Ｗ（１人あたり)(約３７５円)
오미자차차마시는 뜰
７，０００Ｗ(約５２０円)
김치전,해물파전ホテル近くの食堂
６，５００Ｗ（１人あたり)(約４８５円)

해물순두부Ｅマートのフードコート
６，０００Ｗ(約４５０円)
베이비슈＆애플바이파리바게뜨
１，７００Ｗ(約１２５円)
동방셋트오다리집
３，０００Ｗ(１人あたり）(約２２５円)

두부젓젓국온마을
６，０００Ｗ(約４５０円)
호봉토스트호봉토스트
２，２００Ｗ(約１６５円)
불닭벆음밥ホームプラスのフードコート
５，５００Ｗ(約４１０円)

울퉁불퉁카스타드ロッテマート
６００Ｗ(約４５円)
참치돌솥비빔밥BITPLEXのフードコート
６，０００Ｗ(約４５０円)
블랙슈가두부도넛＆소프트모카＆오렌지주스던킨더너츠
４，５００Ｗ(約３３５円)


おまけ
야채김밥＆참치김밥ホテル近くの食堂
４，０００Ｗ(約３００円)
멸치무침＆연근조림＆진미파프리카Ｅマート
９，９００Ｗ(約７４０円)
약식Ｅマート
２，２５０Ｗ(約１７０円)
단팥크림빵ロッテマート
６００Ｗ(約４５円)
배부른보리밥빵＆초코소라빵＆커피번파리바게뜨
３，５００Ｗ(約２６０円)


今回のレートは１万円⇒１３４，０００ウォンでした。
期待したほどレートはよくなかったです

UP*2010.9.21

帰国しました

スケジュールの組み方を考えさせられた旅でした。
そんないろんなポカもあったけども満足失敗は次回に繋げます

日本に帰国して一言
蒸し暑い
温度差10度は言い過ぎだけど、雨のせいか最高気温も28度くらいだったんで…用心しないと風邪が悪化すること間違いなし

旅日記はぼちぼちと…と言いたいところですが、出発前にこき使われたさまがご機嫌斜めちょっと遅れるかもしれません<(_ _)>

韓ミュー三昧？の旅☆最終日

荷物を詰めねばで６時半に起床。眠い…
とろとろ荷物を整理。きっと帰ったら箱が潰れてるだろうと、買った物の写真を撮りながら、まとめられる物はまとめて箱数を減らしていきました。
うわぉ。９時過ぎちゃったよ
朝ごはんを食べに行くのはあきらめ、昨日ロッテマートで見つけたドラマのコラボパンをぱくり。（ちなみにドラマの主人公の名前は「キムタク」らしい）
しかし、今回は買っといたお菓子で小腹を満たすことが多かった
ある程度詰めれたので、免税店はあきらめ、ロッテマートへ
お店の入口を見たら９時開店だった来た時に確認しとけばよかったな
でも、目当てのお総菜３パック9900Wがなく、スルメのコチュジャン和えは「３００グラムから」
じゃあ、往十里のEマートに行こう、でホテルに戻り荷物を詰めるけど…閉まらないっ
どうやっても無理
一部手荷物にして減らして、最後はスーツケースに乗って、無理やり閉めました。バリバリ音がしたのは気のせい…と思いたい…
チェックアウトして、貴重品とスーツケースは預けて、往十里へ
お昼ごはんはここのフードコートでビビンパを
スーツケースが２０キロ超えてたので、これ以上買ってはいけないと決めてたキムチとお惣菜のみ購入。
アジュンマに「飛行機に乗るの！」と訴え、ラップでぐるぐる巻いてもらう。
出口にあるパリバケットで翌日の朝食用にパンを買い、２号線に乗りホテルまで戻り、スーツケースと貴重品を受け取り、出発！
でも、最後に買わねばキムパプ
駅の手前にある小さな食堂でキムパプ２種類購入。これは今夜の晩ごはん
５号線の駅は地下３階？？でもエスカレーターが１階分しかないので、必死に運ぶ。汗だらだら…
金浦空港に到着したらちょうどよい時間。手荷物になってたキムチをカウンターでテープを借りて簡単に止める。大丈夫かなぁ。
テープで止めてたために、席は全く選べず重さもわからず
ちなみに、ホテルで量ったスーツケースは２２キロ、空港で量ったキムチ類は３キロ。追加料金払わなくてよくて助かった
もうこれ以上買ってはいけない！といつも行くEマート行きはおあずけ。
空港の３階をぶらぶら。
よく見てたドラマのO.S.Tを買おうか迷いつつ、やめちゃった。買えばよかったな。
１階のダンキンで休憩して、そろそろ出国！
の前に、コンビニってどこ？と見に行って、思わずひまわりの種チョコを購入
出国手続きはやっぱりあっという間。そして、免税店も狭くて、ギリギリに飛び込んでもOKだなぁ。
飛行機は窓際だったけど、隣の方がお友達と席が離れてるようだったので「どうぞ」と席移動。
私も通路側の方がいいのでラッキー
離陸時は爆睡
機内食と同時に眼が覚め、その後は日記をちまちま書いてたら、もう関空。
荷物を受け取り、乗換えが少ない方法で帰ろう…としたのに、乗り換え先で目の前で電車が行った
余計な待ち時間を作ってしまい帰宅が遅れたけど、無事到着！
晩ごはんはしっかりキムパプをいただきました


この日の歩数は20,414歩でした
今回、あんまり歩かなかったなぁ。

韓ミュー三昧？の旅☆４日目

前日昼のふわふわ感に危機感を覚え、今日の観劇はキャンセル。急遽１日フリーに。

ロッテスーパーで買っておいた、今回の旅の目的のひとつ「梨を食べる！」
普通においしかった。ただ、めっちゃ大きい！！
その後、いつものように朝風呂へ行き、11時頃食事に出発
乗り換えで立ち寄った光化門広場。『IRIS』のロケ地なんですね。未見でわかりませんでした…
雑誌で見た「オンマウル」で
パンチャンもおいしい
ホントに完食でしたお店の方に笑われてたような…
食事後はマウルバスでソウル駅までロッテマートでお買い物後、明洞へ移動しお買い上げ。ちら見した教保文庫と永豊文庫は同じくらい？地下街は若干日本人向けの品揃えのように思いました。
その後はチングがおいしかったという「ホボントースト」へ。
私が頼んだのは定番だったからか、作り置きを渡されて後に来た韓国人の分は作り始めたので、違う物を頼んだからと思いつつも余計にでした。
で食べて、美味しかったのは美味しかったけど…

この後１時間ほどで元気回復
頼まれ物を買いに龍頭のホームプラスへ。
お腹が空いたので、ホームプラスのフードコートをのぞくとプルダックポックンパッが思わずここで食事
買い物は完璧ではないけど、時間も遅くなったのでＥマートに行くのはやめて、に荷物を置き、お風呂セットを持って、セントラルスパへ
先日行ったチングが広くて迷ったと聞いていたのですが、地下鉄の出口番号を控えてたら
４番出口を上がっていって、地下１階？(地上までは上がらない)で右に曲がりセントラルシティに入っていくと、すぐ右側にありました。
入場料13.000Wは広さからするとちょっと高め。
でも、利用した23時頃はまだゆったりしていて、のんびり汗もかけました
炭の窯、玉の窯、水晶の窯、冷玉の窯、黄土の窯だったかな。なぜか冷玉の窯だけは満員でした…
の後、よもぎ蒸しへ。
以前購入してたよもぎ蒸しシートを使ってみたら、思ってた以上によかったので、久しぶりにしてみました
汗がだらだら…手が出せないので、ただただぼーっとしてるだけ。アジュンマがをつけてくれてたけど、途中から雨が強いために電波障害で見れなくなり
「これから(その時点で既に１時回ってた…)東大門市場まで帰る」という私を心配してくれ「バスが出るまで仮眠していきなさい」というアジュンマ。
でも、帰国前夜だから荷物を詰めなきゃいけないし、最悪でも隣接するからならタクシーも簡単に拾えるだろうと思って「大丈夫」と２時前にスパを出発。
出る直前には真ん中の広場もかなり人が多くて、よもぎ蒸しの前の廊下まで寝ころんでる人がいました。

途中通ったバスターミナルは『復活』で見た
そう。ここはロケ地さすがには撮れなかったけど
へ行く道がわからず、タクシーが拾えると聞いた大きな通りへ。
雨が強めだからか、タクシー待ちの列がすごい
やっぱりから、となんとかたどりつくけど、なかなか来ないみたい
バスターミナルで夜明かしするのかという人が女性も含め何人もいたけど、その仲間になるしかないのと思いながら大通りへ出る途中にこけかけて
何とかこけずにすんだけど、雨に濡れてチムジルパンで温まった意味なし
凹みつつ歩いていると空車のタクシーを発見。手を挙げてみたら停まったので、駅名を伝えたら
乗り込んでから伝えた名をナビに入力し
この時点でスパを出てから20分くらい経ってましたでも、拾った位置はよかったみたいで、まっすぐ進むと南山トンネル方向でした。地図見といてよかった
途中、かなり強い雨で待ってる時にこの雨に遭ったら停まってくれてありがとう、アジョシ
忠武路から新堂方面に走るのかと思ってたけど、ナビは東国大の横を案内晴れていれば、手前にあるの角で「降ります」と言うけど雨が強いしと乗ってたら、直進するところを右に曲がりＵターンを２回。
２回目には言葉になってない言葉で「ここを入る」と伝え、なんとか前に到着
この時点で２時半
明日行こうと思ってるお店の開店時間、朝ごはんを食べれそうなお店、明日の地元の天気をで確認し、ちゃんと寝た方がいいからと荷造りは放棄して、３時半に就寝


2010.9.13UP 光化門広場
この日の歩数は17,904歩でした

韓ミュー三昧の旅☆３日目

目覚ましを７時にセットしてたけど、二度寝してしまい起きたら９時
慌てて起きてもろもろすませてへ。
結局、部屋を出たのが11時過ぎ…正午までに予約が必要なのに急いでJCBプラザへ。
ぎりぎり間に合い、16時からの『MISO』とその前のチャンゴ教室の予約を完了
お昼ごはんは近くのお店でチゲをと思っていたけど、時間がないので龍山のＥマートへ向かい、フードコートで
スーパーを見ても、２ヶ月前にも来たからか買いたい物がない少し購入してサブバックに詰め終わったら、に戻るには微妙、でも、劇場に向かうにも微妙、な時間。
ここにトニモリあったハズでトニモリへ。ついでに、CGVで映画のチラシをゲット。来週なら映画も観たかったな～。
トニモリでは目当ての品物がなくとりあえずシートを２つ買ってみました。
さて、あとの空き時間は市庁でお茶するかロッテマートへ行くか
ここにもスキンフードがあるに違いないでエスカレーターで降りていると発見
昨日下見しておいた品物をお買い上げ。
すると、３万Ｗ買い物したからがあるので、引換所へ行くようにとのこと。
とりあえず行ってみたら商品券もあったので、3000Ｗの商品券をいただく
で、期限は？と思い、引き返して尋ねると「オーニョン」え５年私聞き間違ってると何度も聞き返すと「five year」すごー次回使おうっと。
市庁へ向かい、地上へ出ると豪雨
でも、チャンゴ教室があるから行かねば
風邪をひいてるのに、今回２度目のびしょぬれ
そこまでして来たチャンゴ教室は私ひとり
通訳付きのマンツーマンなので、言われてることは全部訳してもらえるし、何か違うと指摘してもらえるしですごくラッキーでした。
最後はおまけで先生の演奏も聴けて伝統村のお祭りを見てる気分
しかし、公演は…これを踏まえて『ピマッコル恋歌』観ればより楽しめるんだろうなと思いつつ、かなり寝てました
に戻り、買った物を置いて、蚕室へ
パリバケットで買ったお菓子で小腹を満たし、チングと合流して『オペラ座の怪人』
楽しみにしてたのですが…全然わからんっ
宝塚の『ファントム』とは全然違うよって聞いた記憶はあったけど。
２幕はかなり寝てたらしく、「すっごくよかった」と話して誘ってくれたチング、ごめんって感じでした…
食欲はあるので、スター行きつけのお店へ。
普通のメニューだけど美味しい満足♪
へ戻り、何もせずに就寝それでも１時過ぎてるけど


2010.9.13UP ２日間で観たお芝居です。
この日の歩数は18,162歩でした

速報！ソウル(笑)

こんな時間になんですが、ネット中なので…
昨日来たとこだってことも忘れるくらい、今日の２公演で満足しました。
…昨夜、咳がひどくてあんまし眠れなかったりで、１作目のシン・ソンロクさんの作品はZZZ
いやー。言い訳しとくと、ソンロクさんともう一人の方の２人劇っていうのに慣れてなかったんですぅ。
ソンロクさんに関しては「この人のロミオが観たかった」という邪念がまずかったというのもあるのかなぁ。
あと、ポスターから受ける印象と違って、結構シリアスな話だったみたい。
公演後話しかけてくれたアガシに解説してもらって、なんとなく理解しました。
２作目は『ピマッコル恋歌』
１幕の最後に「終わるやろー」と待ってるのになかなか終わらず、我慢した分咳がひどくって…
もっといい体調で観てれば、文句なしに楽しめただろうに…
２幕になると雰囲気が変わってしまうけど、私はそれはOKでした。
この作品は「韓国らしい作品が観たい」と調べていて、気になって観に行ったのですが、本当に観て正解！！

明日も２作品観る…と思います。
早く寝なきゃ。

韓ミュー三昧の旅☆２日目

咳が止まらず、睡眠不足
でも、ヨンビンに泊まったら利用せねばで朝風呂へ

朝ごはんは「プゴクッチッ」へ。
ここのパンチャンが大好きですちゃっかりお代わりもいただきました
その後、教保文庫へ行きチケットについて尋ねるけど、チケットセンターはないとのこと
ここで免税店へ行くというチングと別れて、私は孔徳のロッテスーパーへ。
わざわざで来る必要はなかった
市庁方面へ行こうとして、この時間から乗り間違えタイムロスまっすぐへ戻ることに。
荷物を置いて待ち合わせ場所の大学路へ。
待ち時間にスキンフードで下見。気に入ってる五味子ではなく、今回は覆盆子にしようかピーチ酒にしようか迷う
食べようと決めていた「ヘファ・トルセアジョッシ」はすぐにわかるやろ、と住所しか控えて来なかったので、ちょっと迷う
必要な情報はきちんと控えておかないととまた反省しました
注文したトッポギもキムチチャーハンもおいしい
満足♪満足♪で４日目のチケットを買うためチケットボックスへ行くと、ここでは当日券のみ販売しているとのこと。
じゃあ、当日買おうでこの旅１作目『The Story of My Life』
ソンロクさんのロミオが観たかった～、もう１人の俳優さん誰かに似てる～と観てました
とにかく二人とも歌がうまい
ただ全然意味が分かってなくて
公演後に「ミュージカル好きな日本人の友人を誘おうと思う」というアガシが声をかけてくれて、「どのような内容？」と聞いてみて意味がわかりました
これから『スリル・ミー』を観るというアガシと３人でに乗り、アガシは新村へチングは明洞へ私は安国へ
雑誌に出ていたチャ マシヌン トゥルで
途中前を通ったら『犬とオオカミの時間』に出てきたタイ料理屋さんが違うお店に変わってました
たどり着いたカフェは思っていたより小さいお店でビックリ。
でも、すごく雰囲気がよくて
本当は花氷茶を飲みたかったけど、喉のために五味子茶のホットに。
香りがちょっと韓方ぽかったけど、味はくせはなくおいしい
幸せな時間を過ごし、『ピマッコル恋歌』を観るために世宗文化会館へ
各座席にがあって、字幕が目の前で見れる
チングが途中で気付き、私もつけてみました。
字幕を見ながらだと聞き取りやすいし、すごくわかりすかった
１幕の最後が「そこまでやったら、２幕はどう持ってくの」
開いてみると、１幕は伝統芸能だったはずが、２幕は現代芸能に変わって
でも、韓国らしい作品で「観てよかった」と終演後は大興奮
スター行きつけのお店に行こうとで移動することにして「確かこっちに入り口があった」と歩いてると、チングが「あ」
なんと、俳優さんに遭遇握手＆写真をお願いしました
「言われたらそうかも」程度だった私ひとりだったら気付かず通り過ぎてただろうな…
東大門歴史文化公園駅からお店を探して忠武路方面へ
ない。で、道を尋ねると逆方向とのことなので、そちらへ
でも、ない。さらに道を尋ねると、代わりに近くのお店の人に尋ねてくれ、どうも目当てのお店は閉店した模様

仕方なく方面に戻り、近くのお店でキムチジョンとヘムルジョンを食べる。
おいしいー。ホテルの近くにもこんなお店があったのね
が回復してたので、で調べ物してたらまた２時回った…

2010.9.13UP チャ マシヌン トゥルのお庭です。
この日の歩数は29,721歩でした

韓ミュー三昧の旅☆１日目

今回の旅は出発前からトラブル。
直前に風邪をひき、で薬を貰ったけど劇的には回復せず
当日は「意外と余裕」と思い過ぎて出遅れた上、わずか数分の豪雨とほぼ同時に出てしまい、駅に行くまでにびしょびしょ
風邪がさらに悪化すること間違いなし

おまけに台風が接近していて、予想進路からと交差するのではとドキドキ。実際一部国内線やプサン行きは影響が出るかもと発着案内で見ました。

初日は21時過ぎ着のため、予定はチングとの夜食程度。
約束があるからで遅れたら困る、と心配してたけど、逆に金浦は大丈夫でした。
荷物もすぐに出てきて、で行こうと外に出たところ、そばまで行くがそこに
乗り込んだら、早いとにかく早い
龍山まで30分程度？東大門の東横インまで１時間程度で到着。バスの中ではサッカー⇒『同伊(トンイ)』
で荷物を整理した後、東大門方面へぶらぶら。
と、チングからで「もうお店の前」
私、場所調べてない
メールで教えて貰ってなんとかたどり着き、『シンデレラマン』でクォン・サンウが食事したという食堂で夜食。
同じ物を食べてみたけど、ドラマを未見のため特に感激もなく
麺がすぐに切れるのがナゾだったけど、夜食にはぴったりのあっさり味だったし、値段もお手軽でよかったです
その後は東大門市場を通り抜けてホテルへ。途中にあったペットボトルで作ったオブジェが圧巻

では当てにしてたが使えなくてだったけど、部屋でKBSドラマの時代劇にとなってたら、早２時に


この日の歩数は14,993歩でした

ソウル!!

昨秋、グルメな旅をしたチングと、今回は韓ミュー三昧の旅をしてきます

何気なく「ユノの『宮』が観たいかも」とつぶやいたことから決まった今回の旅。
最終的にユノの『宮』はチケットが手に入らず消えてしまったけど、いろんなミュージカルが観れそうで楽しみです。

問題は、先日から風邪をひいてしまったこと
あと。
ただいま台風接近中。山陰辺りの日本海を通過しているようですが、私の乗る飛行機って隠岐の島上空を飛んでるような…
過去に
香港から台風と一緒に帰ってきた、とか。
台風と一緒に上京した、とか。(それも複数回)
一緒に移動したことはありますが、交差するのはたぶん初めて。
あまり揺れなかったらいいなぁ。

では、行ってきます

今回のごはん☆２０１０年７月

낙지순두부지깨무교동낙지5000W(約380円)
오리지널 글레이즈드크리스피키림1200W(約90円)
홍합밥 도시락청수정7000W(約535円)
딸기 빙수캔모아7000W(約535円)
비빔국수명동교자7000W(約535円)
매운 낙지 비빔밥본비빔밥8000W(約610円)
카푸치노 츄이스티던킨 도너츠1300W(約100円)

遅くなりました
７月のソウルで食べたごはんたちです。
この時のレートは１万円⇒１３１，０００ウォンでした。
全ての写真はこちら
http://yaplog.jp/sarang-96/archive/65
最後の機内食と一緒に映ってるチーズ蒸しパンは空港のパリバケットで購入しました

wrote*2010.8.21