雨のソウルでハッピーミュージカル♪

久し振りの記事です😓

昨年１１月にキンキーブーツ 大邱公演、１２月にキンキーブーツ 釜山公演、今年２月にマチルダ マッコンを観に来ていて、３ヶ月ぶりのソウルです。

ジェリムぺうにむはお休み中ですが、マンマ・ミーアを観たかったから、ゴールデンウィークを利用して３泊４日でやって来ました。

マンマ・ミーアでは、観たかったファンヒ氏、可愛かったぁ💕ジョンウォン氏は素敵なおんま！

内容はツッコミどころもあると思いますが、素敵な曲に楽しいカーテンコールで、大満足。

評判良くて気になってたレッドブック。

当日券でいいかと思っていたら完売になったから、慌てて別の日に前売りで押さえてマチソワ。

事前に内容を予習して曲を聴いていたにも関わらず、目からの情報過多で、楽しめたかと言われたらちょっと違うかも🤔

でも、観たかったソンギュ氏とギョンアちゃんとプンレ氏に大満足。作品としてはリベンジ案件となりました💦

日本では職場がマスク必須のため基本的にマスクをしていますが、韓国では着用率が体感で２割程度だったから、マスクをせずに過ごしました。夜の人混みも戻りつつあるように感じました。

コロナ前に戻りつつあるのかなとも思いますが、シャッターが閉まっているお店もまだまだ多かったです。

渡韓される方は事前に調べて、楽しい時間をお過ごしくださいね。

キンキーブーツ(≧∇≦)

ジェリムぺうにむの次回出演予定作は



キンキーブーツ　킹키부츠ですっ

「ジェリムぺうにむの作品でもう一度観たい作品は？」と尋ねられたときの答えは、３つに絞って（笑）
タージ・マハルの近衛兵
現在公演中のアイーダ
そして、このキンキーブーツ
なのです。

遅くても８月には渡航できるよね？
大好きなラダメスにも、ローラおんににも逢えるよね？

先日受けたワクチン接種で３回目にして初の高熱にでしたが、渡航できるなら我慢します

祝マッコン＆５周年

今日は『シカゴ』のマッコン。無事迎えることができおめでとうございます

そして個人的にはジェリムぺうにむのファンになって５年が過ぎました。
ちょうどマッコン時期と重なっているから、普段ならソウルで迎えていたと思うのですが･･･

それでもインタビューの動画や写真で見て「いい顔してるなぁ」と思い、記事を読んで「トップスター」と言われることに驚き舞台での完璧であろう演技（観たことがない作品もあるので、楽曲を聴いたり一部を観ても判断できない）を想像して楽しみ、舞台以外での姿（例えば[単独] チェ・ジェリム俳優誕生日祝いの現場！ (※サンシャイン視点)[出典] 2021 <シカゴ>50回記念特集！ メアリー・サンシャインの[ふわふわ特級レポート]第2弾 (Part.2)|作成者 シンセカンパニー　[단독] 최재림 배우 생일축하 현장! (※선샤인 시점)[출처] 2021 <시카고> 50회 기념 특집! 메리 선샤인의 [말랑말랑 특급 리포트] 2탄 (Part.2)|작성자 신시컴퍼니）に爆笑し、と実際に自分の目で直接公演を観ることができなくても継続して楽しませてくれているジェリムぺうにむに感謝しています。

早くジェリムぺうにむの演技が観たいなぁ。
YouTubeで聴くとその１曲に集中するのでやっと「歌上手いんだなぁ」と思うようになってきましたが、お芝居の中の自然な姿を観ているのが楽しいから演技が観たいです。

舞台だけではなくいろいろなところでお仕事しているジェリムぺうにむのご健康と益々のご活躍をお祈りしています。
早く自由に行き来でき、舞台を観ることができますように。

開幕しましたね♪

４／２に開幕したシカゴ　시카고。
ジェリムぺうにむは４／３　１４時公演が初日でした。
同じ回に初日を迎えたＩＶＹ氏が

Ivy’s Instagram profile post: “어제 드디어 2021 시카고의 막이 올라갔고, 오늘 낮공연이 저의 첫 공연이었어요! 우리 아이다페어의 공연이기도 했죠❤️ 내가 정말 사랑하는 우리 공주언니, 12년에 록시하트로 만나 이제는 벨마켈리까지 연기하는 이 뮤지컬완전체! 언니는 무대에서…”

5,089 Likes, 104 Comments - Ivy (@greentee.park) on Instagram: “어제 드디어...

Instagram

 

コンジュ氏との３ショットをＳＮＳにＵＰしてくださってます

４／６にはプレスコールがありNAVER生中継もあるようです♪

[네이버 생중계 예고] 2021 뮤지컬 시카고 프레스 콜, 4월 6일 화요일 3시 30분

신시컴퍼니 | 뮤지컬 <시카고> 프레스 콜 네이버 생중계
2021.4.6 (화) 오후 3시 30분

 

‘拝＃コンサート’＜人生はミュージカルのように＞ ‘올림#콘서트’ <인생은 뮤지컬처럼> 観ました♪

事前に公開されていた

@sejong_airteam shared a photo on Instagram: “⠀ 📡 온라인 콘서트 안내 📡 올림푸스와 함께하는 3월 온쉼표 콘서트 ‘올림#콘서트’ <인생은 뮤지컬처럼> ⠀ 세종문화회관과 올림푸스, 대한암협회가 암 경험자와 그 가족분들, 그리고 코로나19로 지친 시민여러분께 드리는 선물💝 ⠀ '올림#콘서트'가…” • Mar 6, 2021 at 4:35am UTC

29 Likes, 0 Comments - 세종문화회관 공연기획팀 (@sejong_airteam...

Instagram

 

セットリストの通りでした。


ジェリムぺうにむの感想を短く。

♪カテドラルの時代　대성당들의 시대
流れた瞬間、『ノートルダム・ド・パリ』の舞台が浮かびました。

♪Land of Lola
大好きなローラおんに
というよりは、ジェリムぺうにむの持ち歌みたい！←ジェリムばぼ

♪You Raise Me Up
優しい声で癒やしの時間でした。


私はジェリムばぼだから（苦笑）どんな歌でも、どんな楽器とでも素敵に聴かせてくれるなぁといつも思います。
今回もいろんな曲を聴くことができて、感動して癒やされました。

でも、トークだと素の感じが出てて面白いです。
雰囲気を楽しんでいたら、全然内容を聞き取ってなくて
後からでも観れるだろうと思って油断していたのですが、アーカイブ配信は出るのでしょうか。

一緒に出演されていたソンファ氏もよかったです！
お写真では見ていたけど、すっかり痩せておられて知らない方のようでしたが歌声で魅せてくれるのは変わらないなぁ。
気になっていた作品『英雄　영웅』『パルレ　빨래』から歌ってらしたので、興味深く拝見しました。

これを無料配信してくださるとは本当に有難い

‘拝＃コンサート’＜人生はミュージカルのように＞ ‘올림#콘서트’ <인생은 뮤지컬처럼>

記事より

３／６　１７：００開演予定です。

‘올림#콘서트’ <인생은 뮤지컬처럼>

세종문화회관 | - 세종문화회관의 대표적인 사회 공헌 프로그램 천원의 행복 시즌 2 ‘온쉼표’ 3월 &l...

 

＼(^-^)／

https://twitter.com/i_seensee/status/1361491435086778372?s=09

ジェリムぺうにむ次回出演予定作品は『シカゴ』です！


【以下２／２０追記】
祝日等１週間フルで働かない週が続いていたのに、久し振りの休みなしかつ毎月苦労するお当番週という疲れるしかない週に飛び込んできたのは

신시컴퍼니 on Instagram: “2021 뮤지컬 <시카고> 캐스트 공개 B, I, DOUBLE L, Y 그 이름은 특별한 그 남자 내겐 오직 사랑뿐! 빌리 플린(Billy Flynn) #최재림 2021.4.2 GRAND OPENING 디큐브아트센터 #뮤지컬 #시카고…”

1,994 Likes, 110 Comments - 신시컴퍼니 (@i_seensee) on Instagram: “2...

Instagram

 

ジェリムぺうにむが『シカゴ　시카고』にビリー・フリン役で出演というお知らせでした。

･･･私の『シカゴ』に対する知識は、「米倉 涼子さんが出演していたミュージカル」「よく韓国でやってるミュージカル」程度
どんな役なん？と検索してみたら「悪徳敏腕弁護士」と出てきました(≧∇≦) 絶対似合う!!
しかも、歌よし、見た目よしと完璧すぎるコニョン氏とのWキャスト！
現在公演中の『ジェントルマンズ・ガイド　愛と殺人編　젠틀맨스 가이드: 사랑과 살인 편』への出演のお知らせを見た時にも思ったけど、「そう来たか！」と楽しみに思える俳優さまで本当に有難いです♪

１月はオンライン観劇♪

先月は珍しくオンラインで観劇しました。

まずはNAVER中継で第５回韓国ミュージカルアワードを観ました。
久し振りに観るジェリムぺうにむは誰よりも楽しんでる感じがしました。
個人的にはヨボショ（女神様が見ている）を観て頼れるヒョンって印象を持ってたソ・ギョンス氏がコメントをしようとあたふたしてたのが可愛くて、他の作品でも観たいと改めて思いました("⌒∇⌒")

事前に予習しようと思ったのと、とにかくサンイくんモンティが観たかった！のでジェントルマンズ・ガイド　オンライン中継　１回目。
開演時刻までに帰宅できたので、イ・ギュヒョン氏とのペアで観ました。
キャストは

쇼노트 on Instagram: “｜LIVE｜#젠틀맨스가이드 Today's Cast #이상이 #이규형 #임혜영 #선우 공연 직전 백스테이지의 배우들과 함께 화이팅 콜을 외쳐주세요! 다시 돌아온 뮤지컬 <젠틀맨스 가이드>! 예매는 인터파크! ⠀ #뮤지컬 #젠틀맨스가이드…”

727 Likes, 4 Comments - 쇼노트 (@shownote_theatre) on Instagram: “｜LIV...

Instagram

 

サンイくんモンティ、イ・ギュヒョン氏ダイスクイス、ヘヨン氏シベラ、ソヌ氏フィービーでした。

事前の私の知識はあらすじ等の説明、レビュー記事の翻訳、韓国人ブロガーさまの観覧後記の翻訳、それぞれ少しずつ読んで得た程度でした。そこに相変わらず低い韓国語能力(･д･`;)
そのため?!(・◇・;) ?となることが非常に多かったのですが、それなのにとても楽しめました！
事前に知っていた通り、ダイスクイス役は老若男女様々なキャラクターを演じるので、ジェリムぺうにむがどう演じているのか楽しみになりました。それくらいギュヒョン氏も様々な姿で「この人もそうやんな？」と確認したくなるほど演じ分けてらっしゃいました。
サンイくんはいつの間にか顔つきが悪くなってて（褒めてます！）驚きました。やっぱり演技がうまいなぁ！そして美声♪

皆さん歌うまさんで、ハモりもとても綺麗。
衣装が華やかで私好み。
舞台のセットが凝ってる。
映像を上手く使ってる。特にダイスクイスがモンティと一緒に螺旋階段を昇るシーンでは、前のお二人が本当に階段を上がってるみたいでした！

オンライン中継だと飽きちゃうだろうなという心配は杞憂に終わりました。
公演前後や幕間の皆さんの姿も面白かったです。後ろの階段を見て、忠武の階段を思い出しました。

そうだ。この回はマイクトラブルがあったようで、急に場面が切り替わって舞台裏のギュヒョン氏が出て来たから?!(・◇・;) ?となってたら、やり直しをするとのことでした。確かに声があまり聞こえなくて「韓国の俳優さんにも聞き取りにくい人がいるんだなー」と思ってたので、マイクトラブルと知って納得しました。


そして本命ジェリムぺうにむ回！
キャストは

쇼노트 on Instagram: “｜LIVE｜#젠틀맨스가이드 Today's Cast #박은태 #최재림 #김지우 #선우 공연 직전 백스테이지의 배우들과 함께 화이팅 콜을 외쳐주세요! 다시 돌아온 뮤지컬 <젠틀맨스 가이드>! 예매는 인터파크 ⠀ #뮤지컬 #젠틀맨스가이드…”

864 Likes, 18 Comments - 쇼노트 (@shownote_theatre) on Instagram: “｜LI...

Instagram

 

ウンテ氏モンティ、ジェリムぺうにむダイスクイス、ジウ氏シベラ、ソヌ氏フィービーでした。

観る前は「カメラの通りしか観れないから、強制的に全体を観るのかー」と思っていましたが、実際はジェリムぺうにむを追ってました(￣▽￣;)そのため他のぺうにむの印象が残っていません
またマチルダを観た時、声色が違って数回観てやっとジェリムぺうにむの声だと気付いたくらい理解力低めな私なので、正しく受け取れていないかもしれません。

というお断りを書いた上で、ジェリムぺうにむを観て思ったこと。
やっぱり演技が上手い!！
当日はついていくのに必死でそこまで強く思わなかったけど、全く人格が違って面白かったです。

事前に

シーツプローブで観ていましたが、舞台で観たらさらに可笑しい(≧∇≦)
エゼキエル・ダイスクイス（聖職者）は明石家さんまさんにしか見えず、え？え？ジェリムぺうにむ？合ってる？とあたふたしている間に終わってました
スケートしてるアスクイス・ダイスクイス・ジュニア（銀行家）は楽しそうでいいけど、女遊び？が似合わないのは想定内
ヘンリーおっぱ（ヘンリー・ダイスクイス（イザベルの若い従兄弟））は可愛かった！惚れっぽくないか？とツッコミつつ、あまりにもモンティを信じてるから、モンティが酷い人にしか思えませんでした。ジェリムぺうにむってこんな純粋なキャラクターもできるんだ！と失礼な感想も持ちました(￣▽￣;)
アスクイス・ダイスクイス・シニア（銀行家）からは愛情を感じて、（ファントムの）キャリエールさんが似合いそう！な老紳士でした。こんな上品なおじいさんになれるとは
一方同じおじいさんでもアダルバート・ダイスクイス卿（伯爵）はガサツすぎるめんどくさそうなトランチブル校長先生寄りのおじいさん。中の人は同一人物なんですよね？
レディ・ヒヤシンス（ヒヤシンス・ダイスクイス夫人（慈善活動家））は演技より何より「ソコギカレー」の印象が残りましたヾ(^^ヘ)
バーソロミュー・ダイスクイス少佐（軍人）とサロメ・ダイスクイス・バンフレー夫人（女優）は印象に残らなかったようで、観たハズだけどなー
衣装や鬘が変わってるだけでなく声も雰囲気も違ったから、ひとりひとりのキャラクターをもっとじっくり見てみたいなと思いました。
※役名は

ミュージカル「紳士のための愛と殺人の手引き」チラシ裏 [画像・動画ギャラリー 3/4] - ステージナタリー

ミュージカル「紳士のための愛と殺人の手引き」チラシ裏 - 市村正親、間に合うか？「紳士のための愛と殺人の手引き」早替えは32秒 の画像・動画...

ステージナタリー

 

よりお借りしました。

それから
事前に読んだ韓国人ブロガーさまの観覧後記で「やどかり」とあって不思議に思っていた
↓
[NC리뷰]'젠틀맨스 가이드' 이상이X최재림, 재기발랄 '연쇄 살인' 대작전でクォン・サンウ氏の演技と判明
↓
日本語で（笑）検索、俳優クォン・サンウ、『悲しき恋歌』で誕生した“おもしろ写真”の裏話大放出！｜スポーツソウル日本版で納得
↓
初めに観たギュヒョン氏は普通

なぜ韓国人ブロガーさまはあの感想？と思っていたら…ヾ(≧∀≦*)ﾉ〃
確かにかなりの破壊力でした。そして、一癖も二癖もありそう！ヾ(o≧∀≦o)ﾉﾞ

もちろん歌も上手いぺうにむだと最近は思っていますが、やっぱり私はジェリムぺうにむの演技が好きだなぁと思いました。
歌声のことを「劇場を突き破る」と評されていたと思うのですが、私にとってジェリムぺうにむの演技は舞台の上だけではなくて実在する人物のように見えて、劇場の範囲を超えているように感じます。早く自分の目で「これだけ観たし」と妥協(笑)できるくらい観たいです！

でも、諦めていたダイスクイス役を実際に観ることができて本当に楽しかったです。関係者の皆さま、配信してくださってありがとうございました。

届きました＼(^O^)／

뮤지컬 Airport Baby on Instagram: “#뮤지컬 #에어포트베이비 #AirportBaby Musical AIRPORT BABY Original Cast Recording 많은 분들이 기다려온 바로 그 앨범!…”

250 Likes, 33 Comments - 뮤지컬 Airport Baby (@musical_airportbaby) o...

Instagram

 

買いたいけど、劇場に行くこともできず、ソウルに行くメドも立たず、どうしたものかと思っていたら


ミュージカルエアポートベイビーOST

グローバルインターパークさんでも取り扱ってました！

お取り寄せしても聴かないかなと迷っていたのですが、マッコン直前に注文してみました。
日本への発送方法は佐川急便（SAGAWA）とDHLが選べて、馴染みがあるし料金も安いからSAGAWAにしました。
注文から10日ほどで到着！
早速開けて聴いていますが、前シーズン好きだったユンソク氏ディリア、ホン・ソンム氏ジュンスに歌声ででも再会できて嬉しいです♪


私はグローバルインターパークさんで注文しましたが、その他にも取り扱っておられるところがありますので、気になる方は調べてみてくださいね^^



このように箱に入ってました。

開けたらしっかり梱包されていた

ＯＳＴ！

2/2

やっと再開ですね。
マッコンまで公演が続きますように。

｜NOTICE｜#젠틀맨스가이드

2월 2일(화)🎩
공연이 재개됩니다.

기다려주신 여러분 감사합니다.

#뮤지컬 #젠틀맨스가이드
#홍익대대학로아트센터
20.11.20-21.03.01 https://t.co/mp4U0AZtVe

【追記】

在大韓民国日本国大使館

【中央災難安全対策本部からのお知らせ】✅コロナ感染の現状を総合的に考慮し1月31日(日)に終了予定であった首都圏の社会的距離の確保第2.5段...

Twitter

 

と発表されていたのでこれまで同様中断期間が延長するのかと考えていたのですが、いくつかの企画会社さまがＳＮＳで予定通り再開すると発表しており、実際に２／２から公演が再開・開幕しているようです。
このままどの公演も予定通り進めることができますように。