ボヤキ嫁の日々の記録

“超”がつくほどの楽天家ダンナと文句が多いボヤキ嫁の日々の記録
ブログ内の写真の無断転載・転用・複製はご遠慮ください

友人宅

2009年05月14日 | 日々のこと 2009

学校が終わってから友人宅へ遊びに行ってきた。

夫婦ともフルタイムで働いているので、生後10ヶ月の男の子のお世話をするため友人のお母さんが一緒に住んでいる。そのお母さん、英語がまったく分かりません。多分サンキューは分かるかな?という程度。何故か私のことを気にかけてくれて話しかけてくれるのですが(彼らの言葉)、私も彼らの言葉はありがとう・おいしい程度。

そんな2人なのですが、何故か通じ合うものがあり(私が勝手にそう思っている?)、
簡単な意思疎通なら出来ている。(お茶飲む?これ食べる?程度だけど)
2-3歳の小さな子ども同士を見ていると、会話が成立してなくてもですぐに仲良くなっていく。そんな感じかな?

言葉が多少不自由でも意思疎通は出来るのだ!と現実逃避を口走ってみたが、
実際、英語で文句が言えるようにならないとアメリカ生活は苦労するのよね・・・。