無線のムに濁点

アマチュア無線・BCL・ユーティリィティー受信などなど デジタル絵日記

マウント・アトス SV2/YL7A 中止なーのだ

2015-05-19 21:33:47 | アマチュア無線

がちょ~~~ん♪  あっちょんぶりけ  はらほろひれはれ  だめだこりゃ

マウント・アトスは中止のようです。

発表された文の機械翻訳を載せちゃいます。

めちゃめちゃな訳になってますけど,これの方が心の寂しさが伝わる・・・・・・・

「モンクアポロは、アトス山の外にあるオリーブと協力して、彼は聖なる評議会に依頼して、操作をお知らせするために自分自身を提供しました。公式のニュースは、彼らが聖なる評議会からのライセンスなしでアマチュア無線の動作を発表しましたので、聖なる理事会はアトス山でYLの男の侵入を禁止することです。 YLの人は巡礼者として今朝アトス山に入るためのビザではなく、動作させるためのライセンスを持っています。この後、彼らは、アトス山のいずれかで巡礼者のように入力することはできません。」

 

ムンクさん登場です。 YLの男ってくだりが特に悲しいと感じるのは自分だけ・・・・?

 

にほんブログ村 アマチュア無線
にほんブログ村 その他趣味ブログ アマチュア無線へ にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ にほんブログ村 その他趣味ブログへ

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

YL が YL 禁制の地から QRV

2015-05-19 07:17:38 | アマチュア無線

どーしても書きたくて書いちゃいました。

今日から予定されているマウント・アトスからのDXペディション。

マウント・アトスは女人禁制の地です。植物までも規制されているって聞いたことがあります。

そのようなところから,YL(ラトビア人)がDXペディション。

面白い・・・と思っているのはたぶん自分だけですね。hi

さて,さて,ホンキ・モードのペディションなのか,どーなるのか,

ClubLog には,SV2/YL7A のページが立ち上がりました。

https://secure.clublog.org/charts/?c=SV2/YL7A

 

にほんブログ村 アマチュア無線
にほんブログ村 その他趣味ブログ アマチュア無線へ にほんブログ村 その他趣味ブログ BCL・ベリカードへ にほんブログ村 その他趣味ブログへ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする