電脳差分方程式

ひらがなおぼえたての子供が目にする文字をかたっぱしから読んでみる、みたいなblogになってしまいました

RESTRICTED AREA 関係者以外立入禁止

2005年05月09日 | English

国連本部編その5

手荷物検査( security check )の後は、訪問者用ロビー( Visitors' Lobby )と地下1階( 1st Basement )を自由に歩けます。ですが、そこから先は、ガイド付きツアーに参加しないと入って行くことができません。



RESTRICTED AREA
ADMITTANCE BEYOND THIS POINT WITH SECURITY CLEARANCE ONLY

関係者以外立入禁止
こここより先は、立入り許可証所有者のみ入場可



参考(電脳差分方程式内の関連記事)
BEYOND THIS POINT が含まれるサイン
SUBJECT TO PROSECUTION 処罰の対象となる
Beyond this point


<単語>
restricted area -- 【句】立入禁止区域
restrict(ed) -- 【動】~を制限する、限定する、禁止する
area -- 【名】区域、分野、面積
admittance -- 【名】入場許可
beyond this point -- 【句】ここより先
security clearance -- 【句】立入り許可証、安全検査
security -- 【名】安全、警備、担保
clearance -- 【名】認可、通関手続き、在庫一掃