上海で初現像

Nikon FM / NIKKOR-N Auto 24mm 1:2.8 / SP400 
台北／台湾 

上海で始めてのフィルム現像。家の近くの写真屋さんは、まずプリントは最悪。ほぼ全てマゼンダ寄りでコントラストが低くぼやぁーんとした感じ。以前日本で使って失敗した某コンビニ(ローソンじゃないです)の500円プリントを遥かに凌ぐダメさ加減。ちなみに今回のお値段は36枚撮りフィルム同時プリントで550円くらい。こっちの方が高いじゃん。

ネガフィルムを入れてある袋は、砂埃で表面がざらざら。ネガには結構擦り傷が入ってたり。上海(っていうか中国のほとんど)が砂まみれの汚い空気にうんざりなところではあるんですが、それにしてもねぇ... 正に中国品質。ここには2度と出さない。

で、家でフィルムをスキャンすると... ちゃんときれいに撮れてました。写真は台北の萬華っていうところ。この龍山寺の近くです。

ちなみに、「現像」は中国語で「沖洗」って言います。まだこの言葉をしらなかった頃、カメラ好きの中国人同僚と写真の話をしていて、「現像」って中国語発音で言ってみたら、ちゃんと「あ、沖洗っていうんだよ」と教えてくれた。こんなに違うのによくわかったなお前、とちょっと感心した。