ヒーター

Nikon FM / Micro-NIKKOR-P Auto 55mm 1:3.5 / SP400 
台北／台湾 

昨日の上海の最高気温は2.7度、って新聞で見ました。最低気温じゃないですよ。上海って鹿児島と同じくらいの緯度なんですよ。なんでこんなに寒いの？

相変わらず暖房効率が悪くて常に薄ら寒く、おまけにずっと窓を閉め切ると身体に悪そうな洗剤みたいなイヤな臭いがこもる自分の部屋のこの状況に耐えかねて、やっとヒーターを買いました。勝手に燃え上がったり爆発したりしなさそうな、なるべく安全そうなやつ。床置きタイプなので、手や足をかざして暖まれるのがいいです。部屋全体を暖めるには、あまり効果なかったけど。

こういう小型のヒーターを、中国では中国語で「取暖器」って言うそうです。日本語でも「暖を取る」って言いますよね。やっぱりこう手をかざしてやっと暖まるような、ささやかな効果しかないなのかなぁと思いました。

Nikon D70s / AI NIKKOR 50mm 1:1.2  
上海／中国 

これがそのヒーター。Westinghouseってアメリカのブランドだそうで。中国名は「西屋」。中にコイル状に巻いた電熱線が入っているけどほとんど空洞で、見た目に反して目茶目茶軽い。部屋が散らかってるので、真四角トリミングです。