木造船で漂着の8人 長崎の施設に 北朝鮮に帰国へ
8 people wandering on a wooden ship Return to North Korea at a facility in Nagasaki
先月、漁の最中に遭難し秋田県に木造船で漂着した北朝鮮の男性8人は、2日、保護されていた秋田県の警察署から長崎県大村市にある入国管理局の施設に移されました。8人は今後、中国を経由して北朝鮮側に引き渡されると見られます。
先月23日、秋田県由利本荘市で、船の係留施設に木造船が漂着し、北朝鮮から来たと見られる男性8人が上陸しているのが見つかりました。
関係者によりますと、8人は「イカ釣り漁の船が故障しておよそ1か月間、漂流していた」と話していて、警察は説明どおり、北朝鮮から漁に出て遭難し漂着したと判断し、入国管理局は1日、一時上陸の許可を出していました。
8人は2日午前5時前に、保護されていた秋田県の由利本荘警察署から仙台空港までバスで移動したあと、海上保安庁の航空機で長崎空港に向かいました。そして、午後3時半ごろ、長崎県大村市にある入国管理局の施設に到着しました。8人は今後、中国を経由して北朝鮮側に引き渡されると見られます。
日本海側では、朝鮮半島から漂流してきたと見られる船が相次いで見つかっていて、海上保安庁のまとめで、ことしは30日までに59件確認されています。
Eight North Korean men who were distressed during the fishing and were struck by wooden boats in Akita Prefecture were sent to a facility of Immigration Bureau in Omura City, Nagasaki Prefecture, from a police station in Akita Prefecture, which was protected on the 2nd, It was transferred. Eight people are expected to be delivered to North Korea side via China.
On the 23rd of the month, in Yurihonso city, Akita prefecture, a wooden ship was struck at the mooring facilities of the ship, and eight men who are seen as coming from North Korea were found landed. According to officials, 8 people said that 'The squid fishing fishing boat was broken and drifting for about a month for about a month,' police said, as explained, the North Korean fisherman flew and got stranded The Immigration Bureau had issued permission for temporary landing on the 1st.
8 people traveled by bus from Yurihonpo police station in Akita prefecture, which was protected, by 5:00 am on the 2nd, and then went to Nagasaki airport by the Japan Coast Guard aircraft. We arrived at the Immigration Bureau's facility in Omura city, Nagasaki Prefecture, around 3:30 PM. Eight people are expected to be delivered to North Korea side via China. On the side of the Sea of Japan, 59 vessels have been confirmed by the 30 th by the day of the Japan Coast Guard, as vessels seemed to drift from the Korean Peninsula were found one after another.
8 people wandering on a wooden ship Return to North Korea at a facility in Nagasaki
先月、漁の最中に遭難し秋田県に木造船で漂着した北朝鮮の男性8人は、2日、保護されていた秋田県の警察署から長崎県大村市にある入国管理局の施設に移されました。8人は今後、中国を経由して北朝鮮側に引き渡されると見られます。
先月23日、秋田県由利本荘市で、船の係留施設に木造船が漂着し、北朝鮮から来たと見られる男性8人が上陸しているのが見つかりました。
関係者によりますと、8人は「イカ釣り漁の船が故障しておよそ1か月間、漂流していた」と話していて、警察は説明どおり、北朝鮮から漁に出て遭難し漂着したと判断し、入国管理局は1日、一時上陸の許可を出していました。
8人は2日午前5時前に、保護されていた秋田県の由利本荘警察署から仙台空港までバスで移動したあと、海上保安庁の航空機で長崎空港に向かいました。そして、午後3時半ごろ、長崎県大村市にある入国管理局の施設に到着しました。8人は今後、中国を経由して北朝鮮側に引き渡されると見られます。
日本海側では、朝鮮半島から漂流してきたと見られる船が相次いで見つかっていて、海上保安庁のまとめで、ことしは30日までに59件確認されています。
Eight North Korean men who were distressed during the fishing and were struck by wooden boats in Akita Prefecture were sent to a facility of Immigration Bureau in Omura City, Nagasaki Prefecture, from a police station in Akita Prefecture, which was protected on the 2nd, It was transferred. Eight people are expected to be delivered to North Korea side via China.
On the 23rd of the month, in Yurihonso city, Akita prefecture, a wooden ship was struck at the mooring facilities of the ship, and eight men who are seen as coming from North Korea were found landed. According to officials, 8 people said that 'The squid fishing fishing boat was broken and drifting for about a month for about a month,' police said, as explained, the North Korean fisherman flew and got stranded The Immigration Bureau had issued permission for temporary landing on the 1st.
8 people traveled by bus from Yurihonpo police station in Akita prefecture, which was protected, by 5:00 am on the 2nd, and then went to Nagasaki airport by the Japan Coast Guard aircraft. We arrived at the Immigration Bureau's facility in Omura city, Nagasaki Prefecture, around 3:30 PM. Eight people are expected to be delivered to North Korea side via China. On the side of the Sea of Japan, 59 vessels have been confirmed by the 30 th by the day of the Japan Coast Guard, as vessels seemed to drift from the Korean Peninsula were found one after another.