もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

「また、来ちゃった!(*^。^*)」を英語で

2011-04-09 20:28:00 | ブログ

なんと、今日は最高気温20℃に達した松山市。

半袖でも良さそうな暖かさです。

午後2時。

自転車で教室に着いた高校生は、もう汗だく

教室に荷物を置いたとおもったら、

すぐ近くにある百円自販機で緑茶を買って戻ってきました。

半分ほど飲んで落ち着いたところで、

そのペットボトルを冷蔵庫に入れておいてほしいというお願い(はいはい。。)

(こういうお願いをするのは男子と決まっていますね。効率重視なのよね。)

「明日は弓道の昇段試験なのに、ここ来るために練習途中で切り上げたっ」と

ぶうぶう言うS君。 

「30分ぐらいしか打てなかった。」   (はいはい。。。

仮定法過去と仮定法過去完了を復習し終わったころには

そろそろ帰る時間。そそくさ片付けて自転車に飛び乗るS君。

S君と同じ学校の先輩Kちゃんが教室に着いたところだった。

もとこんぐ:「明日、がんばってね~」(Kちゃんも手を振る。)

S:「△○□※」(とにかく頑張るらしい。。)

Kちゃんと、原形不定詞の単純形と完了形を勉強していると、

S君苦笑いしながら再登場。入口で腕を伸ばしてペットボトルの催促である。

(果たしてどこまで行って気がついたのかな。汗だくですねぇ。)

S:「お久しぶり!」 ( Hi!  It's me again. また僕です。)

もとこんぐ:「そんなにここに来たいわけ?」 ( Did you miss me? 私にそんなに会いたかったの?)

S: 

Kちゃん&もとこんぐ:「明日、がんばってね~(くすくす)」(Good luck!!)

S:

教室に必要なものは、とにかく笑いだ。

■■■ It's me again! ■■■

便利ですよね。

電話を切った後、言い忘れたことを伝えるためにまた電話をする。

「あっ、ごめんごめん。また私なんだけど。」: It's me again.

"It's me again." 「また、来ちゃった」とか、

別のシチュエーションで使ってみたいもんだ~

110405_flowers

↓よろしければランキング支援お願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「英国王のスピーチ」観てき... | トップ | 「そういうこと、よくあるよ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。