さりチャンの「英語多読」宣言!!

次は・・・めざせ300万語♪♪
英語で楽しみたい★さりチャンの読書記録★

Happy Reading Club

Happy Reading Club はレベルを問わず英語で本を楽しみたい人たちのグループです。
◆辞書は引かない ◆分からないところはとばす ◆つまらなくなったら止める
  約束はこれだけです。
Happy Reading Club の蔵書はこちらからご覧ください。
http://booklog.jp/users/happy-reading
詳しくは左の、「メッセージを送る」 からお問い合わせください。

Merry Christmas, Amelia Bedelia

2011-12-23 23:06:22 | I Can Read

by Peggy Parish

pictures by Lynn Sweat


I Can Read!  2

Word count 1626   YL 2.3

 

相変わらずの天才的トンチンカンぶり全開の Amelia Bedelia です。

私は彼女は地球外生命体だと思っています。

読んでいるとイラッとするので、もう Amelia Bedelia は読まないと決めていましたが、魔がさしてしまいました。

念のため言っておきますが、この表紙、本文の内容と全然違いますから。

 Amelia Bedelia がこんなふつうのクリスマスツリーを飾るわけありませんネ。

 

案の定、お約束の言葉間違いが始まって、「あ~」 と思っちゃったのだけど、ラストがね、なんだかね 「ホッ」 とするんですね。

最近おもしろいだけでなく、心の琴線にチョコッとふれる系が好きなんですね。

(この次に控えている本もそっち系です。)

 

ところで、 Amelia Bedelia がカレンダーを切り刻んで日にちを投入してしまった date cake って?

date はナツメヤシのことでした。

date cake がいっぱい   おいしそ~ 

ちなみに、クリスマスに<あの>いわゆるデコレーションケーキをいただくのは日本人だけ?