なぜにこんな持ち上げ方を？（笑）

<城南優勝の一等功臣金斗、'これからはW杯だ'＠sportalkorea4/30付>

2006三星ハウゼンＫリーグ前期リーグは、11試合を終えて優勝チームが決定した。
まだ2試合が残っている状況だが、前期リーグで終始独走を続けてきた城南が
結局早々に優勝を確定した。

城南は監督特有の4-3-3システムをもって他チームを圧倒する競技力を見せ、
各ポジションごと、代表級選手たちが自身の役割を忠実にこなし、チーム優勝の助けとなった。
そして、その中でも攻撃型ＭＦとしてチーム全体をコントロールした、金斗の役割が
一番大きかったことは言うまでもない。

金監督はやはり最高殊勲として金斗を挙げ、サッカー専門家やファンたちもやはり
城南優勝の一番の原動力として金斗の存在を挙げるのにためらいはない。

このような反応に対して金斗本人は
「自分だけではなく、全部の選手たちが頑張って来たのでできたことです。
たぶん、監督がそうおっしゃったことは、'これからもっとちゃんとやらなければいけない。'
という意図だと思います。今の成果を意識しないで、今のように控えめな気持ちで試合に入るつもりです。」

金相植が守備型ＭＦを担当する中、主にヒカルドと共に前線で攻撃アシストを行った金斗は
鋭いパスと中距離シュート、そしてより熟練した試合の指揮能力を見せて城南の攻撃を導いた。

前所属チームの水原で限定された役割を請け負い、特に金南一の加入以降は
確実なスターティングメンバーさえ不安だった金斗は、城南に移籍した以降、
本格的に自身の真価を発揮し始めた。
コーチングスタッフの全幅的な支持を背に受け、自身の攻撃的な才能を
思い切り発揮し始めた金斗は、適応期を経た今シーズンには、さらに円熟した技量と共に
チームと一体となってＫリーグ最高のMFとして確実に位置づけた。

もちろんここには金斗本人の成長もあったが、自身の後ろを支えた金相植の献身的な守備と、
老練な攻守連携の役割を行ったヒカルド、そして前方で活発的な動きを見せた
ドゥドゥ、ウソンヨン、モッタなど、能力のあるチーム同僚たちのサポートをやはり見逃すすることはできない。

とにかく、今シーズンＫリーグ最強チーム城南のKEYPLAYERとして猛烈な活躍をして
チームを優勝に導いた金斗。
これからは目標をドイツＷ杯と捕らえ、集中力を保っていく覚悟だ。

「ひとまず、チームが優勝してとてもよかったです。城南市民たちと一緒に写真も撮ったし、
楽しむことができてよかったです。
チームも優勝したので、これからはドイツＷ杯を目標として代表チームで最善を尽くさなければ。
負担になることはありません。Ｗ杯が目の前にあるので、緊張を緩めず、
大変だとしてももっと力を出さなければいけませんね。」

そんなこと・・・ないと思うが？（笑）

<'金斗シフト'城南サッカーの中心＠sportalkorea4/27付>
（なんとか訳してみましたが・・・しかし、持ち上げすぎだと思うよ。コレ/爆）

城南が前期リーグ優勝を目の前にしている。Kリーグ先頭を走っている城南は、
現在8勝1分1敗(勝点25点)で2位浦項と勝点8点差で進んでいる。
今週末、ソウル戦で勝利を収めた場合、自力で前期リーグ優勝を確定させる。
シーズン前予想と反して、大多数のチームが期待以下の競技力を見せ
意外な結果を収めている反面、城南は昨年秋から見せている強者の姿を維持している。

城南が強いチームの姿を維持している原動力は一つ二つではない。
引退した金度勲の空白を補っているウソンヨンの大活躍をはじめ、
国内選手と外国人選手間の最高の相性、国家代表級のメンバーで構成された
4バックラインなど、全体的にだいぶ安定している。
そしてこの全部の力を最上に引き出す中盤の指揮者がいる。
去年夏、城南の黄色いユニフォームを着た金斗だ。

～金斗の城南一和～
これからは現役を退いて城南の'伝説'となったシンテヨンとキムドフン、
そして主将としてチームを導いている'シク様'金相植も城南の求心点となることができる。
しかし、試合が開かれるピッチ上で城南は金斗によって動く
'金斗の城南'という表現は間違っていない。
それほど金斗の役割と存在感が大きいということだ。

今シーズン、Ｋリーグで交代なく10試合すべてに出場している金斗は、2ゴール1アシストを記録した。
攻撃型MFとしては少し悔しさの残る得点とアシスト。
しかし、数字上の記録はさほど重要ではない。
金斗は毎試合攻撃ポイントを挙げる派手なプレーよりも、
2列目でチームを指揮する指揮者の役割がもっと強い選手だからだ。

城南特有のダイヤモンド型攻撃陣は、相手守備を圧迫しながらスペースを確保して、得点に成功させればよい。
金斗はそこで相手守備を引っ張り出した後、その後ろのスペースにチームの攻撃機会を作り出したり、
2列目の攻撃を導き出す典型的なプレーメーカー。
城南の司令塔として自分の役割に徹している。

～金斗に因る城南一和～
今シーズン城南の金監督は3名のMFを逆3角形に配置して、4-3-3フォーメーションを主に使っているが、
昨シーズンは、現在国家代表チームと同じMFを正三角形に配置した4-3-3フォーメーションを使っていた。
金監督の戦術を完成させた人がまさに金斗だ。

もちろん、選手一人の移籍で戦術をすぐに完成することはできない。
しかし、監督は昨年前半で終始チームを指揮できる攻撃型MFを必要として、
これに叶った金斗の移籍は、この悩みを一度に解決してくれた。

監督は金斗の攻撃的な才能を最大に引き出す為に、移籍後初試合から彼を攻撃型MFとして起用した。
たとえ攻撃ポイントを記録することができなくても、満足するに値する結果をもらった。
現在まで城南の攻撃は金斗の足先から始まって、城南の選手たちは金斗の創造的なプレーによって得点を狙う。

～金斗の為の城南一和～
ひょっとしたら城南は金斗の為に存在するチームかもしれない。
前所属チームの水原ではアンカーマンを任され、攻守両方の役割をやってきたが、
彼には卓越した攻撃的才能が隠されていた。
彼の才能は城南で十分に開花し、すぐに代表チームでもスターティングMFとして踏み出すことができる機会となった。

金斗は多少小さな体格にもかかわらず、がっちりした守備力を備えた選手として定評がある。
しかし、城南は彼にひたすら攻撃戦術だけを求めて、2名のMFを彼の後ろに配置し、
守備の負担を減らしてくれている。
また、全選手たちが金斗に全幅的な信頼をもって、彼の指揮に、歯車のように動く姿で
金斗を最大に活用する為に、チームのフォーカスを金斗に合わせていることがわかる。

現代サッカーは2000年台に入って、ジネディーヌ・ジダンに代表されるような
伝統的なプレーメーカーシステムの破壊を見せている。
アンカーマン－ホールディングマンという、ダブルボランチシステムが大多数だ。
我が国もまた例外ではなかった。
しかし、金斗の姿を見たら、敢えてその風潮に従う必要はないようだ。

金斗のプレーで、2000年台以前と以降のプレーメーカーが取り揃えなければいけない
長所が混ざっている姿を見せて、プレーメーカーシステムの新しい代案を思い出させることだ。

実は。

ワタシもプチ連休だったりします（笑）

5/3～5/7までですが。
もともと水曜日に授業がないので、
今日はお休みでした。

明日は一応授業ということなんですが、課外授業？とかで
全部の級の人で小旅行に出かけます。
お金もちょっとかかるので、行くかどうしようか迷ったんだけど・・・
一応行くことにしました。（行かないと欠席になります）

でも、通常の授業ではないので、お休み気分だったりして(笑）
でもって、5/5はこちらもこどもの日。でもって公休日。
土日があるので、次の授業は月曜日。

日本からお友達も来たり、びみょーにあれやこれやと、やること・会う人を入れちゃって
休みだけど、休みでない。日本のGWと変わらないじゃん（笑）

で、昨日宿題と予習を終わらせて（←コレ大事）
今日はお天気も良く、部屋に引きこもるのもナニなので（ウソつけ）
城南の練習を見に行ってきましたヨ。今日はまぢめにほぼ最初からちゃんと見ました(笑）
といっても、第1競技場だったので、ピッチレベルで見られるけど椅子ないからなー（スタンドに上がるほどではない）

全体的にまんべんなく練習見たかったのに、途中で怪我人が。
目の前でずっとアイシングとかテーピングとかしてるから、気になってさー（汗）
4日の試合、出られるのか？あれで・・・
っていうか、優勝は決まったけど手を抜くわけにゃーいかないから早く治してくれー（懇願）

そういえば、練習途中にスタッフさんから、練習後にコーチから言われた言葉。
「勉強できてますかー？」(もちろん韓国語)・・・みなさんご心配ありがとうございますm(_ _)m
みなさんとしっかりお話できるように、勉強がんばります（苦笑）

さ。明日は遠足だ